Какво е " NNRTI " на Английски - превод на Английски

• NNRTI

Примери за използване на NNRTI на Български и техните преводи на Английски

NNRTI субституции и употреба на доравирин.
NNRTI substitutions and use of doravirine.

Рилпивирин е диарилпиримидинов NNRTI на HIV-1.
Rilpivirine is a diarylpyrimidine NNRTI of HIV-1.

Други NNRTI(делавирдин, етравирин, невирапин).
Other NNRTIs(Delavirdine, Etravirine, Nevirapine).

Пациентите са приемали средно 6 NRTIs, 1 NNRTI и 4 PIs.
Patients had prior exposure to a median of 6 NRTIs, 1 NNRTI, and 4 PIs.

Не се препоръчва едновременното приложение на рилпивирин с други NNRTI.
It is not recommended to co-administer rilpivirine with other NNRTIs.

Ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза(NNRTI) на HIV Ефавиренц.
HIV Non-nucleo(s/t)ide reverse transcriptase inhibitors(NNRTIs) Efavirenz.

Други NNRTI(напр. делавирдин и невирапин)(индуктори и субстрати на CYP3A4/5 и 2B6).
Other NNRTI(e.g., delavirdine, and nevirapine)(CYP3A4/5 and 2B6 inducers and substrates).

Ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза(NNRTI) Ефавиренц.
Non-nucleo(s/t)ide reverse transcriptase inhibitors(NNRTIs) Efavirenz.

Вориконазол може също да инхибира метаболизма на NNRTI, освен този на ефавиренц.
Voriconazole may also inhibit the metabolism of NNRTIs besides efavirenz.

Тези индивидуални мутации настъпват в присъствието на други NNRTI RAMs.
These individual mutations occurred in the presence of other NNRTI RAMs.

Вижте точката Резистентност за NNRTI субституции, които са част от изключващите критерии.
Refer to Resistance section for NNRTI substitutions that were part of exclusion criteria.

Типранавир/ ритонавир 500 mg/ 200 mg два пъти дневно(маравирок 150 mg два пъти дневно) NNRTI+ PI.
Tipranavir/ ritonavir 500 mg/ 200 mg BID(maraviroc 150 mg BID) NNRTI+ PI.

Механизъм на действие Етравиринът е NNRTI на човешкия имунодефицитен вирус тип 1(HIV- 1).
Mechanism of action Etravirine is an NNRTI of human immunodeficiency virus type 1(HIV-1).

В началото на лечението 34% от пациентите са приемали PI, а 60% са приемали NNRTI.
At baseline, 34% of patients were receiving a PI and 60% were receiving an NNRTI.

Освен това проучване с типранавир/ритонавир и друг NNRTI(ефавиренц) не показва някакво клинично значимо взаимодействие(вж. по-горе).
Moreover a study with TPV/r and another NNRTI(efavirenz) did not show any clinically relevant interaction(see above).

Този участник има K103N мутация при скринирането, показваща предадена NNRTI резистентност.
This subject harbored a K103N mutation at screening, indicating transmitted NNRTI resistance.

То принадлежи към групата на анти-ХИВ лекарствата, наречени ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза(NNRTI).
It belongs to a group of HIV medicines called non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors(NNRTIs).

При тези пациенти е забелязана фенотипна кръстосана резистентност към други NNRTI, както следва: етравирин 32/42 ефавиренц 30/42 и невирапин 16/42.
In these patients, phenotypic cross-resistance to other NNRTIs was noted as follows: etravirine 32/42, efavirenz 30/42, and nevirapine 16/42.

Изискват се допълнителни данни за решаване на влиянието на К103N, когато е свързана с други NNRTI мутации.
Additional data is required to conclude on the influence of K103N when associated with other NNRTIs mutations.

В анализа на седмица 48, 31 от 62 вирусологични неуспеха на рилпивирин имат едновременно NNRTI и NRTI РСМ; 17 от тези 31 имат комбинация от Е138К и М184I.
In the week 48 analysis, 31 out of 62 of rilpivirine virologic failures had concomitant NNRTI and NRTI RAMs; 17 of those 31 had the combination of E138K and M184I.

INTELENCE принадлежи към група анти-ХИВ лекарства, наречени ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза(NNRTI).
INTELENCE belongs to a group of anti-HIV medicines called non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors(NNRTIs).

Не се препоръчва комбинирането на EDURANT с други ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза(NNRTI) като делавирдин, ефавиренц, етравирин и невирапин.
It is not recommended to combine EDURANT with other non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors(NNRTIs) such as delavirdine, efavirenz, etravirine, and nevirapine.

И при двете рамена е използван оптимален основен режим(OBR), съставен най-малко от 2 антиретровирусни средства(NRTI със или без NNRTI).
Both arms used an Optimised Background Regimen(OBR) consisting of at least 2 antiretrovirals(NRTIs with or without NNRTIs).

Не е установена гранична стойност за намалена чувствителност, в резултат от различните NNRTI субституции, която да се свързва с намаляване на клиничната ефикасност.
A breakpoint for a reduction in susceptibility, yielded by various NNRTI substitutions, that is associated with a reduction in clinical efficacy has not been established.

Няма достатъчно клинични данни в подкрепа на употребата на доравирин при пациенти, инфектирани с HIV-1 с доказана резистентност към класа на NNRTI.
There is not sufficient clinical evidence to support the use of doravirine in patients infected with HIV-1 with evidence of resistance to the NNRTI class.

Не е установена гранична стойност за намалена чувствителност, в резултат от различните NNRTI субституции, която да се свързва с намаляване на клиничната ефикасност(вж. точка 5.1).
A breakpoint for a reduction in susceptibility, yielded by various NNRTI substitutions, that is associated with a reduction in clinical efficacy has not been established(see section 5.1).

Изискват се допълнителни данни за да се направи заключение за влиянието на К103N, когато е свързана с други NNRTI мутации.
The presence of this mutation alone did not affect the response in the etravirine arm. Additional data is required to conclude on the influence of K103N when associated with other NNRTIs mutations.

NNRTI субституциите, които са част от критериите за изключване са изброените по-горе(DRIVE-FORWARD и DRIVE-AHEAD), с изключение на RT субституциите K103N, G190A и Y181C(приети в DRIVE-SHIFT).
Exclusionary NNRTI substitutions were those listed above(DRIVE-FORWARD and DRIVE-AHEAD), with the exception of substitutions RT K103N, G190A and Y181C(accepted in DRIVE-SHIFT).

Пациентите трябва да бъдат внимателно мониторирани за всяко настъпване на лекарствена токсичност и/ или липса на ефикасност по време на едновременно приложение на вориконазол и NNRTI.
Patients should be carefully monitored for any occurrence of drug toxicity and/ or lack of efficacy during the coadministration of voriconazole and NNRTIs.

Дизайнът на проучването трябва да предвижда и резистентност към NNRTI като част от критериите за включване в проучването, както и индивидуални правила за прекратяване поради липса на отговор и неуспешно лечение.
The design should employ NNRTI resistance as part of the inclusion criteria, as well as individual stopping rules for non response and failure to treatment.