Какво е " PEGI " на Английски - превод на Английски

• PEGI

Примери за използване на PEGI на Български и техните преводи на Английски

Какво представлява PEGI Online?
What is PEGI Online?

PEGI има пет възрастови категории.
PEGI has five age categories.

Какво представлява PEGI Online?
PEGI Online Website Verification?

PEGI описание: Насилие, Страх.
PEGI description: Violence, Fear.

Как се приема PEGI от потребителите?
How is PEGI recognised by consumers?

PEGI описание: Насилие, Онлайн.
PEGI description: Violence, Online.

Търсене Кой е член на PEGI Online Network?
Who is a member of the PEGI Online Network?

Играта все още няма рейтинг по ESRB или PEGI.
This product has not yet rated by ESRB or PEGI.

Системата за рейтинг PEGI е доброволна система.
The PEGI rating system is a voluntary system.

PEGI Online е допълнение към системата PEGI.
PEGI Online is an expansion to the PEGI system.

Какво представлява PEGI и защо беше създадена тази система?
What is PEGI and why was it built?

PEGI Online е ново допълнение към системата PEGI.
PEGI Online is a new addition to the PEGI system.

Великобритания прие официално PEGI като система за рейтинг на видеоигри.
UK to use PEGI system for video games classification.

PEGI е единствената лигитимна система за рейтинг на игри във Великобритания.
PEGI becomes the sole age rating system for UK games.

Каква е разликата между системата за рейтинг PEGI и PEGI Online?
What is the difference between the PEGI rating system and PEGI Online?

PEGI дава съвети за това дали една игра е подходяща за дадена възраст.
PEGI provides advice regarding the age suitability of a game.

Коментари относно системата PEGI Информация относно системата PEGI Жалби.
Comments on the PEGI System Information on the PEGI System Complaints.

PEGI се подкрепя от основните производители на конзоли за игри в Европа.
PEGI is supported by the major console manufacturers in Europe.

Решението на Комисията по жалбите е задължаващо за издателите, използващи системата PEGI.
Publishers using the PEGI system are bound by the decision of the Complaints Board.

PEGI се използва и признава в цяла Европа и се подкрепя активно от Европейската комисия.
PEGI is used and recognised throughout Europe and is supported by the European Commission.

Редовно подобряване и по-добра реклама на PEGI и PEGI онлайн от сектора на видеоигрите.
Regular improvement and better advertising of PEGI and PEGI Online by the video games industry.

PEGI 3- Съдържанието на игри, дадени в тази класация се смята за подходящо за всички възрастови групи.
PEGI 3 The content of games given this rating is considered suitable for all age groups.

Проучване, проведено от Комисията, показа, че системата PEGI понастоящем се прилага в 20 държави-членки.
According to the Commission survey, the PEGI system is currently applied by 20 Member States.

Рейтингът PEGI посочва възрастта, за която е подходяща дадена игра, а не нивото на трудност на играта.
The PEGI rating considers the age suitability of a game, not the level of difficulty.

Проучване, проведено от Комисията, показа, че системата PEGI понастоящем се прилага в 20 държави-членки.
According to the information received from the Member States, the PEGI system is currently applied by 20 Member States.

Системата PEGI е създадена и е собственост на Европейската федерация за интерактивен софтуер(ISFE) със седалище в Белгия.
The PEGI system is created and owned by the Interactive Software Federation of Europe which is based in Belgium.

Много уебсайтове и онлайн системи съдържат малки игри, и за да бъде обхванат този бързоразвиващ се сегмент бе въведен етикетът PEGI OK.
Many websites and online services contain small games and in order to cover this rapidly growing segment, the PEGI OK label was devised.

PEGI Online е разширение на системата PEGI, което има за цел да осигури безопасна среда за участие на непълнолетните в онлайн игри.
PEGI Online is an extension to the PEGI system and aims to ensure a safe online gaming environment for minors.

Не по-малко важно е и за органите на властта в участващите в PEGI страни да са в крак със случващото се в PEGI и да участват в дейността.
Of equal importance is for the authorities in the PEGI countries to keep abreast of and be involved in PEGI..

Системата PEGI се основава на Кодекс на поведение- набор от правила, които всеки издател, използващ системата PEGI, се е договорил да спазва.
The PEGI System is based on a Code of Conduct- a set of rules to which every publisher using the PEGI system is contractually committed.