Какво е " ЯРКИ ШАРКИ " на Английски - превод на Английски

• bright patterns
• bright pattern
• vivid patterns

Примери за използване на Ярки шарки на Български и техните преводи на Английски

Мъжкарите наливат гребените си с кръв и изпъкват ярки шарки.
Males flush blood into their crests, creating vivid patterns.

Устойчива на износване плат с ярки шарки, гъста тъкан от нишки.
Wear-resistant fabric with bright patterns, dense weave of threads.

Кант подчертава формата на тези възглавници с ярки шарки.
Kant emphasizes the shape of these pillows with bright patterns.

Ярки шарки по стените(мозайка от плочки или тапети с шаблон);
Bright patterns on the walls(mosaic of tiles or wallpaper with a pattern);.

По-добре е, ако спално бельо е от тъмен плат със светлина или ярки шарки.
It is better if bed linen is of dark fabric with light or bright patterns.

Изберете тъкан неутрални цветове и без ярки шарки- те по-дълго ще ви служи.
Choose neutral color fabrics without bright patterns- they will serve you longer.

Монтаж на дървена или метална ограда, която може просто да прилага ярки шарки.
Installation of wooden or iron fence, which you can simply apply bright patterns.

Днес има различни породи гупи с красиви перки и ярки шарки по тялото.
Today, there are various breeds of guppies with beautiful fins and bright patterns on the body.

За детските площадки производителите произвеждат гумени плочки с ярки шарки.
For children's playgrounds, manufacturers produce rubber tiles with bright patterns.

Производителите дойдоха резервоаримного необичайни форми, с ярки шарки и различни стилове.
Manufacturers came up with tanksvery unusual shapes, with bright patterns and in different styles.

Вместо шкаф или чекмедже за да въведат в гърдите твърде стилизиран черен с ярки шарки.
Instead of a cabinet or drawer to put in place a chest too stylized black with bright patterns.

Ако поради рисунки, акварели или ярки шарки стане нечетливо, поканите губят основната си функция.
If, due to drawings, watercolors or bright patterns, it becomes unreadable, invitations lose their main function.

Ако желаете, те могат да избират обикновени текстилни изделия или продукти с ярки шарки, красиви модели.
If desired, they can choose plain textiles or products with bright patterns, beautiful patterns..

Ако поради рисунки, акварели или ярки шарки стане нечетливо, поканите губят основната си функция.
If it becomes unreadable because of drawings, watercolors or bright patterns, invitations lose their main function.

Ако вече сте посетили Сицилия, сте виждали, че къщите в градовете са украсени с ярки шарки, направени от керамични плочки.
If you have already visited Sicily, you have seen that houses in the cities are decorated with bright patterns made of ceramic tiles.

Въпреки това, с нисък таван и достатъчно широк, за да направи по-добър вертикално поставяне изберете контрастни плочки или ярки шарки.
However, with a low ceiling and sufficient width, it is better to make vertical inserts to choose a contrast tile or a bright pattern.

Малката баня е чудесно място за експериментиране с ярки шарки, богати нюанси или необичайни акценти, които не можете да използвате в общественото пространство.
A small bathroom is a great place to experiment with bright patterns, rich tints or unusual accents that you can not use in public space.

Моделите се считат за комбинация от различни стилове, например серия от черно-бели линии може да бъде разредена с ярки шарки, петна или снимки.
Fashionable is considered a combination of different styles, for example, a series of black and white lines can be diluted with bright patterns, spots or photographs.

Ярки шарки и сияйни цветове са използвани в много по-малка степен от нощните пеперуди, тъй като много са активни само през нощта, когато цветовете, естествено, не могат да бъдат видени лесно.
Vivid patterns and bright colours are used to a much lesser degree by moths, for many are only active at night when colours, of course, are not easily seen.

Така че, ако дизайна на хола изглежда монофоничен(по-специално, стени и мека мебел), след това изберете римски завеси с ярки шарки, и обратно.
So, if the design of the living room looks monophonic(in particular, walls and upholstered furniture), then choose Roman curtains with a bright pattern, and vice versa.

Полагане на паркет хоризонтално, успоредно на повърхността на пода, ще получите изненадващо красива паркетна дъска с ярки шарки или шарки, създадени от природата.
Laying parquet horizontally, parallel to the floor surface, you will get a surprisingly beautiful parquet board with a bright pattern or pattern created by nature.

Като правило, в кройката на дизайнерите на шпакловка запази класически линии, но озарява му контрастни цветови комбинации, ярки шарки и щампи, използвайки голяма хардуер или ресни.
As a rule, in the cut of the coat designers retain classic lines, but brighten his contrasting color combinations, bright patterns and prints, using a large hardware or fringe.

Но идва моментът, когато килимът вече не е толкова бляскав, липсват ярките шарки и някакси доста се е замърсил.
But there comes a time when the carpet is not so fresh, there are no bright patterns and somehow quite dirty.

На дървения под лежеше ориенталски килим с ярка шарка на цветя, която превръщаше цялата стая в градина, в средата на която племенницата ми бе розова пъпка или противен плевел в зависимост от настроението си.
Covering the hardwood floor was an Iranian Dergezine rug with a brightly colored floral design that turned the entire room into a garden, in the midst of which my niece had been a rosebud or a stinkweed, depending on her behavior.

Основното е, че сутрин краката не трябва да стоят на студения линолеум, а на мека и топла мат. За тези, на които пастелните цветове са ненатрапчиви и скучни, мат с цветна ярка шарка ще се побере перфектно, а странната форма на килима ще повдигне настроението и ще повиши нивото на жизненост в началото на деня.
For those to whom pastel colors are uninteresting and boring, the mat with colorful bright pattern will perfectly suit, and the bizarre shape of the carpet will lift the mood, and will raise the level of vivacity at the beginning of the day.

Бяла хартия с ярки лилави шарки;
White paper with bright purple patterns;

Избягвайте всичко със силни шарки или ярки цветове.
Avoid anything with loud patterns or bright colours.

Дизайнерски тъкани с ярки, тъмни шарки, кожа;
Designer fabrics with bright, dark patterns, leather;

Сред стъклените сортове можете да намерите безцветни шарки, ярки или тъмни тонове, блясък и много други;
Among the glass varieties, you can find colorless patterns, bright or dark tones, gloss, and many others;

Кухнята, текстил и аксесоари трябва да бъдат възможно най-прости, без ярки и големи шарки.
Kitchen decoration, textiles and accessories should be as simple as possible, without bright and large patterns.

Как да използвам "ярки шарки" в изречение

Изработена е на ръка и се отличава с ярки шарки в цвят бордо на тъмен и жълт фон с няколко светлосини детайла.