Какво е " NEET " на Английски - превод на Английски

• neets
• NEET

Примери за използване на NEET на Български и техните преводи на Английски

Какво означава NEET?
What Does NEET Mean?

Участие NEET след 16 г.
Post 16 Participation NEET.

Наистина проектът NEET.
The Really NEET Project.

NEET(млади хора нито в образование, нито в заетост или обучение).
NEET(young people not in education, employment or training).

Младежи в категорията NEET.
Posts in category NEET.

Сред жените най-високият дял на NEET също се наблюдава в Гърция, Италия, Румъния и България.
Among women, the highest share of NEETs is also observed in Greece, Italy, Romania and Bulgaria.

През 2014 г. общо 7, 5 млн. млади хора са NEET.
In 2014, a total of 7.5 million young people were NEETs.

NEET(Not in Education, Employment or Training)- хора, които не учат, не работят и не са на обучение.
NEET(Not in Employment, Education or Training) are the people who don't work and don't study.

Безплатни Това приложение ще бъде бум за всички студенти, които се подготвят за NEET 2017 изпити.
Free This app shall be a boom for all students preparing for NEET 2017 exams.

Посетете новата интернет платформа за NEET(младежи, които не са обект на обучение, квалификация и заетост).
Visit the new web platform for NEET(young people who are not the subject of education, training and employment).

Държавите членки продължиха усилията си в подкрепа на младежката заетост и за преодоляване на високите равнища на NEET.
Member States sustained efforts to support youth employment and address high levels of NEETs.

В Хърватия се проявяват проблемни тенденции и равнища по отношение на безработицата, NEET и показателите за бедността.
Croatia shows problematic developments and levels in unemployment, NEETs and poverty indicators.

Възрастните(NEET, безработни, възрастни граждани и т.н.) са заинтересовани да придобият професионална квалификация в дигиталната ера.
Adults(NEET, unemployed people, senior citizens etc.) interested to acquire professional qualification in the digital era.

В Швеция от януари 2015 г. отговорността на общините за намеса по отношение на младите NEET бе значително засилена.
In Sweden municipalities' responsibility for intervening vis-à-vis young NEETs has been considerably strengthened as from January 2015.

Петте вида мерки, които ще бъдат предложени на съкратените работници и NEET и за които е поискано съфинансиране от ЕФПГ, включват.
The five types of actions to be provided to redundant workers and NEETs and for which EGF co-funding is requested consist of.

На обучението бяха обсъдени начини на взаимодействие между заинтересованите страни с цел по-добра реинтеграция на NEET младежите в обществото.
Training discussed ways of interaction between stakeholders in order to better reintegration of NEET young people in society.

В това определение за NEET попадат и безработни лица, които не следват никаква форма на обучение, както и неактивни лица, които не се обучават.
This definition of NEET includes unemployed people not in education and training and inactive people not in education and training.

Консорциумът използва иновативна методология, за да насърчи инициативността и предприемачеството сред младите хора на възраст от 18 до 29 години, NEET.
The consortium uses an innovative methodology, gamification, to promote initiative and entrepreneurship among young people aged 18 to 29, NEET.

В много държави членки бяха увеличени усилията в подкрепа на ранното активизиране на NEET и на обхващането на младите хора, които са най-отдалечени от пазара на труда.
Efforts to support early activation of NEETs and outreach towards young people furthest away from the labour market were stepped up in many Member States.

Това включва всички, които не продължават образованието си, не търсят работа и дори не са регистрирани в бюрата по труда, известни като NEET.
This includes all those who do not continue their education, are not looking for a job and are not even registered with employment offices, known as NEETs.

Като има предвид, че според същото изследване през 2013 г. 7, 5 милиона млади хора в ЕС са класифицирани като NEET(които не са в процес на заетост, образование или обучение);
Whereas according to the same study, 7,5 million young people in the EU were classified as NEETs(not in employment, education or training) in 2013;

Акронимът NEET е използван за пръв път в Обединеното кралство, но употребата му се е разпространила в други страни и региони, включително Япония, Южна Корея, Тайван и Съединените щати.
The acronym NEET was first used in the United Kingdom but its use has spread to other countries including Japan, South Korea, and Taiwan.

Отбелязва, че максималната допустима сума в размер на 15 000 EUR ще бъде предоставена на 150 избрани работници и NEET като вноска за започване на собствена стопанска дейност;
Notes that the maximum eligible amount of EUR 15 000 will be granted to up to 200 selected workers and NEETs as contribution to setting up their own businesses;

Акронимът NEET е използван за пръв път в Обединеното кралство, но употребата му се е разпространила в други страни и региони, включително Япония, Южна Корея, Тайван и Съединените щати.
The acronym NEET was first used in the United Kingdom but its use has spread to other countries and regions including Japan, South Korea, Taiwan and the United States.

От държавите членки с високи равнища на младежка безработица се очаква да определят безработните млади хора и NEET като специфична целева група за финансиране по линия на ЕСФ.
Member States facing high youth unemployment rates are thus expected to identify young unemployed persons as well as NEETs as a specific target group for ESF funding.

В този смисъл организацията моли ЕС да установи обща дефиниция на понятието NEET(млади хора, неангажирани в образование, заетост и обучение) и да събере данни, които биха помогнали за справяне със специфичните им нужди.
In this sense, they ask for the EU to establish a common definition of the term NEET(young people Not in Education, Employment, or Training), and to collect data that would help to address their specific needs.

За предоставянето на тези услуги, първо са подбрани младежки медиатори, които са обучени как да достигнат и комуникират с NEET, а така също и как да им предоставят информация и консултации за тяхното активиране.
In order to provide these services, youth mediators are first selected and trained on how to reach out to and communicate with NEETs, and to provide information and counselling support for activation.

Asahi Tachibana е типичен NEET, живеещ мързелив, уютен живот в Акихабара, предградие на Токио, известно с разпространение на аниме, видео игри, поп-идоли и всякакви други форми на контракултура.
Asahi Tachibana is a textbook NEET, living a lazy, cozy life in Akihabara, the infamous Tokyo suburb renowned for its proliferation of anime and video game merchandise, maid cafes, pop idols, and all other forms of counterculture indulgence.

Схема за„данъчен кредит“, с която да бъде насърчено наемането на работа на лица в неравностойно положение, включително на младите хора, както и 600 млн. евро за дейности в подкрепа на млади предприемачи, изследователи, стажанти или NEET.
A"Tax credit" scheme to encourage the employment of disadvantaged people including young people, and EUR 600 million for activities to support young entrepreneurs, researchers, apprenticeships or NEETs.

Първият годишен семинар по проект eNEET Rural завърши с голям ентусиазъм от младите NEET, удовлетворение на заинтересованите страни и партньори по проекта, които с нетърпение очакват укрепването на eNEET мрежата за селски райони през следващите месеци.
The event concluded with great enthusiasm of young NEETs, satisfaction of stakeholders and project partners, who are looking forward to strengheting the eNEET Rural network in the upcoming months.