Какво е " DNV GL " на Английски - превод на Английски

• DNV GL

Примери за използване на DNV GL на Български и техните преводи на Английски

Одобрение за тип DNV-GL.
DNV-GL Type Approval.

DNV GL(Норвегия, Германия).
DNV GL(Norway, Germany).

Цел: Spectacularize 150 години на DNV GL в емоции, намаляване на основните ценности на компанията в един формат.
Objective: Spectacularize the 150 years of DNV GL in emotions, declining the fundamental values of the company in a single format.

DNV GL майстори на магията.
DNV GL Masters of Magic.

Възобновяемите енергийни източници ще представляват 85% от световното производство на електроенергия до 2050 г., според прогнозите на DNV GL.
Renewable energy sources will account for 85 percent of global electricity production by 2050, DNV GL forecasts.

Oshima Shipbuilding и DNV GL подписаха договор за стратегическо сътрудничество.
Oshima Shipbuilding and DNV sign strategic co-operation.

Компанията работи в сътрудничество с норвежците от DNV GL, като събира и анализира данни за състоянието на кораба и неговите характеристики.
It cooperates with the Norwegian company DNV GL, collecting and analyzing data on the state of the ship and its characteristics.

Oshima Shipbuilding и DNV GL подписаха договор за стратегическо сътрудничество.
Oshima Shipbuilding and DNV GL sign strategic cooperation.

Компанията работи в сътрудничество с норвежците от DNV GL, като събира и анализира данни за състоянието на кораба и неговите характеристики.
In addition, together with the Norwegian company DNV GL, the Japanese are working on technology for the collection and analysis of data on the status and performance of the vessel.

DNV GL актуализират офшорните класификационни правила и стандарти за мобилни офшорни платформи.
Events Updated rules& standards for DNV GL mobile offshore units.

Работата ни на корабите е одобрена от Руския Морски Корабен регистър, а системата ни по качество е сертифицирана от DNV GL съгласно стандарта ISO9001:2015.
Our work onboard ships is approved by the Russian Register of Shipping and our quality management system is certified by DNV GL according to the ISO9001:2015 standard.

DNV GL актуализират офшорните класификационни правила и стандарти за мобилни офшорни платформи| seafarers cluster.
Updated rules& standards for DNV GL mobile offshore units| Seafarers professional development cluster.

Сертификацията е предоставена от независимият норвежки сертифициращ орган DNV GL и ще повиши общата конкурентоспособност на MTH на европейския и световния пазар.
Certification was provided by DNV GL, a third-party certifying body based in Norway, and will enhance MTH's overall competitiveness in Europe and the global market.

DNV GL ще се включи във всички етапи от реализацията на проекта- от проектирането и строителството до пълното завършване на газопровода.
DNV GL will be involved across all stages of project implementation, ranging from design to construction and completion of the pipeline.

За някои кораби това може да е от полза, казва Волкер Бертрам, преподавател по корабни схеми и проджект мениджър в сдружението за класификация DNV GL.
For some vessels, including passenger ships, this could be of benefit says Volker Bertram, a professor of ship design and a project manager at DNV GL, a classification society.

Последните доклади на DNV GL и IPCC подчертават, че за постиганеъо на целта глобалното затопляне да остане под 2°C или под 1, 5°C са необходими големи инвестиции в енергийна инфраструктура.
Recent reports by DNV GL and the IPCC, highlight that large-scale investments in energy infrastructure are necessary to meet the 2°C or 1.5°C global warming target.

Водена от стремежа си за подържане на висок стандарт на услугите, Транстерра Лоджистикс България притежава ISO сертификация за Система за управление на качеството 9001-2015 от DNV GL.
Driven by high standard approach to its clients and vendors, the company has implemented qualification procedure and obtained ISO Certification for Quality Management System 9001-2015 by DNV GL.

Групата планира и да работи с DNV GL- организация, разработваща технически стандарти за операции в морето- за създаване на публични сертификати за продукти, направени от пластмаси от океана.
The group also plans to work with DNV GL, a group that develops technical standards for operations at sea, to create a public certification for products made from ocean plastic.

Китай е водеща страна във въвеждането на съоръжения за вятърна и слънчева енергия, като тези два източника заедно ще съставляват 39% от употребата на електроенергия в 2050 г., се казва още в доклада на DNV GL.
China is leading the world's wind and solar photovoltaics(PV) growth, and the two sources combined will have 39 percent of the region's energy use in 2050, the DNV GL report said.

Според DNV GL преминаването към блокчейн ще сложи край на фалшифицирането на сертификати и ще позволи на компаниите да доказват своите сертификати по един прозрачен и сигурен начин.
According to DNV GL, the move to blockchain will stop counterfeit certificates, as well as allowing companies to communicate their certifications in a transparent and secure way.

