Какво е " ЩИТ МОЙ " на Английски - превод на Английски

• my shield
• my buckler

Примери за използване на Щит мой на Български и техните преводи на Английски

Господ е сила моя и щит мой;
The LORD is my strength and my shield;

Щит мой рога на избавлението ми.
My Shield the Horn of my salvation.

Каганът има моя меч и щит мой.
The Khagan has my sword and my shield.

Щит мой, и рога на избавлението ми;
He is my shield, and the horn of my salvation.

Господ е сила моя и щит мой На уповало сърцето ми.
The LORD is my strength and my shield my heart trusted.

Щит мой, избавление мое, моя висока кула.".
My buckler and the horn of my salvation and my high tower.".

Ако перифразираме Псалм 28:7:„Той е сила моя и щит мой като баща;
Your life reminds me of Psalm 28:7“The LORD is my strength and my shield;

Щит мой, рога на избавлението ми и високата ми кула.
My buckler, the horn of my salvation, and my high tower.

Господи, Сила моя, Твърдина моя и Крепост, Щит мой, Спасителю мой..
Oh, Lord, my strength, my rock, my fortress, my shield, my savior.

Щит мой, рога на избавлението ми и високата ми кула.
My shield and the horn of my salvation and my stronghold.

Бог е канара моя, на Когото се надявам, щит мой, рогът на избавлението ми; висока моя кула и прибежище, Спасител мой; Ти ме избавяш от насилие.
My God is my rock, in whom I take refuge, my shield and the horn of my salvation.

Щит мой, рога на избавлението ми и високата ми кула.
My shield, and the horn of my salvation, and my high tower.

Господ е скала моя, крепост моя и избавител мой, Бог мой, канара моя, на Когото се надявам, Щит мой, рога на избавлението ми и високата ми кула.
My God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

Господ е сила моя и щит мой; На него е уповало сърцето ми, и Той ми помага; Затова се развесели сърцето ми, И с песните си ще Го възхваля.
Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.

Господ е скала моя, крепост моя и избавител мой, Бог мой, канара моя, на Когото се надявам, Щит мой, рога на избавлението ми и високата ми кула.
Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower.

Господ е сила моя и щит мой; На него е уповало сърцето ми, и Той ми помага; Затова се развесели сърцето ми, И с песните си ще Го възхваля.
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.

Господ е скала моя, крепост моя и избавител мой, Бог мой, канара моя, на Когото се надявам, Щит мой, рога на избавлението ми и високата ми кула.
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

Бог е канара моя, на Когото се надявам, Щит мой, и рога на избавлението ми; Висока моя кула е, и прибежище ми е, Спасител мой е; Ти ме избавяш от насилие.
God, my rock, in him I will take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge. My savior, you save me from violence.

Бог е канара моя, на Когото се надявам, Щит мой, и рога на избавлението ми; Висока моя кула е, и прибежище ми е, Спасител мой е; Ти ме избавяш от насилие.
The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.

Мой щит и упование.
My shield and he in whom I trust.

Ти си мой покров и мой щит;
You are my hiding place and my shield;

Ти си моя закрила и мой щит;
You are my refuge and my shield;

Ти си моя закрила и мой щит;
You are my hiding place and my shield;

Ако съм невинен, Бог ще бъде мой щит.
If I am innocent, let Him be my shield.

Той ще бъде мой щит и моя участ'.
Be thou still my strength and shield.

Ти си мой покров и мой щит: На Твоето слово се надявам.
You are my hiding place and my shield. I hope in your word.

Ти си моя закрила и мой щит; на Твоето слово се уповавам.
You are my defense and my shield, my trust is in your word.

Ти си моя закрила и мой щит; на Твоето слово се уповавам.
You are my hiding place and my shield, I hope in your word.

Ти си моя закрила и мой щит; на Твоето слово се уповавам.
You are my hiding-place and my shield;

Ти си моя закрила и мой щит; на Твоето слово се уповавам.
You are my refuge and my shield;