Какво е " ЩЕ ПОНИКНЕ " на Английски - превод на Английски

• will sprout
• will grow
• would grow
• will spring up
• will germinate

Примери за използване на Ще поникне на Български и техните преводи на Английски

Ще поникне.
It will grow.

Омартоф ще поникне.
A lobtato would grow.

Ще поникне изцяло ново растение.
Grows into a whole new plant.

Каквото посадим, това ще поникне.
What we suppress that will grow.

Аз вярвам, че семената. Ще поникне много скоро.
I believe the seeds… will sprout very soon.

И никога на знаеш, кое от тях ще поникне.
You never quite know what will grow.

Тя ще поникне и ще даде голяма реколта.
Then it will grow and make a huge harvest.

Ако посеем ябълкова семка, какво ще поникне?
If you plant an apple seed, what would grow?

Ще я посадя и ще видя, дали ще поникне човек.
I'm gonna plant it and see if a human grows.

Трябва да имаш увереността, че твоето семе ще поникне.
Remind yourself that your seed will grow.

Ако стискаме палци, може би ще поникне цвете.
If we cross our fingers, maybe a flower will grow.

Коя крушка ще поникне по-бързо, тогава това е резултатът.
Which bulb will sprout faster, then this is the result.

Че, ако се отсече пак ще поникне.
If it is cut down, that it will sprout again.

Един ден то ще поникне и ще даде плод.
One day, it will grow and it will give something back.

Ако посеем семената на този плод, ще поникне растение.
If we sow the seed of this fruit a plant will grow.

Но ако посеем здраво и цяло семе в добра почва, то ще поникне.
We know that if we sow good seed in good ground, it will grow.

Лигавицата в областта на зъба, който ще поникне е подута и зачервена.
The gum of the tooth that will grow is swollen and flushed.

Зърното на тревата ще поникне неравномерно, като образува пропуснати места.
Lawn grass will sprout unevenly, forming missed places.

Ако това не се направи, млякото отново ще поникне в почвата.
If this is not done, the spurge will sprout in the soil again.

Някога, когато му дойде времето и валят дъждове, то ще поникне.
Sometime, when the time is ripe and the rains will fall, it will sprout.

Родителите сеят семе, което ще поникне и ще даде плод за добро.
Parents sow the seed which will spring up and bear fruit either for good or evil.

Само върху предварително подготвената почва зелено ще поникне заедно и бързо.
Only on the soil prepared in advance green will sprout together and quickly.

Но това, което ще поникне на нейно място, са самите неща, които създаваме от най-близките до момента.
But, what will sprout up in its place are the very things we are creating from the grass roots up right now.

В рамките на три седмици си краста и косата ще"падне" и нова коса ще поникне.
Within three weeks your scab and hair will“fall off” and new hair will sprout.

И така, всяка постъпка на завист, злоба и разединение е семе, което ще поникне в“горчив корен” и ще отрови мнозина.
So every act of envy, malice, or dissension is a seed that will spring up in a"root of bitterness" Heb.

Паркър искаше да мушне в мен една слънчогледова семка и да види дали ще поникне бебе.
Parker wanted to put a sunflower seed inside me and see if a baby would grow.

Ако го посеем, ще поникне и ще успеем да изравним резултата между имащите и нямащите.
If we plant it, it will grow, and it can be used to even the playing field between the haves and the have-nots.

Особено такава комбинация е изразителна, ако сутрешната слава ще поникне между клоните.
Especially such a combination is expressive, if the morning glory will sprout between the branches.

Щом тросъкът се извади, новото жито ще поникне и ще даде едно 30, друго- 60 и трето- 100.
As soon as the weeds are plucked out, the new wheat will sprout up and give some thirty, others sixty, and still others one hundred.

Затова е по-добре да го използвате през пролетта, през този период той ще поникне самостоятелно.
Therefore, it is better to use it in spring, during this period it will sprout independently.