Описвано като едно от първите блокчейн приложение извън финансовия сектор, норвежката компания DNV GL обяви, е започнала да дигитализира своите услуги по гарантиране на качеството, като прехвърля всичките издадени 90 000 сертификата в частен блокчейн.
In what is being described as one of the first blockchain applications outside the finance industry, Norwegian company DNV GL has begun digitizing its quality-assurance services, by transferring all the 90,000 certificates it has issued into a private blockchain.

DNV GL ще инспектира проектирането, производството, строителството и въвеждането в експлоатация на газопровода, за да бъде издаден Сертификат за съответствие, който удостоверява, че газопроводът отговаря на стандарта DNV-OS-F101.
DNV GL will be involved in the design, manufacturing, construction and pre-commissioning of the pipeline in order to issue a Certificate of Conformity, showing that the pipeline complies with the norm DNV-OS-F101.

Global Opportunity Explorer е съвместен проект на Sustainia, DNV GL и Глобалния договор на ООН, създаден въз основа на убеждението, че Целите за устойчиво развитие предлагат безброй възможности за бизнес с голяма стойност за компаниите, обществото и околната среда.
The Global Opportunity Explorer is a joint project of Sustainia, DNV GL and the UN Global Compact, created on the conviction that the SDGs offer a myriad of business opportunities with great value to companies, society and the environment.

Неговата най-продавана Radiolink плюс безжична натоварваща клетка, подобно на много продукти в портфолиото, може да се похвали с IP67 или NEMA6 защита на околната среда и DNV GL сертификат за типово одобрение, докато версия ATEX и IECEx се предлага в опасни зони 0, 1 и 2.
Its best-selling Radiolink plus wireless load cell, like many products in the portfolio, boasts IP67 or NEMA6 environmental protection and DNV GL Type Approval Certification, while an ATEX and IECEx version is available in hazardous zones 0, 1, and 2.

Ние, в DNV GL винаги сме градили доверие, но в ерата на дигиталната трансформация има силна нужда от прозрачност в постоянно променящата се бизнес среда“, казва Лука Крискиоти, CEO на DNV GL- Business Assurance.
We in DNV GL have been in the business of building trust, but in the age of digital transformation, there is an increased need for transparency in a volatile business environment,” says Luca Crisciotti, CEO of DNV GL- Business Assurance.

Това е предупреждение, отправено тази седмица от DNV GL- консултантска къща, специализирана в областта на управлението на риска- която твърди, че бизнесът има 18 месеца, за да спази крайните срокове съгласно Европейската директива за енергийната ефективност.
That is the warning issued this week by certification specialist and risk management consultancy DNV GL, which argued that with 18 months to go until the latest deadlines under the European Energy Efficiency Directive companies should start planning to ensure they are compliant with the rules.

Блокчейн технология срещу фалшифицирането на сертификати Описвано като едно от първите блокчейн приложение извън финансовия сектор, норвежката компания DNV GL обяви, е започнала да дигитализира своите услуги по гарантиране на качеството, като прехвърля всичките издадени 90 000 сертификата в частен блокчейн.
In what is being described as one of the first blockchain applications outside the finance industry, Norwegian company DNV GL has begun digitizing its quality-assurance services, by transferring all the 90,000 certificates it has issued into a private blockchain.

Китай е„безспорен лидер" в глобалния енергиен преход и страната трансформира енергийния си микс, за да поддържа бързото си икономическо развитие, да защити околната си среда и допринесе за обръщане на климатичните промени, се казва в доклад на базираната в Норвегия агенция за енергийно и транспортно сертифициране DNV GL.
SLO- China is an“undisputed leader” in the world's energy transition as the country is transforming its energy mix to sustain rapid economic growth and protect local environments and the global climate, leading energy and shipping certification agency DNV GL said on Sept 10 in a report.

В проучване, проведено за норвежкия енергиен регулатор DNV GL, държавно назначената консултантска компания Poyry твърди, че до 2040 г. ще са необходими инвестиции в електрическата мрежа на стойност до 11 милиарда крони, ако повечето пътнически автомобили се захранват от електричество, а водачите поддържат настоящите си навици на зареждане.
In a study conducted for Norway's power regulator with DNV GL, state-appointed consultancy Poyry said a power grid investment of up to 11 billion crowns would be needed by 2040 if most passenger cars were by then powered by electricity and drivers maintained their current charging habits.

Работата по въвеждането в експлоатация на морския участък започна след като и двете нишки бяха сертифицирани от DNV-GL, който потвърди, че целостта и техническите характеристики на системата от два газопровода с диаметър 32 цола са в съответствие с"Морския стандарт DNV GL за подводни тръбопроводи" и другите съответни международни стандарти.
Commissioning works on the offshore part have started after the certification of both strings by the certification body, DNV GL, which confirms that the integrity and properties of the two 32-inch pipelines comply with the technical requirements for Submarine Pipeline Systems of DNV GL and other relevant international standards.