Какво е " ЯПОНСКА ЕКСПЕДИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• japanese expedition

Примери за използване на Японска експедиция на Български и техните преводи на Английски

Японска експедиция.
A German Expedition.

Той е покоряван само веднъж преди това от японска експедиция.
It has been done only once before by an Indo-Japanese team.

Японска експедиция до Тибет(1939).
Japanese expedition to Tibet.

Първото му изкачване е направено през през 1956 г. от японска експедиция.
It was first climbed in 1960 by a Japanese expedition.

За първи път върхът е изкачен успешно от японска експедиция през 1956 година.
This mountain was climbed for the first time by the Japanese expedition in 1956.

За първи път Манслу е изкачена през 1956 г. от членовете на японска експедиция.
Manaslu was first climbed by members of Japanese expedition in 1956.

През 1998 японска експедиция получава разрешение от Китай да изкачи върха от китайска страна.
In 1998 a Japanese expedition obtained permission from the China Mountaineering Association to climb the mountain.

Манаслу е изкачен за първи път на 9 май 1956 от Тошио Иманиши и Гялзен Норбу, членове на японска експедиция.
First ascended on 09 May 1956 by Toshio Imanishi and Gyalzen Norbu, members of a Japanese expedition.

Година по-късно тя е открита от членове на японска експедиция, привързана към фиксираните въжета, все още изправена и облегната на скалата.
A year later, members of a Japanese expedition found her attached to the fixed ropes, still standing upright and leaning against the wall.

Изненадващо, към 2014 не са правени опити за изкачване от последната японска експедиция през 1982 г.
Surprisingly, as of 2014, no further attempts have been made on the mountain since the last Japanese expedition in 1982.

През 1998 г. японска експедиция придобива разрешение от Китайската асоциация за алпинизъм да изкачи Гангкар Пуенсум, северно от Бутан, от тибетска страна.
In 1998, a Japanese expedition acquired permission from the Chinese Mountaineering Association to climb Gangkhar Puensum north of Bhutan from the Tibetan side.

Манаслу е изкачен за първи път на 9 май 1956 от Тошио Иманиши и Гялзен Норбу, членове на японска експедиция.
Manaslu was first climbed on Ma y 9, 1956 by Toshio Imanishi and Gyalzen Norbu, members of a Japanese expedition.

През 1998 година японска експедиция прави опит за изкачване на върха от китайска страна, но разрешението е оттеглено поради политически усложнения с Бутан.
In 1998, a Japanese expedition gained permission to climb the mountain from the Chinese Mountaineering Association, but it was withdrawn because of the political issue with Bhutan.

Манаслу е изкачен за първи път на 9 май 1956 от Тошио Иманиши и Гялзен Норбу, членове на японска експедиция..
Manaslu was first climbed on May 9, 1956 by Toshio Imanishi and Gyalzen Norbu, members of a Japanese….

Манаслу е изкачен за първи път на 9 май 1956 от Тошио Иманиши и Гялзен Норбу, членове на японска експедиция.
Manaslu is the eighth highest mountain in the world, and was first climbed on May 9, 1956, by Toshio Imanishi and Gyalzen Norbu, members of a Japanese expedition.

Японската експедиция вече била в открити води;
A Japanese expedition was in the offing;

Японската експедиция вече била в открити води; Австралийската Антарктическа Експедиция начело с Дъглас Маусон трябвало да потегли през 1911, но работата им била в различен сектор на континента.
A Japanese expedition was in the offing; the Australasian Antarctic Expedition under Douglas Mawson was to leave in 1911, but would be working in a different sector of the continent.

Следват още три японски експедиции през 1974, 1978 и 1982 г., но те също са неуспешни.
The Japanese organized three more expeditions, in 1974, 1978 and 1982, but these all failed.

Часовникът е проектиран за максимална надеждност и четливост в най-суровите условия и е използван от Японската антарктическа изследователска експедиция от 1966 до 1969 г.
The watch was designed for maximum reliability and legibility in the harshest conditions and was used by the Japanese Antarctic Research Expedition from 1966 to 1969.

През 1997 г. японският индустриалец Ясуо Уатанабе спонсорирал неформална експедиция включително писателите Джон Антъни Уест и Греъм Хенкок, фотографът Санта Файиа(Santha Faiia), геологът Робърт Шок, няколко спортни водолази и инструктори и филмов екип за Channel 4 и Discovery Channel.
In 1997, Japanese industrialist Yasuo Watanabe sponsored an informal expedition including writers John Anthony West and Graham Hancock, photographer Santha Faiia, geologist Robert Schoch, a few sport divers and instructors and a film crew for Channel 4 and Discovery Channel.

Японски катерач, който е загубил девет от върховете на пръстите си заради измръзване при предишна експедиция, е загинал….
Japanese climber, who lost nine fingertips to frostbite in a previous expedition, died on Monday….

Японската агенция по рибарство заяви, че флотът от пет кораба е завършил своята 4-месечна експедиция, без работата….
The Fisheries Agency said the five-ship fleet finished its four-month expedition without major interference from anti-….

Японски катерач, който е загубил девет от върховете на пръстите си заради измръзване при предишна експедиция, е загинал….
KATHMANDU(Reuters) A Japanese climber, who lost nine fingertips to frostbite in a previous expedition, died on Monday during an attempt to climb Mount Everest,….

Японската агенция по рибарство заяви, че флотът от пет кораба е завършил своята 4-месечна експедиция, без работата им да е смущавана от анти-китоловни активисти, които са се опитали да им пречат в миналото.
The Fisheries Agency said the five-ship fleet finished its four-month expedition without major interference from anti-whaling activists who have attempted to stop it in the past.

Японските острови предоставят изключителна възможност за проучвания и експедиции, както и перфектни места, на които да се отдадете на риболов.
Japan's islands provide rich grounds for research and expedition as well as fishing spots.

Японското правителство отмени експедицията им за лов на китове.
The Japanese government called off their whaling expedition.

Как да използвам "японска експедиция" в изречение

- 1635. Японска експедиция открива южните Курилски острови. Скоро след това те започват да фигурират в японските карти.