Какво е " ASAT " на Английски - превод на Английски

• ASAT
• AST

Примери за използване на ASAT на Български и техните преводи на Английски

Знаеш за ASAT ракетата.
You knew about that ASAT rocket.

Клинична лаборатория ASAT 5.
Clinical Laboratory ASAT 5.00.

САЩ проведоха първия си ASAT тест през 1959 година.
The US carried out its first ASAT test in 1959.

Повишение на чернодробните трансаминази(ALAT/ ASAT; вж. точка 4. 4).
Elevations of hepatic transaminases(ALT/ AST; see section 4.4).

Повишени ASAT Повишено кръвно налягане Повишена кръвна LDH Повишена кръвна глюкоза.
ASAT increased Blood pressure increased Blood LDH increased Blood glucose increased.

Много чести: отклонения в чернодробните функционални показатели(повишени ALAT, ASAT, алкална фосфатаза и билирубин).
Very common: Abnormal liver function tests(increased ALAT, ASAT, alkaline phosphatase and bilirubin).

Ако ASAT или ALAT се повишат до> 5 ULN в периода на лечение, употребата на невирапин трябва незабавно да бъде преустановена.
If ASAT or ALAT increase to> 5 ULN during treatment, nevirapine should be immediately stopped.

Същото дете има преходни и минимални ASAT 73 IU/L, а ALAT 42 IU/L е увеличен(нормален диапазон под 60 и съответно 40).
The same child had a transient and minimal ASAT 73 IU/L, and ALAT 42 IU/L increased(normal range below 60 and 40 respectively).

Многовариантните анализи показват, че базални стойности на ALAT или ASAT над степен 1 по DAIDS и придружаваща инфекция с хепатит.
Multivariate analyses showed that baseline ALAT or ASAT above DAIDS Grade 1 and co-infection with hepatitis B or C were risk factors for these elevations.

Ако ASAT или ALAT ≥ 2, 5 ГГН преди или в периода на лечение, чернодробните функции трябва да бъдат проследявани по-често по време на обичайните клинични визити.
If ASAT or ALAT≥ 2.5 ULN before or during treatment, then liver tests should be monitored more frequently during regular clinic visits.

Поради това се препоръчва да се проследяват стойностите на ALAT, ASAT, билирубин и албумин в серума по време на лечението(вижте точка 4.2).
Therefore, it is recommended to monitor ALAT, ASAT, bilirubin and albumin serum during treatment(see section 4.2).

Ако в даден момент ALAT или ASAT се увеличат повече от 5 пъти над ULN, лечението трябва незабавно да се прекъсне, а чернодробната функция трябва да се следи отблизо.
If at any time the ALT or AST rises above 5 times the ULN, treatment should be interrupted immediately and liver function closely monitored.

Повишение на функционалните чернодробни проби(включително ASAT, ALAT, алкална фосфатаза, GGT, LDH, билирубин), повишен креатинин в кръвта.
Elevated liver function tests(including ASAT, ALAT, alkaline phosphatase, GGT, LDH, bilirubin), blood creatinine increased.

Когато се наблюдава увеличение на ALAT или ASAT> 5 пъти над ULN или на билирубин> 3 пъти над ULN, приемът на абиратеронов ацетат временно се прекъсва или се прекратява.
When elevations of either ALT or AST> 5 x ULN, or elevations in bilirubin> 3 x ULN were observed, abiraterone acetate was withheld or discontinued.

Най-честите отклонения в лабораторните тестове са колебания в стойностите на чернодробните функции, включително ASAT, ALAT, GGT, общ билирубин и алкална фосфатаза.
The most frequently observed laboratory test abnormalities are elevations in liver function tests(LFTs), including ALAT, ASAT, GGT, total bilirubin and alkaline phosphatase.

Индийският премиер Нарендра Моди обяви теста ASAT в неочаквано обръщение към нацията, заявявайки, че Индия"се е утвърдила като глобална космическа сила".
Indian Prime Minister Narendra Modi announced the ASAT test in an unexpected national address on Wednesday, saying India had"established itself as a global space power".

Технологията ASAT ще позволи на Индия да унищожава спътниците на вражеските сили във всеки конфликт, а тестът вероятно ще подхрани нарастващото регионално съперничество между Индия и Китай.
ASAT technology would allow India to take out the satellites of enemy powers in any conflict, and the test is likely to fuel the growing regional rivalry between India and China.

Многовариантните анализи показват, че базални стойности на ALAT или ASAT над степен 1 по DAIDS и придружаваща инфекция с хепатит В или С са рискови фактори за това повишение.
Multivariate analyses showed that baseline ALAT or ASAT above DAIDS Grade 1 and co-infection with hepatitis B or C were risk factors for these elevations.

За да се намали до минимум рискът от адаптивна регенерация и възможно последващо образуване на чернодробни тумори, се препоръчва ранно прекъсване, ако е налице значително и трайно повишаване на нивата на ALAT/ASAT.
To minimise the risk of adaptive regeneration and potentially subsequent liver tumour formation, early discontinuation in the presence of significant and persistent elevation of ALT/AST is recommended.

