Какво е " ЩЕ ПОДОБРИМ " на Английски - превод на Английски

• we will enhance
• to improve
• improvement
• it will improve

Примери за използване на Ще подобрим на Български и техните преводи на Английски

С силни болки ще подобрим рецептата.
With strong pains, we will improve the recipe.

Така ще подобрим концентрацията и енергийното ниво.
It improves concentration and energy levels.

От сега нататък, ще подобрим контрола над влизащите тук.
From now, we will improve our control over who enters here.

Така ще подобрим концентрацията и енергийното ниво.
This improves concentration and energy levels.

Ще работим върху това и ще подобрим комуникацията.
We still need to work on it and improve communication.

Заедно с Вас ще подобрим Вашите познания по граматика!
Working together, we will improve your grammar skills!

Ще подобрим механизма за промяната на паричната политика.
Will improve monetary policy transmission mechanism.

Освен това ще подобрим нашата работа с обществеността.
Furthermore, we will improve our public relations work.

Като подкрепим този знак, ще подобрим мултикултурния диалог.
By supporting this label, we will improve multicultural dialogue.

По този начин ще намалим енергийните разходи и ще подобрим условията.
This would decrease energy costs and improve our environment.

Ние ще идентифицираме Вашите нужди и ще подобрим растежа на Вашия бизнес.
We will identify your needs and enhance your business growth.

Чрез спорта ще подобрим здравето и благоденствието на всички китайци".
Through sport we will improve the health and well-being of all Chinese people.”.

Ние ще идентифицираме Вашите нужди и ще подобрим растежа на Вашия бизнес.
We will identify your needs and improve the growth of your business.

Мисля, че ще подобрим играта през първото полувреме и се надявам да обърнем резултата!
I think it will improve the game in the first half and hope to turn it!.

Забележка: Важно е да не забравяте, че ще подобрим връзките Ви към сайта с информация, която Вие предоставяте.
Note: It's important to remember that we will enhance your sitelinks with information that you provide.

Ще подобрим публичните финанси, като същевременно домакинствата ще разполагат с повече ресурси.
We will improve public finances while at the same time households will have greater resources.

С тази техника ще подобрим работата на администрацията“, заяви кметът на Димово.
With this technique we will improve the work of the administration,"said the mayor of Dimovo.

Ще подобрим енергиината ви ефективност и ще направим стопанството ви по-конкурентно.„Магнифиш” ви предлага.
We will improve your energy efficiency and make your farm more competitive.“Magnifish” offers.

По този начин смятам, че ще подобрим нивото на обслужването и това ще бъде от полза за всички клиенти.
We believe this is the way to improve the level of service for the benefit of all clients.

Тук ще подобрим ефекта, като добавим киселото мляко- чудесна съставка, която се използва от десетилетия като естествена козметика.
Here, we will enhance the effect by adding the yogurt, a wonderful ingredient that has been used for decades as a natural cosmetic.

Мога да те уверя, че от моя страна ще подобрим резултатите, особено, ако от твоя страна проявиш малко по-голяма гъвкавост.
And I can promise that my performance will improve, especially if you're a little more flexible on your end.

И след това ще подобрим системата си за сигурност, така че друг сайт да не може да бъде компрометиран по същия начин.
Then we will enhance our Security system so that another website does not undergo the same attack.

Всеки път, когато ние откриваме или актуализираме продукт, ще подобрим екологичния или социалния профил по следните критерии.
Every time the company invents or updates a product, it will improve its environmental or social profile against at least one of the following criteria.

Така ще подобрим кръвообръщението, което ще подпомогне разнасянето на кислорода и хранителните вещества до клетките на кожата.
This will improve blood circulation, which will facilitate the spreading of oxygen and nutrients to the skin cells.

Независимо от Вашите възможности и стандарти ние Ви гарантираме, че ще подобрим уменията Ви. Гарантираме Ви също така, че ще преживеете незабравими моменти!
Whatever your standard or ability we can guarantee to improve your skills as well as ensure you have a great time!

Ще подобрим качествата на видеото и ще подновим ако трябва изцяло звуковият фон с оригинални звуци от природата.
We will Improve the quality of video and will replace the sound completely(if its necessary) with original background sounds of nature.

Ще електрифицираме G класа и значително ще подобрим CO2 баланса на силовия агрегат, когато има модернизация на модела“, каза Калениус.
We will electrify the G class and significantly improve the CO2 balance of the powertrain when there is a model upgrading," Kallenius said.

Всъщност ние ще подобрим районите още повече от това, което бяха те преди, и знаем точно какво е необходимо, за да поддържаме природното равновесие.
In fact we will improve areas beyond that which they were previously, and we know exactly what is required to keep in balance with nature.

Заедно ще реализираме Вашата стратегическа визия, ще подобрим Вашата верига на създаване на стойност и ще гарантираме Вашите успехи във Вашия сектор.
Together, we will support your strategic vision, enhance your value chain and ensure that you succeed in your industry.

Чрез подпомагане на новите поколения да се хранят по-добре и да се движат повече, ще подобрим качеството на живот и ще допринесем за по-здраво бъдеще.
By helping new generations eat and drink better and move more, we will enhance quality of life and contribute to a healthier future.