Какво е " ЩЕ ПОВИШАВА " на Английски - превод на Английски

• will raise
• will increase
• will boost

Примери за използване на Ще повишава на Български и техните преводи на Английски

Регионално кредитно бюро ще повишава доверието на инвеститорите.
Regional Credit Bureau to Boost Confidence, Investors.

Фонд- ИГА ще повишава капацитета си за управление.
Fund- IGA is increasing its capacity for management of social services.

Според прогнозите, криптовалутата ще повишава стойността си бързо.
Experts say the TRNcoins will rise in value very rapidly….

Вашият лекар ще повишава дозата до постигане на контрол на Вашето състояние.
Your doctor will increase your dose until your symptoms are controlled.

Чертежи от всяко друго чудо, ще повишават шанса с 9%.
An invested blueprint from any other wonder will increase the chance with 9%.

Фондация„За Нашите Деца“ ще повишава качеството на приемната грижа в Пловдив.
For Our Children” Foundation will increase the quality of foster care in Plovdiv.

Новата агенция за пътна безопасност ще повишава събираемостта на глобите.
New law will increase efficiency in collecting traffic fines.

Пониженото предлагане на петрол вероятно ще повишава цената му.
Decrease in supply of gasoline is likely to push its price up.

За трети път тази година Virgin Media ще повишава крайните цени за потребителите.
For the third time this year, Solideal Group will increase tyre prices.

В Ковачницата можете да Подобрявате различни видове единици, като това ще повишава атаката и защитата на тези единици.
The Blacksmith can Upgrade different Unit types, which will boost the attack and defense of the unit.

Наскоро British Gas съобщи, че ще повишава от септември цените си с 12.5%.
British Gas has announced it will increase electricity tariffs by 12.5% from September.

Вашият лекар ще повишава дозата постепенно в продължение на няколко седмици до максимална доза от 160 mg два пъти дневно.
Your doctor will increase the dose gradually over several weeks to a maximum of 160 mg twice daily.

Наскоро British Gas съобщи, че ще повишава от септември цените си с 12.5%.
Last week British Gas announced it will be raising its electricity prices by 12.5%.

Дискусията в Народното събрание е да приеме закон, който ще повишава цените на цигарите всяка година.
Discussion is under way at the National Assembly to pass a law that will raise the prices every year pegged to inflation.

Наскоро British Gas съобщи, че ще повишава от септември цените си с 12.5%.
British Gas, for example, announced in August that it was increasing its prices by 12.5% from this autumn.

Тя не само ще повишава вашата енергия, но също така ще увеличи производството на хормони на щитовидната жлеза.
Not only it will boost your energy, it will also enhance the production of thyroid hormones.

Всяко едно повишение на лихвите от ФЕД ще повишава рентабилността на банковия сектор.
Any increase in interest rates by the Fed will raise the profitability of the banking sector.

Вашият лекар постепенно ще повишава дозата в зависимост от това как се повлиявате от лечението.
Your doctor will slowly increase your dose depending on how you respond to the treatment.

Златната с фини жилки(може и имитация), сребърната или украсената с камъни кутия ще повишават усещането ви за богатство.
Finely veined, gold(maybe imitation), silver or adorned with stones, will improve the sense of richness.

Наскоро British Gas съобщи, че ще повишава от септември цените си с 12.5%.
British Gas announced this week that they will raise their electricity prices by 12.5% from 15th September.

Социални работници ще повишават професионалната си квалификация по ключиви теми за подпомагане на деца и семейства в риск.
Social workers will improve their professional qualification on key topics to support children and families in risk.

Новата газопреносна инфраструктура ще повишава инвестиционната привлекателност на страната.
A new gas transmission infrastructure will increase the investment attractiveness of Bulgaria.

Колкото повече трае войната, толкова повече тя ще го изпълва с вяра и ще повишава по този начин неговите постижения.
The longer the war lasts, the more this idea will unite this Volk, give it faith, and increase its achievements.

Проблемите на пазара остават, което ще повишава предпазливостта и ще оказва негативно влияние върху AUD.
Market problems remain which will raise caution and will have a negative impact on the AUD.

Изследователите са изчислили с колко всеки допълнителен градус от глобалната температура ще повишава честотата от удари на мълнии.
The teams says they have calculated how much each extra degree in temperature will raise the frequency of lightning.

Тя не само ще повишава вашата енергия, но също така ще увеличи производството на хормони на щитовидната жлеза.
Not only that it will increase your energy but it will also increase the production of hormones in the thyroid gland.

Можете да изберете специална миеща се боя за мокри помещения и да изберете сянката на стените, която ще повишава настроението ви всеки ден.
You can choose a special washable paint for wet rooms and choose the shade for the walls, which will raise your mood every day.

Във версия 5 и последвалите я ще има подобрения и поправки, които ще повишават сигурността на системата и удоволствието от работата с нея.
The bugfixes and improvements to follow for version 5.0 will increase the system's security together with the pleasure of using it.

Ако се лекувате за паническо разстройство, Вашият лекар ще започне с по- ниска доза(37, 5 mg) и след това ще повишава дозата постепенно.
If you are being treated for panic disorder, your doctor will start with a lower dose(37.5 mg) and then increase the dose gradually.

Не до толкова в Щатите, където очакванията, че Fed ще повишават лихвите другата седмица носят със себе си огромни сигнали за продажби на долара.
Not so much in the United States, where the expectations that the Fed will raise interest rates next week bring with it huge sales signals for the dollar.