Трябва да се внимава, когато се предписва Selincro при пациенти с повишен ALAT или ASAT(> 3х ULN), тъй като тези пациенти бяха изключени от програмата за клинично разработване.
Caution should be exercised when prescribing Selincro to patients with elevated ALAT or ASAT(> 3 times ULN) as these patients were excluded from the clinical development programme.

Популационният фармакокинетичен анализ, при който са използвани данни от тези проучвания показва, че изходните нива на общия билирубин или на ASAT нямат клинично значим ефект върху фармакокинетиката на кризотиниб.
The population pharmacokinetic analysis using the data from these studies indicated that baseline total bilirubin or AST levels, did not have a clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of crizotinib.

Ако пациентите развият тежка хепатотоксичност(увеличение на ALAT или ASAT с 20 пъти над ULN) по всяко време на терапията, терапията трябва да се спре и пациентите не трябва да се лекуват повторно.
If patients develop severe hepatotoxicity(ALT or AST 20 times the ULN) anytime while on therapy, treatment should be discontinued and patients should not be re-treated.

САЩ трябва да работят за възпиране не само на конфликт, но също и на"лошо поведение" в космоса, като това на китайския тест на ASAT от 2007 г., създал 3 400 нови парчета проследими орбитални останки, обяснява още командирът.
The United States should work to deter not just conflict, but also"bad behavior" in space, such as the 2007 Chinese ASAT test that created 3,400 new pieces of trackable orbital debris, Richard added.

VIRAMUNE не трябва да се прилага отново при пациенти, които са имали ASAT или ALAT> 5 UNL по време на лечение с VIRAMUNE и при които след повторно приложение на VIRAMUNE отново е настъпило влошаване на чернодробните функции(вж. точка 4. 4).
VIRAMUNE must not be readministered in patients who previously had ASAT or ALAT> 5 ULN during VIRAMUNE therapy and had recurrence of liver function abnormalities upon readministration of VIRAMUNE(see section 4.4).

Полът, наличието или липсата на чернодробни метастази преди лечението, общото състояние по Karnofsky, тоталният билирубин, серумният албумин, ASAT и ALAT не са имали статистически значим ефект върху фармакокинетиката на 5'-DFUR, 5-FU и FBAL.
Gender, presence or absence of liver metastasis at baseline, Karnofsky Performance Status, total bilirubin, serum albumin, ASAT and ALAT had no statistically significant effect on the pharmacokinetics of 5'-DFUR, 5-FU and FBAL.

Фаза III хепатотоксичност степени 3 и 4(например увеличение на ALAT или ASAT с> 5 пъти над ULN или увеличение на билирубина> 1, 5 пъти над ULN) се съобщава при около 6% от пациентите, приемали абиратеронов ацетат, обикновено през първите 3 месеца след началото на лечението.
Across Phase 3 clinical studies, hepatotoxicity grades 3 and 4(e.g., ALT or AST increases of> 5 x ULN or bilirubin increases> 1.5 x ULN) were reported in approximately 6% of patients who received abiraterone acetate, typically during the first 3 months after starting treatment.

На базата на популационни фармакокинетични анализи, нивата на серумния креатинин, креатининовия клирънс или маркерите за чернодробна функция(ALAT/ASAT/билирубин) нямат значимо влияние върху клирънса на ризанкизумаб при участниците с псориазис.
Based on population pharmacokinetic analyses, serum creatinine levels, creatinine clearance, or hepatic function markers(ALT/AST/bilirubin) did not have a meaningful impact on risankizumab clearance in subjects with psoriasis.

Фаза III за преустановяване на лечението в резултат на повишени стойности на ALAT и ASAT или абнормна чернодробна функция се съобщава при 1,1% от пациентите, лекувани с абиратеронов ацетат и при 0,6% от пациентите, лекувани с плацебо; не се съобщават смъртни случаи в резултат на хепатотоксичност.
In Phase 3 clinical studies, treatment discontinuations due to ALT and AST increases or abnormal hepatic function were reported in 1.1% of patients treated with abiraterone acetate and 0.6% of patients treated with placebo; no deaths were reported due to hepatotoxicity events.

При пациенти, развили хепатотоксичност по време на лечението(аланин аминотрансферазата[ALAT] или аспартат аминотрансферазата[ASAT] се увеличават повече от 5 пъти над горната граница на нормата[ULN]), терапията трябва незабавно да се прекъсне(вж. точка 4.4).
For patients who develop hepatotoxicity during treatment(alanine aminotransferase[ALT] increases or aspartate aminotransferase[AST] increases above 5 times the upper limit of normal[ULN]), treatment should be withheld immediately(see section 4.4).

В проучване 3011 пациентите с изходни стойности на ALAT и ASAT> 2, 5 пъти над горната граница на нормата(ULN), билирубин> 1, 5 пъти над ULN или тези с активен или симптоматичен вирусен хепатит или хронично чернодробно заболяване, асцит или нарушения на кръвосъсирването вследствие на чернодробна дисфункция са изключени от участие.
In the 3011 trial, patients with baseline ALT and AST> 2.5 X ULN, bilirubin> 1.5 X ULN or those with active or symptomatic viral hepatitis or chronic liver disease; ascites or bleeding disorders secondary to hepatic dysfunction were excluded.