Примери за използване на Ще стоя на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще стоя.
Да, ще стоя тук.
Yeah, I will be here.Ще стоя тук.
I will be here.Добре, ще стоя тук.
Ще стоя тук.
I will sit here.
Хората също превеждат
Знам. Ще стоя до вратата.
I'm gonna stand by the door.Ще стоя тук.
I will stand here.Просто ще стоя далеч от нея.
Ще стоя долу.
I will stand down.Добре, ще стоя и ще чакам.
Okay. I will stand by and wait.Ще стоя тук.
I will be right here.От сега нататъка ще стоя с теб на гарата.
I will sit with you at the station henceforth.Ще стоя тук?
I will sit here… okay?Не съм мислел никога, че ще стоя тук с теб.
Ще стоя точно тук.
I will stand here.Но засега… ще стоя тук, докато заспиш.
But, for now, I will sit right here till you fall asleep.Ще стоя тук.
I will stand right here.Няма да те оставя, ще стоя тук през цялото време.
I'm not leaving. I will be right here the whole time.Ще стоя точно тук.
I will be right there.Ако вчера ми беше казал, че ще стоя на тази сцена.
A day ago, You told me I would be standing on this stage.Ще стоя при теб.
Никога не съм мислела, че ще стоя тук, Защитавайки своя брак.
Never thought I would be sitting here justifying my marriage.Ще стоя в колата.
Този рунд ще стоя отстрани, нека някой друг да спечели парите.
Ще стоя до вас!”.
I will stand beside you.”.Да не мислите, че ще стоя тук и ще търпя виковете на тази паплач?
You think I'm going to stand here and be shouted at by this rabble?Ще стоя точно тук.
I'm gonna stay right here.Ако не мога да съм в затвора с него ще стоя пред врата докато този светия не излезе.
If Ще стоя тук цяла нощ!
I will sit here all night!Ако смятате, че ще стоя и чакам, докато живота на агентите ми е в опасност, жестоко се лъжете.
If you think I'm going to stand idly by while my agents' lives are in danger, you are sadly mistaken.
