Какво е " ЩЕ ОПИТАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you will taste
• to try
• will try
• you will experience
• are going to try
• you will sample
• to taste

Примери за използване на Ще опитате на Български и техните преводи на Английски

Коя рецепта ще опитате?
Which recipe will you try?

Тогава ще опитате гнева МИ.
Then you will taste of MY wrath.

Не се съмнявам че ще опитате това.
I doubt you're going to try that.

Може би ще опитате с Търсене?
Maybe you want to try a search?

Вие избирате дали ще опитате още веднъж.
Decide if you want to try again.

Хей, ще опитате ли да побързате?
Hey, guys, would you try to keep up?

В тази задача ще опитате търпението си.
This job will try your patience.

А сега ще опитате моята козя яхния.
And now you will sample my goat stew.

Ще опитате традиционни японски ястия.
Try some traditional Japanese sweets.

Предполагам, че ще опитате с 3 акаунта?
I suppose you will try with 3 accounts?

Ще опитате да го измъкнете, нали?
You're going to try and get him, aren't you?

Каза, че ще опитате да провалите плаването ни.
Said you would try to ruin my trip.

Ще опитате на най-хубавата храна в света.
You will taste the best food in the world.

Страхувате се, че ще опитате и ще се провалите.
You're afraid of trying and failing.

Тук ще опитате месният пай на мисис Лъвет.
There you will sample Mrs. Lovett's meat pies.

Ще разгледате проблема и ще опитате отново.
Appreciate the effort and will try them again.

Ще опитате стоманата на Джоксър Велики!
Now you will taste the steel of Joxer, the Mighty!

Механата е мястото, където ще опитате местните специалитети.
It is the place where to taste the local specialties.

Сега ще опитате стаманата на Джоксър Велики!
Now you will taste the steel of Joxer, the Mighty!

Адвокатът ми ме предупреди, че ще опитате и това. Нямате заподозрян, затова погвате нас.
My lawyer warned me that you were going to try this.

Ще опитате ястията им и ще изберете.
You will sample their dishes and make your choice.

Agnanti ресторант ще опитате главно средиземноморски и гръцки ястия.
Agnanti restaurant you will taste mainly Mediterranean and Greek dishes.

Ще опитате Божията любов на земята във всичката й пълнота.
You will experience the love of God in all its dimensions.

Така че, зависи само от вас да решите кой първо ще опитате.
You only problem will be trying to decide which one you want to try first.

Или ще опитате от острието на меча ми на меча ми.
Or you will taste the sharp edge of my sword. My sword, I mean.

Освен гледката и идиличните залези ще опитате внимателно изработено меню.
Apart from the view and the idyllic sunsets you will taste a carefully crafted menu.

Знаех, че ще опитате, така че отстраних дръжката на вратата.
I knew you would try that, so I removed the door handle.

След няколко дена ще видите резултата и така ще опитате Бога.
You will see the result in a few days and in this way you will experience God.

Тук ще опитате прясна риба и отлични ястия с морски дарове.
Here you will taste fresh fish and excellent seafood dishes.

Освен традиционния пай със сирене Скопелос, ще опитате пайове, пълни със сладкарски крем.
Apart from the traditional Skopelos cheese pie, you will taste pies filled with pastry cream.