Какво е " Я ВЪРНЕШ " на Английски - превод на Английски

it back
го върна
го обратно
го връща
я обратно
го отново
го пак
her back
я върна
гърба й
я обратно
я отново
задния си
я назад
я връща
get her back
я върна
да я получи обратно
я получи обратно
я закарай
отведете я
да я вкараме
return it
да го върнете
го връща

Примери за използване на Я върнеш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще я върнеш?
Take it back?
За да си я върнеш.
And to get her back.
Ще я върнеш.
You will get her back.
Как ще й я върнеш?
How will you return it?
Ще я върнеш ли?
Will you put it back if I don't?
Ти ще я върнеш.
You will get her back.
Ако изобщо си я върнеш.
If you get it back.
Ще си я върнеш.
You will get her back.
Докато не ми я върнеш.
Until you give it back to me.
Ще ми я върнеш!
You will give her back!
След това ще си я върнеш.
After that, you will get her back.
Ще си я върнеш.
You're gonna get her back.
После ще ми я върнеш.
And then you're gonna give it back to me.
Ще ми я върнеш ли?
Now will you give it back?
Кога ще ми я върнеш?
When will I get it back?
Ще я върнеш след месец-два.
You will take it back in a month or so.
И как ще я върнеш?
And how would you return it?
Аз им казах, че ти ще я върнеш.
I told them you will get it back.
Ще я върнеш там където спи.
You're gonna put her back where she sleeps.
Какво би направила за да я върнеш?
What would you do to get her back?
Как мислиш, че ще си я върнеш Брад?!
Well, how are you gonna get her, Brad?
Не, ще му я върнеш или си уволнена.
No. You will give it back or you're fired.
Ще съжаляваш ако не ми я върнеш.
If you don't give it back, you will be sorry.
Ако я върнеш в килията, ще умре.
If you put her back in a holding cell she will die.
Не би ли направила всичко, за да я върнеш?
Wouldn't you do anything to get her back?
Ще си я върнеш преди да е свършил деня.
You will have her back before the day is out.
Ако си я взел, ще я върнеш!
If you have taken her, you will give her back.
Ще си я върнеш, когато видя, че брат ми е добре.
You will get her when I see my brother's all right.
Че точно след концерта, ще ми я върнеш.
That right after the concert, you're gonna give it back to me.
Докато не я върнеш, не си показвай лицето пред мен.
Don't show me your face until you don't take her back.
Резултати: 48, Време: 0.0718

Как да използвам "я върнеш" в изречение

Аз пък съм инат, и обичам предизвикателствата, а да си я върнеш е наистина голямо предизвикателство.
П.П. Ако не те радва машината достатъчно, имаш право в едномесечен срок от покупката да им я върнеш без въпроси.
Ако получената стока не те удовлетворява, можеш да я върнеш или замениш до 30 дни от датата на получаването й.
Сам определяш сумата на кредита и времето за което ще я върнеш много бързо и лесно през сайта на компанията.
Когато мяйка ти разбира, че си си взела змия се паникьосва старшно много и се налага да я върнеш в магазина.
До kaloyan.nikolov имаш 7 дневен срок да я върнеш ако си я купил през интернет. Мисля , че така е по закон.
Ако избереш този вариант (да се опиташ да я върнеш на гърда), можеш да пробваш и сега, надали си пушила толкова много, нали?
Косата е коса, колкото и да се подстриже тя пак расте, лошото е когато се увреди тогава няма как да я върнеш обратно.
Накрая тая сервизна книжка с еднакъв почерк с няколко вида химикал, може да му я върнеш на джамбаза да си я използва за разпалки.
Когато усмивката изчезне от лицето ми, ще я върнеш ли? Ще ме накараш ли отново да се смея като малко дете на шегите ти?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски