Какво е " ЩЕ ОТРИЧАМ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ще отричам на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А аз ще отричам.
And I will deny.
Ще отричам до смъртта си.
I will deny it until my death.
Не, ще отричам.
No, no, I will deny it.
Ще отричам със зъби и нокти.
I will deny it tooth and nail.
Ако кажеш нещо на някого, ще отричам.
If you tell anyone anything, I will deny it.
Ще отричам, че това въобще се е случило.
I will deny this ever happened.
Ако кажете на Колин за това, ще отричам.
If you tell Colleen that, I will deny it.
И ще отричам, че съм те изпратил.
And-and I will deny that I sent you.
Ако достигне до мен, ще отричам.
If it gets back to me, I will deny it.
Но аз никога не ще отричам откъде съм дошъл.
But I could never deny where I'm from.
И ще отричам, че този разговор се е състоял.
And i will deny this conversation Ever took place.
И една дума да публикуваш, ще отричам всичко. Мога го.
If you print a single word, I will deny it all.
И че ще отричам онези, които застанат помежду ни.
And will deny all those that would come between us.
Освен ако не записваш разговора, защото ще отричам всичко казано.
Cause if anyone asks if I made the threat, I will deny it.
Ще отричам да съм казвал всичко, което ще ти кажа сега.
I will deny ever having said what I am about to say to you.
Намери си собствени доказателства, защото ще отричам, че това се е случило.
You gotta find your own proof,'cause I will deny this ever happened.
Но ако кажете на някой ще отричам и ще ви вържа, и ще ви източа кръвта.
And if you tell anybody this I will deny it and string you up and bleed you out.
Трябва да си намериш собствени доказателства, защото ще отричам, че това изобщо се е случило.
You have got to find your own proof'cause I will deny this ever happened.
Ще отричам ако кажеш на майка ти за разговора ни, въпреки че тя е удивителна.
And I will deny it if ever you tell her I said this but, but your mom is pretty amazing. You can talk to her.
И ако някога се разбере за тях, ще отричам, отричам, отричам, и ако някой, някога ме попита за неподчинение.
If this ever comes up, I will deny, deny, deny, and if anyone ever asks me about defiance.
Ще отричам ако го обявите. Истината е, че е по-добре за имиджа му, да не е женен. И не обичам публичност.
I will deny it if you ever tell anyone, but the truth is it's better for his image to be single, and I like my privacy.
Винаги пред очите ми, и страхът ми е да осъзная, че във вода ще се превърне кръвта ти, чев бройка ще се превърне името ти, и ще отричам очите ти.
Always before me in the paths of my eyes. My only fear is an awareness that will change your blood into water,that will change your name into a number,… and deny your eyes a like.
Онзи човек ще отрича, а ти няма да можеш да докажеш нищо.
This man will deny it and will not be able to prove anything.
Служителите на Замъка ще отричат всичко.
The Castle will deny everything.
Когато скандалът избухне, той ще отрича всичко.
When the scandal became public, he will deny everything.
Че бургеристанците ще отричат.
Sure the birthers will deny that.
Просто го направете! Сигурна съм, че те ще отричат всичко, но те искат да излязат.
I'm sure they will deny everything, but they want to go.
И всеки ще отрича, че е гласувал за него.
And everybody would say that they were going to vote for him.
Едната ще отрича другата.
One of these denies the other.
Едната ще отрича другата.
One will negate the other.
Резултати: 30, Време: 0.0234

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски