Какво е " ЯШАРИ " на Английски - превод на Английски

• jashari

Примери за използване на Яшари на Български и техните преводи на Английски

Разбира се, няма полети между„Никола Тесла“ и„Адем Яшари“.
Of course, there are no flights operating between the airports Nikola Tesla and Adem Jašari.

Единственият оцелял от акцията е Бесарта Яшари, дъщеря на Хамез Яшари.
The only survivor was Besarta Jashari, Hamëz Jashari's daughter.

Направени снимки показват че Яшари е получил рана от куршум във врата.
Photographs taken during this time revealed that Jashari had received a bullet wound to the neck.

Международното летище в Прищнина, което се казва„Адем Яшари” е част от международна концесия.
Prishtina International Airport“Adem Jashari” is a little gem.

Зоната под[него] се контролира от фирма"Въздушна навигация" на летище"Адем Яшари".
The area under[that] is controlled by the service provider Air Navigation at Adem Jashari Airport.

Там полицията подканва Яшари да се предаде, давайки му срок от 2 часа за отговор.
Here, the police invited Jashari to surrender, giving him a deadline of two hours in which to respond.

Хамез Яшари(1950-март 1998) е косовски албанец и боец, брат на Адем Яшари.
Hamëz Jashari(1950- March 1998) was a Kosovar Albanian combatant and brother of Adem Jashari.

Финансовите трудности обаче не могат да оправдаят нехуманното отношение към пациентите в клиниките," каза Яшари.
Financial difficulties, however, cannot justify inhumane treatment of patients in the clinics," Jashari said.

Смъртта на Яшари и семейството му довеждат до негативни международни реакции срещу Югославия.
The deaths of Jashari and his family generated an international backlash against the Federal Republic of Yugoslavia.

Това ще бъде трудно за Косово," признава Качуша Яшари, бивш член на парламентарната комисия по енергетика.
It will be hard for Kosovo," acknowledged Kaqusha Jashari, a former member of the parliamentary commission on energy.

Хилми Яшари, бивш омбудсман на Косово, казва, че оскъдните държавни средства са основният източник на проблема.
A former Kosovo ombudsperson, Hilmi Jashari, says scarce government funds are a major source of the problem.

През декември 1988 г., стана ясно, че президентът на Косово Kaqusha Яшари и лидер Асем Vllasi трябва да бъде свалена от власт.
In December 1988, it was clear that the President of Kosovo Kaqusha Jashari and party leader Asem Vllasi would be overthrown.

Яшари отказва да се предаде, нареждайки на членовете на семейството си да стоят в къщата а на бойците си да се бият до смърт.
Jashari remained, ordering his family members to stay inside and telling his militants to resist to the last man.

Докато югославските власти определят Преказ като област в„безизходно положение“, Яшари организира няколко атаки през следващите няколко години.
With the Yugoslav forces now considering Prekaz a"no-go" area, Jashari launched several attacks over the next several years.

От 1991 г. Яшари участва в атаки срещу сръбската полиция, преди да замине за Албания, където получава военно обучение.
Beginning in 1991, Jashari participated in attacks against the Serbian police before travelling to Albania to receive military training.

Най-известният от тях,„легендарният командир“ Адем Яшари, обект на истински култ в Косово, беше убит от сръбската полиция на 6 март 1999 г.
The best known, Adem Jashari, a great hero who is virtually worshipped in Kosovo, was killed by the Serbian police on March 6, 1998.

След това Яшари и други етнически албанци извършват редица саботажни акции срещу сръбския административен апарат в Косово.
Afterwards, Jashari and other ethnic Albanians committed several acts of sabotage aimed at the Serbian administrative apparatus in Kosovo.

Косовски художници организираха редица прояви в четвъртък(6 март) по повод 10-годишнината от смъртта на националния герой Адем Яшари.
Kosovo artists held a number of events Thursday(March 6th) to commemorate the 10th anniversary of the death of national hero Adem Jashari.

Стачката води до промени в управлението на Липлян, а Яшари е принуден да напусне страната и да търси политическо убежище в Германия.
This act was the cause for many political changes in the Lipljan government causing Jashari to leave Kosovo and ask for political asylum in Germany.

Сега ще мога да каня приятелите си от Прищина на гости при мен в Прешево- преди не можеха да идват", каза за SETimes студентът Артон Яшари.
I will now be able to invite my friends from Pristina to visit me in Presevo-- they could not do that before," student Arton Jashari told SETimes.

Адем и Хамез Яшари и около 60 члена на семейството им са убити, единствената оцеляла е 11-годишната дъщеря на Хамез Яшари, Бесарта.
Adem and Hamëz Jashari and approximately sixty members of their family were killed, the sole survivor being Hamëz's then 11-year-old daughter, Besarta.

Тя заявява„че полицията я е заплашвала с нож и и е заповядано да каже че нейният чичо Адем Яшари е убил всеки, който е искал да се предаде“.
She claimed that the policemen had"threatened her with a knife and ordered her to say that her uncle(Adem Jashari) had killed everyone who wanted to surrender.".

Според британския журналист Тим Джуда, Яшари„е ненавиждал сърбите и въпреки че е един от най-ранните попълнения на АОК, той не се е ръководил от идеологически причини“.
According to the journalist Tim Judah, Jashari"hated the Serbs, and although he was one of the KLA's early recruits, he was no ideological guerrilla.".

Давутоглу посети също и турската общност в Призрен и Мамуша в Южно Косово, след което се отправи към Митровица, Печ, Исток и Скендерай, където се срещна със семейството на първия командир на"Армията за освобождение на Косово"(АОК), Адем Яшари, и посети неговия гроб.
Davutoglu also visited the Turkish community in Prizren and Mamusa in southern Kosovo and then headed to Mitrovica, Peja, Istog and Skenderaj, where he met with the family of the first commander of the Kosovo Liberation Army(KLA), Adem Jashari, and visited his grave.

От 1991 г. до 1992 г., Яшари и още около 100 етнически албанци желаещи да се борят за независимо Косово преминават военно обучение в община Лабинот-Мал в Албания.
From 1991 to 1992, Jashari and about 100 other ethnic Albanians wishing to fight for the independence of Kosovo underwent military training in the municipality of Labinot-Mal in Albania.

Как да използвам "яшари" в изречение

New!!: 1961 и Рашко Ломски · Виж повече » New!!: 1961 и Рагип Яшари · Виж повече » Ришар Гбака Зади е дипломат от Кот д'Ивоар.

New!!: 19 април и Рагип Яшари · Виж повече » New!!: 19 април и Ривалдо · Виж повече » Рикардо Бакели (Riccardo Bacchelli) е италиански писател и драматург.