Какво е " Я ПРЕДПАЗИ " на Английски - превод на Английски

• protect her
• prevent it
• to keep her safe
• to shield it

Примери за използване на Я предпази на Български и техните преводи на Английски

За да я предпази….
In order to protect her….

Така Аллах ще я предпази.
So Allah will protect her.

Това ще я предпази от водата.
This will help protect it from water.

Байрон наруши заповедите, за да я предпази.
Byron risked defying our Order to protect her.

Това ще я предпази от водата.
This helps to protect it from the water.

Невинността й ще я предпази.
When she's an innocent. Her innocence will protect her.

Смазката ще я предпази от ръжда.
The thick cuticle will protect it from rotting.

Това ще я предпази от слънчевото греене.
This will protect her from the sunshine.

Казах й, че ще направя всичко, ако я предпази.
Said I will do anything. Name your price, just protect her.

Кой ще я предпази от вас, момчета, нали?
Who's gonna protect her from you guys, huh?

Дадох го на човек, който мислех, че ще я предпази.
I gave her to the one person I thought would protect her.

Не забравяйте, само един тухла ще бъде остава за провеждане на цвете чаша и я предпази от падане на земята. Подобни игри за Happy Кликнете.
Remember only one brick will be remained for holding the flower cup and prevent it from falling on the ground.

Според анализа на д-р Маккой, инстинктът й за самосъхранение ще я предпази.
Dr. McCoy's analysis of her reaction assumes that her instinct for self-preservation would prevent it.

Тя ще я предпази от прах, няма да позволи на рибата да скочи, ще предотврати твърде бързото охлаждане и изпаряване на водата.
It will protect it from dust, will not allow fish to jump out, will prevent too fast cooling and evaporation of water.

Баба:„Казвам, че образованието за жените е като оръжие, което ще я предпази за бъдещето.“.
Grandmother:“I say that education for women is like a weapon which will protect her for the future.”.

Дървен рафт в банята трябва да бъде покрит със специална смес, която ще я предпази от влага и петна от различни хигиенни продукти.
Wooden shelf in the bathroom should be covered with a special compound that will protect it from moisture and stains of various hygiene products.

Ya не помня какво си мисля, но не забравяйте, че това гаджето винаги е казвал, че ще я предпази….
Ya do not remember what I was thinking, but remember that this boyfriend always said I'm going to protect her….

Например, хидравличната система има няколко нива на филтриране, за да я предпази от замърсяване по потока, което увеличава времето за непрекъсната работа на машината.
For example, the hydraulic system has several levels of filtration in order to protect it from downstream contamination, increasing machine uptime.

Не забравяйте, само един тухла ще бъде остава за провеждане на цвете чаша и я предпази от падане на земята.
Remember only one brick will be remained for holding the flower cup and prevent it from falling on the ground.

Вътре в книгата се крие съобщение до Каси от майка ѝ, обяснявайки ѝ че никога не е искала да разкаже на дъщеря си за способностите ѝ, за да я предпази;
Inside the book is a message to Cassie explaining that she kept their real family history and her powers a secret in order to keep her safe;

След завръщането им във Форкс, Едуард обяснява на Бела, че я е изоставил само, за да я предпази и тя му прощава.
They return to Forks and Edward explains that he only left Bella in order to protect her.

Описание Кремът притежава приятна текстура, който образува защитна бариера върху кожата, за да я предпази от агресивни външни фактори като слънчева светлина, замърсяване и температурни колебания.
A pleasantly textured cream that forms a protective barrier on the skin to shield it against aggressive external factors such as sunlight, pollution and temperature fluctuations.

След завръщането им във Форкс, Едуард обяснява на Бела, че я е изоставил само, за да я предпази и тя му прощава.
When they return to Forks, Edward tells Bella that he has always loved her and only left to protect her.

Тя се наведе лицето си към майка си, за да я предпази от Оглеждайки се наоколо, и каза, макар и с треперещ глас и прекалено бързо,"Хайде, няма да бъде по-добре да се върна в хола само за един миг?".
She bent her face towards her mother in order to prevent her from looking around, and said, although in a trembling voice and too quickly,"Come, wouldn't it be better to go back to the living room for just another moment?".

След измиване е важно да се използва добър овлажнител за хидратиране на кожата и я предпази от суха и раздразнена.
After washing it is important to apply a good moisturizer to hydrate the skin and prevent it from becoming dry and irritated.

Разбрано правилно, въпреки че, папството е огромна подарък, който Исус даде на Църквата Си, за да я предпази от отклони в неверни тълкувания на Писанието, и да й помогне да се превърне в по-дълбока връзка с Него.
Understood properly, иако, the papacy is a tremendous gift that Jesus gave to His Church in order to keep her from straying into false interpretations of Scripture, and to help her grow into a deeper relationship with Him.

След завръщането им във Фокс, Едуард обяснява на Бела, че я е изоставил само, за да я предпази и тя му прощава.
After they return to Forks, Edward explains to Bella that he only left in order to protect her, and she forgives him.

Те заминават за Хелзинки, където едната се опитва да опита от всички забранени плодове на западното общество, а другата се старае да я предпази от изкушенията, докато сама открива техния сладко-горчив вкус. Вашият филм разказва местна история.
They leave their community and set of to Helsinki, where one is trying to taste a variety of forbidden fruit of the big city and the other is trying to prevent her from indulging in the temptation while tasting them herself.

Целият остров Порт-Крос е национален парк, докато 4/5 част от Porquerolles е закупен от държавата, за да я предпази от развитие.
The entire island of Port-Cros is a national park, while 4/5ths of Porquerolles has been bought by the state in order to protect it from development.

Червената обвивка ще я предпази от студа в открития космос, лилавата обвивка ще я предпази от силната топлина докато навлиза в атмосферата на RH-1729, а зелената обвивка ще я предпази от електрическите бури на извънземната планета.
The red coating will seal it against the cold of deep space, the purple coating will protect it from the intense heat as it enters the atmosphere of RH-1729, and the green coating will shield it from the alien planet's electric storms.

Как да използвам "я предпази" в изречение

maryan unfaitful написа: Но това е чудесно постижение и в известен смисъл ще я предпази от главозамайване.

Стерилизирането на котката води до избягване на непланирана бременност и може да я предпази от определени болести.

2 – върху измита коса, след измиване, за да я предпази от страничните действия на стилизиращите продукти,

Тази универсална подлжка ще даде нов облик на бебешката количка, като същевременно ще я предпази от замърсяване

Правилната подготовка на кожата ще подобри състоянието ѝ и ще я предпази от въздействието на слънчевите лъчи...

EHD (равновесно разпределение на топлината) балансира топлината, за да я предпази от изгаряне, позволявайки и да изсъхне по-бързо.

Президентът възнамерява да прати военни по границата, за да я предпази от прииждащата вълна мигранти от Латинска Америка

За да прикрив истинската си същност и да я предпази от извиванена врата- докато се разхожда у центъро!

B Band се имплантира около стомашната торбичка на гастралния байпас за да стабилизира гастроентеростомата да я предпази от дилатация.

Обработена е със слой студено пресован зехтин, което ще я предпази от мазни петна в началото на експлоатацията й.