Какво е " ЩЕ УХАПЕ " на Английски - превод на Английски

• to bite

Примери за използване на Ще ухапе на Български и техните преводи на Английски

Змията ще ухапе Мангустата отново, а?
Looks like Snake's biting Mongoose again, huh? Yeah,?

Ако шпицът се умори от тормоз, той ще ухапе.
If this spider feels threatened, it will bite.

Тази муха ще ухапе малката скъпоценна кравичка.
This blowfly will bite that cow's little darling.

Но помни: притиснатата мишка ще ухапе котката.
But remember. A cornered mouse will bite the cat.

Този див пес ще ухапе някого, Франки.
(Barking) That savage mutt will bite somebody one of these days, Frankie.

И който разбива ограда, него змия ще ухапе.
Whoever breaks through a wall, a snake will bite him.

В действителност, те само ще ухапе човек, когато се почувстват застрашени.
They only really bite when they feel threatened.

И който събаря ограда, него змия ще ухапе.
And“whoso breaketh an hedge“, a serpent shall bite him.”.

В действителност, те само ще ухапе човек, когато се почувстват застрашени.
In fact, they bite humans only when they feel threatened.

Лорка в тази същата поема казва… че игуаната ще ухапе тези, които не сънуват.
Lorca in that same poem said… that the iguana will bite those who do not dream.

Който копае яма, ще падне в нея; и който разбива ограда, него змия ще ухапе.
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.

Важно е да не пропуснете този момент, в противен случай кърлежът отново ще ухапе кучето или някой от членовете на семейството.
It is important not to miss this moment, otherwise the tick will bite the dog or someone from family members again.

Хвърли камък по куче, то ще се хвърли и ще те ухапе.
If you hit a silent dog with a stone, it's bound to bite you.

Опитах се да я спра, но Аби ме заплаши, че ще ме ухапе.
I tried to pause it, but Abby threatened to bite me.

Казал им, че ще ги ухапе.
Told him to bite them.

Змията Мулга ще те ухапе, докато спиш….
The idea of bed bugs biting you while you sleep would….

Кое куче ще те ухапе по врата.
What kind of dog bites you in the neck.

Ще ни ухапе, ще върколясаме, и готово.
Fsp-0.5}Let him bite us. We will become werewolves and that's that.

Суперкучето ще ви ухапе.
Underdog's got bite.

Малкото змийче ще се обърне към него и ще го ухапе.
Would the horse turn around and bite him?

И ще ми скочи на лицето, и ще ме ухапе.
And come and jump on my face and bite me.- Eww, I know.

Ако мърдаш, ще се изплаши и ще те ухапе.
If you move, he will feel threatened and bite you.

То ще се обърне срещу вас и ще ви ухапе.
It will turn on you and bite you.

То ще се обърне срещу вас и ще ви ухапе.
It will turn around and bite you.

Знаещ, че Кормък ще те ухапе?
Did Cormac bite you?

То ще се обърне срещу вас и ще ви ухапе.
That will come around and bite you.

То ще се обърне срещу вас и ще ви ухапе.
It will come back and bite you.

Това ще ми се върне и ще ме ухапе по задника.
That's gonna come back and bite me in the ass.

И ако се скрият от очите Ми в морските дълбочини, Там ще заповядам на змията, и ще ги ухапе;
And though they hide from Me at the bottom of the sea, there I will command the serpent to bite them.

Старата полицейска школа, не мога да не съжалявам за нея, въпреки, че аз знам, че ако се върне ще ме ухапе.
Set-in-their-ways old cops. I can't help but root for'em, even though I know it might come back to bite me.