Какво е " ЯСНИ ОЧЕРТАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• clear outlines

Примери за използване на Ясни очертания на Български и техните преводи на Английски

Но аз все още не виждам ясни очертания.
However, I cannot yet see any clear outlines.

Те имат ясни очертания и постоянно се увеличават.
They have clear outlines and consistently increase in size.

Сега ярките играчки с ясни очертания го прилягат.
Now bright toys with clear outlines fit him.

Границата между кавалетно и монументално губи ясни очертания.
The borderline between easel and monumental lost its clear outlines.

Мускулест, по-скоро къс, с ясни очертания, постепенно се разширява към раменете.
Muscular, rather short, clean in outline gradually widening towards shoulder.

На 6-13 далеч седмица на развитие, те вече придобиват ясни очертания.
For 6-13 week of development, they already take their shapes.

Засича равномврни повърхности с ясни очертания и добре осветени(lux> 15).
Operating Environment: Surface with clear pattern and adequate lighting(lux> 15).

Това редуване позволява както да се размие ясни очертания на стаята.
This alternation allows both to blur the clear outlines of the room.

Пясъчните снимки могат да имат ясни очертания или да имат вид на замъглени снимки.
Sandblasting images can have clear outlines or have the appearance of blurred pictures.

Пещерните рисунки са отлично запазени и запазват своите ясни очертания и силни цветове.
Cave paintings are well preserved and retain their strong colors and clear outlines.

Тези петна са кафяви на цвят и не са ясни очертания, те могат да се слеят помежду си.
These spots are brown in color and not clear outlines, they can merge with each other.

Помислете, че облаците са много далеч, така че сенките не трябва да имат ясни очертания.
Consider that the clouds are very far away, so the shadows should not have clear outlines.

Пещерните рисунки са отлично запазени и запазват своите ясни очертания и силни цветове.
The cave paintings are excellently preserved and retain their clear outlines and strong colors.

Ясни очертания, бяла кожа, примигващи светлини, съответстващи на вашия пулс, пищно червено….
Contoured dimensions, white leather, pulsating lights that match your heartbeat, voluptuous red….

Разкритието на Браун ми помогна да разбера- и бележките на вътрешната в книгата му дадоха ясни очертания.
Brown's discovery helped me understand- and the insider's notes in his book all gave clear outlines.

Това са ясни очертания на някакъв вид структура, изработена от човека, наподобяваща пирамидална структура.
These are clearly features of some sort of human-made structure, resembling some sort of pyramidal structure.

Астроцитомите могат да варират по форма и размер, някои нямат ясни очертания, могат да поникнат в други мозъчни тъкани.
Astrocytomas can vary in shape and size, some do not have clear outlines, can sprout into other brain tissues.

Разкритието на Браун ми помогна да разбера- и бележките на вътрешната в книгата му дадоха ясни очертания. Ето кратък откъс.
Brown's discovery helped me understand- and the insider's notes in his book all gave clear outlines. Here is a short excerpt.

Тази техника е особено добра, ако искате да се направи фигури с ясни очертания, но отмие цвета, от друга страна, не е необходимо.
This technique is especially good if you want to draw shapes with clear outlines, but wash out the color, on the other hand, it is not necessary.

Египетските жени се гримирали с пигменти направени от галенит и малахит(ярко зелена каша от медни минерали) за цвят и ясни очертания.
Egyptian women apply galena mesdemet(made of copper and lead ore) and malachite(bright green paste of copper minerals) to their faces for color and definition.

В платната се прокрадват отчаяни викове, сякаш някаква стихия, трудно обяснима, невидима, без ясни очертания- тя е по-скоро цвят с усещане за болка.
In the canvas steal desperate cries, as if some element has grabbed the man- element, difficult to explain, invisible, without clear lines- it is more colour with a sense of pain.

Като се има предвид, че между 10 и 30 на сто от каучука в автомобилната гума идва от каучуковото дърво(Hevea brasiliensis), ползите много скоро ще придобият ясни очертания.
Given that between ten and 30 percent of the rubber in a car tyre comes from the rubber tree(Hevea brasiliensis), the benefits soon become very clear.

В подробности той разказа за неговите искания(ясни очертания, афоризъм декор, естествени строителни материали) и технически аспекти, които по негово мнение трябва да бъдат разгледани внимателно.
In details he told about his demands(clear outlines, aphoristic decor, natural building materials) and technical aspects, which, in his opinion, need to be looked closely.

