Какво е " ЩЕ ПОКАЗВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• to show
• we're going to show

Примери за използване на Ще показваме на Български и техните преводи на Английски

Ще показваме нещо от тук,?
We're showing something from here?

Тепърва ще показваме истинските си възможности.
That will show our true capabilities.

Ще показваме хора, които се извиняват.
We show people making apologies in their lives.

Ние ще сме тези, които ще показваме пътя.
We must be the ones to show them the way.

Тук ние ще показваме най-близките дробни коефициенти.
Here, we will show the nearest fractional odds.

Ние ще сме тези, които ще показваме пътя.
We want you to be the ones who show the way.

Ако ще показваме кожа, трябва да отида до фитнеса първо.
If we're showing skin, I have to go to the gym first.

Ние ще сме тези, които ще показваме пътя.
They want to be the ones to show us the way.

Ние ще показваме тези, които са близо до вас благодарение на гео Android.
We will show those who are close to you thanks to android geo-location.

Ще ходим от врата на врата и ще показваме снимка на Галън.
Then what? We knock on every door And show pictures of the gallens.

Ние ще показваме любовта си към Него като я споделяме със заобикалящия ни свят.
We will show our love to Him, sharing it with the world around us.

Страхувам се, че по-късно, тъкмо с Дейта ще показваме на Рейтън Гракс новия турбо лифт.
Mr. Data and I were about to show Reittan Grax the… the new door mechanisms on the turbo lifts.

И тогава ще показваме повече от рекламите Ви в каналите в YouTube от този тип.
So, we will show more of your ads on those types of YouTube channels.

Ще си купим каравана, ще обикаляме страната и ще показваме нашето чудо.
We're going to go and buy an r.v. And tour the country and show the whole country our miracle.

От днес ще показваме повече истории от новинарски източници във вашия град или населено място.
Facebook to show more stories from news sources in your local town or city→.

Първо трябва в действителност да минем с превозни средства по местоположенията, които ще показваме в Street View, и да ги заснемем.
First off we need to actually drive around and photograph the locations to show in Street View.

Ще показваме солидарност един към друг във времена на нужда и ще бъдем единни.
We will show each other solidarity in times of need and we will always stand together.

CPC и прогнози за трафика. По подразбиране ще показваме броя дневни кликвания, който всичките Ви ключови думи могат да получат за различните оферти.
By default, we will show the number of clicks per day that all of your keywords might get for different bids.

От днес ще показваме повече истории от новинарски източници във вашия град или населено място.
Starting today, we're going to show more stories from news sources in your local town or city.”.

Анализирането на мачовете ще стане по лесно, след като ще показваме статистиките за всички атаки по време на мача.
It will become easier to analyse matches as we then will show the statistics for all chances in the games after they have been played.

От днес ще показваме повече истории от източниците на новини във вашия град", каза Зукърбърг.
Starting today, we're going to show more stories from news sources in your local town or city," Mr Zuckerberg said in his post.

За да направим това, ние ще предвиждаме за кои постове бихте искали да разговаряте с приятелите си и ще показваме тези постове по-високо във вашия фийд.
We will predict which posts you might want to interact with your friends about, and show these posts higher in feed.”.

В зависимост от начина на първоначално събиране на информация, ние ще показваме най-важното в тази връзка по подходящ и лесно видим начин всеки път.
Depending on how we first collected information, we will show the most important thing in this connection in an appropriate and easily visible way every time.".

Ще показваме рекламите Ви на клиенти, които използват продукти на Google(като Търсене или Gmail) или посещават сайтове и приложения в Google Дисплейна мрежа на този език.
We will show your ads to customers who use Google products(such as Search or Gmail) or visit sites on the Google Display Network(GDN) in that same language.

За още по-голям контрол върху това, кои продукти ще показваме от тези в профила Ви в Google Merchant Center при търсения на клиенти, можете да използвате продуктови филтри.
For further control over which products we will show from your Google Merchant Center account products for customer searches, you can use product filters.

Още през януари Адам Мосери, директор в компанията, написа в блога на фирмата, че"показването на повече публикации от приятели и семейство значи, че ще показваме по-малко съдържание, включително и видео, от други издатели и бизнеси".
Adam Mosseri, wrote that showing more posts from friends and family“means we will show less public content, including videos and other posts from publishers or businesses.”.

Независимо дали насочвате към радиус, или към отделни местоположения, ще показваме рекламата Ви във всички отговарящи на условията местоположения в целевия Ви регион.
Regardless of whether you choose to target a radius or individual locations, we will show your ad to all eligible locations within the area that you have targeted.

Още през януари Адам Мосери, директор в компанията, написа в блога на фирмата, че"показването на повече публикации от приятели и семейство значи, че ще показваме по-малко съдържание, включително и видео, от други издатели и бизнеси".
In a blog post from the company, head of Facebook's News Feed team, Adam Mosseri wrote,“We will show less public content, including videos and other posts from publishers or businesses.”.

Също така по време на целия концерт и в почивките ще показваме с какви трудности се сблъскват хората в днешните условия, колко безгрижно е сега отношението към човешкия живот.
Also, throughout the concert and during intermissions we will show what difficulties people face in the current conditions, and the careless attitude to human lives that is so prevailing now.

Още през януари Адам Мосери, директор в компанията, написа в блога на фирмата, че"показването на повече публикации от приятели и семейство значи, че ще показваме по-малко съдържание, включително и видео, от други издатели и бизнеси".
Adam Mosseri, the head of Facebooks News Feed team said on Thursday that showing more posts from family and friends“means we will show less public content, including videos and other posts from publishers or businesses.”.