Какво е " ЩЕ ЧАКАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we're gonna wait
• we will await
• are we going to wait for
• to wait
• are we gonna wait
• we're looking

Примери за използване на Ще чакаме на Български и техните преводи на Английски

Ще чакаме.
We're gonna wait.

Не! Ще чакаме.
No, Joe, we're gonna wait.

Ще чакаме, Кони!
We're gonna wait, Connie!

Колко дълго ще чакаме?
How long are we gonna wait?

Ще чакаме този ден.
We will await that day.

Колко още ще чакаме?
How much longer are we gonna wait?

Ще чакаме тази новина.
We will await that news.

Въпросът е колко време ще чакаме.
The question is how long to wait.

Ще чакаме до утре.
Randall To wait till morning.

Значи ще чакаме поне 4 часа.
So we're looking at a minimum of four hours.

Ще чакаме отговора ви.
We will await your reply.

Колко време ще чакаме тези двамата?
How long are we going to wait for those two?

Ще чакаме сигнала им.
We will await their signal.

Ще стоим и ще чакаме.
We're gonna stick around and we're gonna wait.

Ще чакаме три часа.
We're gonna wait three hours.

Колко още си мислите, че ще чакаме тук?
How much longer do you think we're gonna wait here?

Ще чакаме пратеника ти.
We will await your messenger.

Ще останем тук и ще чакаме.
We're gonna sit right here, we're gonna wait.

Ще чакаме и ще видим.
We're gonna wait and see.

Бъдещето ще покаже, но докога ли ще чакаме?
It will be in the future I'm sure, but how long to wait?

Не, ще чакаме докрай.
No, we're gonna wait until first period.

Ще останем на позиция близо до останките и ще чакаме вашите инструкции.
We will maintain position with the wreck and we will await your instructions.

Ще чакаме инструкции от Клейва.
We will await the Clave's instructions.

Казахме му, че ще чакаме хляба, тогава ще се махнем.
I asked him to wait till the bread was cooked before we left.

Ще чакаме без да правим нищо ли?
Are we gonna wait without doing nothing?

И докога ще чакаме дъжда да ни измие улиците???
How long are we going to wait for floods to come and flood away our cities?

Ще чакаме ли това да стане?
Are we going to wait for this to happen?

По всяка вероятност, ще чакаме седмици преди дори да уредим изслушване.
In all likelihood, we're looking at weeks before we could even get a hearing.

Ще чакаме, докато дойде брат ми.
We're gonna wait here till my brother gets here.

Колко ще чакаме преди да направим нещо?
How long are we gonna wait until we do something?