Най-често се появяват в основите на пръстите на краката и на подложките на краката, но изглеждат като груба кожа с кръгла или овална форма, която няма ясни очертания.
Most often, the natypops appear at the bases of the toes and on the foot pads, but look like coarsened skin of a round or oval shape that does not have clear outlines.

Деструктивният процес, довел повсеместно до социални протести, бързо придоби ясни очертания: само за година цените на ориза и пшеницата нараснаха два пъти, а на царевицата- над три пъти.
In a destructive process that was roundly condemned by social movements all over, the situation soon became clear for all to see: in one year, the prices of rice and wheat doubled, that of maize rose by more than a third.

Затова, ако сте решили да спазите обичая и да имате истинска брачна(а не кошмарна) нощ- пийте до момента, в който булката има ясни очертания и определено ви изглежда по-красива от кумата.
That is why, if you have decided to follow the tradition and to have a normal and pleasant wedding night- drink until the moment when the bottle of alcohol has a clear shape and it still looks more beautiful than the best friend of your wife.

Ще можете да ги заснемете или запишете на видео, въпреки че това което се появява на вашия тримерен запис няма да е с ясни очертания и изображение на това, което в действителност са нашите кораби и няма да е начина по-който ние ги виждаме от нашата гледна точка.
You will still be able to photograph and videotape our ships, although what will appear on your 3rd dimensional film will not be clear outlines and depictions of how our ships truly appear and look like to us from our perspective.

Докато други съответствия са поразителни, особено такива са заключителните черти на двата века-„ жътвата” им, жетварите им, делото и посветеното време, всичко служи да ни даде ясни очертания на заключителното време, което ще се осъществи в жътвата, която е в края на този век.
And while other correspondencies are striking, especially so are the closing features of the two ages--their"harvests," their reapers, their work and the time devoted, all serve to give us clear outlines of the closing work to be accomplished in the harvest which is the end of this age.

За тях всичко, което са преживявали в ясни, точни очертания,- също, както и ние преживяваме обектите в ясни очертания, когато ги възприемаме чрез сетивните органи,- е било във всеки случай винаги нещо такова, което за човешкото съзнание е произлизало от боговете.
For them, all that they experienced in clear, sharp outlines- even as we to-day experience external objects in sharp outlines, when we perceive with our senses- was something that came from the Gods, that came even for human consciousness from the Gods.

Разработване на добри практики за справяне с логистика бизнес процесите и стратегически умения, които компанията функционира в глобален контекст и междуличностни умения, за да упражни преобразуващото и дълбоко хуманистично лидерство с ясни очертания на принадлежност по отношение на длъжностно лице.-.
Develop practices to handle the logistics business processes and strategic skills that a company operates in a global context and interpersonal skills to exert a transformative and deeply humanistic leadership with clear outlines of belonging in terms of public official.-.

Как да използвам "ясни очертания" в изречение

Министър Ивайло Московски: По време на българското председателство, цифровият единен пазар на ЕС придоби ясни очертания

Двадесет години Русия беше някакъв призрак на хоризонта, страна без ясни очертания и така България удари дъното.

Кривото огледало на медиите напоследък прави невъзможно да уловиш ясни очертания на онова, което всъщност се случва в страната.

Погледнато по на юг се вижда значително по-голяма активност на Боровец и Банско заедно с ясни очертания къде са пистите.

безфо̀рмена, безфо̀рмено, мн. безфо̀рмени, прил. Който няма определена форма и ясни очертания или е загубил обичайната си форма. Безформена маса.

снаха-свекърва, снаха-етърва, със специфичните му проявления в съвременността, добива ясни очертания в житейските разкази и поставя проблема за чуждия-свой и своя-чужд.

Усложняващата се информационна инфраструктура и загубата на нейните ясни очертания са факторите, с които ИТ отдела ще трябва все повече да се съобразява.

За определени дизайни: поставете шаблона на избраното място и позиция, напръскайте със спрея и внимателно премахнете шаблона.За ясни очертания използвайте залепващ спрей за шаблони.

Министър Ивайло Московски: По време на българското председателство, цифровият единен пазар на ЕС придоби ясни очертания | Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията

Начало » Връзки с обществеността и протокол » Новини » Министър Ивайло Московски: По време на българското председателство, цифровият единен пазар на ЕС придоби ясни очертания