Какво е " ЩЕ УДАРИШ " на Английски - превод на Английски

• you will hit
• you're gonna hit
• punch
• you're going to hit
• shall strike
• are you gonna hit
• to hit
• whack
• will strike

Примери за използване на Ще удариш на Български и техните преводи на Английски

Ще удариш Евън.
You will hit Evan.

Кого ще удариш сега?
Who are you going to hit now?

Ще удариш Доркас.
You will hit Dorcas.

Карай по-бавно, ще удариш някой.
Slow down, you will hit someone.

Ще удариш жена?
You would hit a woman?

Какво ще удариш, топка от прах?
What are you gonna hit a dust ball?

Ще удариш жена?
Are you gonna hit a woman?

Последвай ме и ще удариш джакпота.
Follow me and you will hit the spot.

Ще удариш някого!
You're gonna hit somebody!

От къде ще удариш топката?
Where… where are you gonna hit your shot from?

Ще удариш бордюра!
You're gonna hit the curb!

В даден момент ще удариш тази граница.
Once in a while, you will hit its limits.

Ще удариш някой с него!
Tou will hit someone with it!

Не се чувствай зле, Джей Ар. Ще удариш нещо утре.
Don't feel bad, J.R. You will hit something tomorrow.

Ще удариш няколко топки за голф.
You're gonna hit some golf balls.

Хвърли тук дартс и ще удариш някоя бунтовническа фракция.
Throw a dart round here and you hit a different rebel faction.

Ще удариш най-добрия си приятел?
You're gonna hit your best friend?

Ще разбереш, когато си стигнал, защото ще удариш клина.
You will feel when you're on cos you will hit the chock.

Ще удариш точно накрая, нали така?
You will hit the med at its end, right?

Ако ще свириш толкова плътно, ще удариш грешна нота.
If you're going to play music this dense, you're going to hit a wrong note.

Ще удариш бейзболна топка и мисли позитивно!
You're going to hit a baseball and be positive!

Мислех, че се оправяш или ще удариш още един стажант?
I thought it was supposed to be getting better. Or are you gonna hit another intern?

Лекс, ще удариш някой снаряд с клона.
Lex! You're gonna hit one of them with that stick, Lex.

Почувствах, че ще удариш, защото ме подценяваш.
I knew if you would hit, I would felt you because you underestimate my strength.

Ще удариш или не, не ставаш за нищо.
Are you going to hit it or not, you good for nothing-.

Ето, Аз ще застана пред тебе там на скалата в Хорив, а ти ще удариш в скалата, и от нея ще протече вода, и народът ще пие.
Behold, I will stand before you there on the rock at Horeb, and you shall strike the rock, and water shall come out of it, and the….

Аз ще застана пред тебе там на скалата в Хорив, а ти ще удариш в скалата, и от нея ще протече вода, и народът ще пие.
I will stand before you there on the rock at Horeb and you will strike the rock and water will come out of it the people may drink.

Ето, Аз ще застана пред тебе там на скалата в Хорив, а ти ще удариш в скалата, и от нея ще протече вода, и народът ще пие.
I will be standing before you there on the rock in Horeb, and you will strike the rock, and water will come out of it so that the people may drink.

Ето, Аз ще застана пред тебе там на скалата в Хорив, а ти ще удариш в скалата, и от нея ще протече вода, и народът ще пие.
Exodus 17:6“Behold, I will stand before you there on the ROCK, at Horeb and you shall strike the ROCK, and water shall come out of it, that the people may drink….

Ето, Аз ще застана пред тебе там на скалата в Хорив, а ти ще удариш в скалата, и от нея ще протече вода, и народът ще пие.
Behold, I will stand before you there on the flinty rock at Horeb, and you shall strike the flinty rock, and there shall gush water out of it, that the people may drink.