Какво е " PKK " на Английски - превод на Английски

• PKK

Примери за използване на PKK на Български и техните преводи на Английски

Те(YPG/PKK) ни удариха от там.".
YPG/PKK took everything from us'.

За други това са връзки с кюрдската PKK.
Turkey says they are linked to the Kurdish PKK.

Те(YPG/PKK) ни удариха от там.".
They[YPG/PKK] hit us from there.".

Официален сайт на компания PKK Istok, OOO Berezino(Беларус).
Official site PKK Istok, OOO Berezino(Belarus).

Те(YPG/PKK) ни удариха от там.".
They[the YPG/PKK] repressed us too much.".

Всичка информация за PKK Istok, OOO в Berezino(Беларус).
All information about PKK Istok, OOO in Berezino(Belarus).

Те(YPG/PKK) ни удариха от там.".
They[the YPG/PKK] are harassing the people.

Пълен асортимент на стоки и услуги на компания PKK Istok, OOO.
A complete range of products and services PKK Istok, OOO.

Каталог на услугите PKK Istok, OOO, Беларус,- страница на предприятието.
Services catalog PKK Istok, OOO, Belarus,- enterprise page.

Повече Атрактивни цени на Гъби бял допълнително в Berezino(Беларус) от компания PKK Istok, OOO.
Unbelievable price on Mushroom Edible boletus cube grade of the 3rd in Berezino(Belarus) company PKK Istok, OOO.

Биха ли били съгласни PKK, ако кюрдска политическа партия от Ирак се меси в работите на Диарбекир или Мардин?
Would the PKK be happy if a Kurdish political party inside Iraq meddled in the affairs of Diyarbakir or Mardin?”?

И ако той се опитваше да демонизира някого, това щеше да бъде PKK, а не„ислямистите”.
He already has all the emergency powers he needs; and if he were going to demonize anybody, it would be the PKK, not“Islamists.”.

През 90-те PKK променя исканията си към по-голяма културна и политическа автономия, но продължава да се бие.
In the 1990s the PKK rolled back on its demand for independence, calling instead for greater cultural and political autonomy, but continued to fight.

В края на 90-те години на 20-ия век, Кюрдската работническа партия(PKK) провежда няколко атаки срещу турски военни и полицейски обекти, чрез жени- атентаторки.
From 1996 to 1999, the Kurdistan Workers' Party(PKK) carried out a series of attacks against Turkish military and police targets using female suicide bombers.

За да се създаде безопасната зона или„мирен коридор“, както го описва Съветът за национална сигурност в Турция, PKK и YPG трябва да бъдат демилитаризирани.
In order to establish the safe zone or the“peace corridor” as Turkey's National Security Council describes it, the PKK and YPG need to be demilitarized.

Оборудването се състоеше от автоматични оръжия AK-47 от севернокорейско производство, получени от сирийската страна и няколко калашникови картечници на компютъра и PKK.
Armament consisted of AK-47 automatic weapons of North Korean production, received from the Syrian side and several Kalashnikov machine guns PC and PKK.

Продължават, макар и в по-малък обем, доставките за Иран, където PKK и KDP-I си оспорват контрола и таксуването на контрабандните канали.
Deliveries to Iran, where the PKK and KDP-I dispute the control and the taxation of the smuggling channels, are continuing, albeit in a smaller volume.

PKK е заплаха както за националната сигурност на Турция, така и за тази на Иран, докато PJAK, с която вече се борим, е тази, която представлява заплаха за иранската национална сигурност.
The PKK is a threat to Turkey's national security as well as to Iran's, while PJAK, which we are already fighting, is the one posing a threat to Iran's[national security].

Ердоган допълва, че американското посредничество между Турция и терористичната група YPG/PKK не би било разумно от гледна точка на политическата наука и военното законодателство.
Erdogan went on to say that U.S. mediation between Turkey and the YPG/PKK terror group would not be reasonable in terms of political science and war law.

Споразумението предвиждаше също така установяването на необходимите мерки за сигурност за справяне с проблемите на сигурността на Турция, включително изчистване на зоната на терористичната групировка YPG/PKK….
The agreement also envisaged setting up necessary security measures to address Turkey's security concerns, including clearing the zone of the terrorist YPG/PKK.

Търговията с Иран не може да се осъществява без одобрението на PKK и PJAK(Кюрдска партия за свободен живот), както и KDP-I(Демократична партия на Ирански Кюрдистан).
Trade with Iran cannot take place without the approval of the PKK and the Kurdistan Free Life Party(PJAK), as well as the Democratic Party of Iranian Kurdistan(KDP-I).

В същия ден, когато Лавров говори, Ердоган каза, че Турция не иска да бъде"изигран" в района на Африн в северозападна Сирия, граничещ с Турция, от присъствието на подкрепяните от САЩ YPG/PKK.
On the same day as Lavrov spoke, Erdoğan said Turkey did not want to be“duped” in the Afrin region of northwest Syria, bordering Turkey, by the U.S.-backed YPG/PKK presence there.

Но той добави, че районът трябва да се освободи от терористите на YPG/PKK и местното население е съставено предимно от араби, а някои от арабските племена настояват Турция да ги"спаси".
But he added that the area must be rid of YPG/PKK terrorists and the local population is mostly comprised of Arabs, and some of the Arab tribes urged Turkey to"save them.".

Семействата на жертвите в Ирак не могат да забравят този факт, а иракската конституция не позволява присъствието на групи като NKO или PKK на иракска земя.
The families of the victims in Iraq cannot forget this fact, and the Iraqi Constitution does not permit the presence of groups such as the NKO or the PKK on Iraqi soil.

Никоя от етническите кюрдски партии в Турция се идентифицират категорично като такива, които са настрана от забранената Кюрдистантска работническа партия(PKK), която си променила името на Кюдристантски конгрес за свободи и демокрация(KADEK) през 2002г.
None of Turkey's ethnic Kurdish parties identify themselves explicitly as such- apart from the banned Kurdistan Workers Party(PKK), which changed its name to the Kurdistan Freedom and Democracy Congress(KADEK) in 2002.

Споразумението предвиждаше също така установяването на необходимите мерки за сигурност за справяне с проблемите на сигурността на Турция, включително изчистване на зоната на терористичната групировка YPG/PKK….
The agreement also envisaged setting up necessary security measures to address Turkey's security concerns, including clearing the zone of the PKK and the YPG.

Всички ответници по делото са обвинени, че чрез работата си са подкрепяли организации, на които Турция гледа като на терористични групи- Кюрдската работническа партия(PKK) и Революционната народно-освободителна партия-фронт(DHKP-C).
All defendants are charged with supporting, through their coverage, organisations that Turkey views as terror groups- the Kurdistan Workers' Party(PKK) and the Revolutionary People's Liberation Party-Front(DHKP-C).

Ние осъждаме Камарата на представителите на САЩ, която одобри предполагаемия арменски геноцид, и Френското национално събрание, което даде изявления за подкрепа, като определи терористичната организация PKK/ YPG като„съюзници“.
We condemn the US House of Representatives, which approved the alleged Armenian genocide and the French National Assembly, which issued support statements by defining the terrorist organization PKK/YPG as‘allies'.