Какво е " RCT " на Английски - превод на Английски

• rcts
• RCT

Примери за използване на RCT на Български и техните преводи на Английски

Независимо от това RCT има своите ограничения.
Nonetheless, RCTs do have limitations.

RCT: Терминал с кръгли връзки(вход и изход).
RCT: Terminal plenum with circular connections(outlet and intake).

Преди всичко RCT са скъпи и отнемащи време.
Above all, RCTs are expensive and time consuming.

Този процес се нарича“обратен транспорт на холестерол”(RCT).
This is known as Reserve Cholesterol Transport(RCT).

RollerCoaster Tycoon Classic, най-добрата игра RCT от години.
RollerCoaster Tycoon Classic, best RCT game in years.

Този процес се нарича“обратен транспорт на холестерол”(RCT).
This is a process known as reverse cholesterol transport(RCT).

Промените включват: новия постоянен заден централен резервоар(RCT) за повече гориво;
The changes include: the new permanent rear centre tank(RCT) for more fuel volume;

От 40те години на миналия век използването на RCT значително е променило медицинската практика.
Since the 1940s, the use of RCTs has significantly changed medical practice.

Промените включват: новия постоянен заден централен резервоар(RCT) за повече гориво;
The changes from the A320neo include: the new permanent Rear Center Tank(RCT) for more fuel volume;

Решен проблем, когато RCT и Dragon са инсталирани на един и същ компютър, някои версии на Dragon може да не се стартират правилно.
Resolved an issue when RCT and Dragon are installed to the same PC, some versions of Dragon may not start correctly.

Промените включват: новия постоянен заден централен резервоар(RCT) за повече гориво;
The technical changes include: the new optimized permanent Rear Centre Tank(RCT) for more fuel volume;

ПРУ описват резултатите от различни RCT в подкрепа на благоприятния ефект на омега-3 мастните киселини за вторична профилактика след ИМ.
The MAHs have described the results from different RCTs to support the beneficial effect of omega-3 fatty acids in secondary prevention after an MI.

Ако искате да изпитате лечението си за високо кръвно налягане посредством RCT, трябва внимателно да го проектирате.
If you are planning to test your blood-pressure treatment with an RCT, you need to design it carefully.

Допълнително ограничение на RCT е факта, че пациентите, включени в изпитването може да не са представителни за съвкупността от световното население, подлежащо на лечение.
A further limitation of RCTs is that patients in the trial may not represent the real-world population of people to be treated.

Това отговаря на над 180 литературни доклади рандомизирани клинични изпитвания(RCT); преразглеждания, монографии(Martindale и т.н.).
This corresponds to over 180 literature reports Randomized Clinical Trials(RCTs); Reviews, Monographs(Martindale etc.).

Необходимостта от лечение и рехабилитация води до основаването на Рехабилитационен и изследователски център за жертвите на насилие(RCT) през 1982г. в Копенхаген.
The need for treatment and rehabilitation then led, in 1982, to the establishment of the Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims(RCT) in Copenhagen.

ПРУ следва да предадат основните елементи(включително протокол от проучване с използване на лекарството, протоколи от RCT) от плана за управление на риска в одобрения от ЕС формат.
The MAH(s) should submit the core elements(including protocol of DUS, protocol of the RCTs) of a risk management plan in EU format.

Това не определя окончателно данъчните Ви задължения за годината, тъй като много често на работещите в строителната индустрия се полагат значителни суми възстановени данъци от RCT и PAYE.
This does not represent your final tax position for the year and in many cases we have found that people in the construction industry are due significant refunds of RCT and PAYE.

Добре проектираният и правилно анализиран RCT е мощно оръжие за медицинските изследователи- осигуряващо на лекарите необходимата информация за да направят правилните решения при лечението на пациентите си.
A well-designed and properly analysed RCT is a very powerful tool for medical researchers- providing doctors with the information they need to make the right decisions when treating their patients.

Златният стандарт за научни изследвания е двойно сляпо, рандомизирано контролирано проучване(RCT), което означава, че хората са разделени на 2 групи на случаен принцип и на участниците се дава нещо истинско или плацебо.
The gold standard of research is the double blind, randomized controlled trial(RCT), which means people are split into 2 groups randomly and participants are given the real thing or a placebo.

Малкото случаи, докладвани от RCT(рандомизиран клиничен опит), са равномерно разпределени между HPV и плацебо групите, което не предполага връзка”(4, стр. 20 в pdf документа или стр. 11 от поддокумента).
The few cases reported from RCTs[randomised clinical trials] are evenly distributed between the qHPV and placebo groups which does not suggest an association”(4, p20 in the pdf, or p11 in the subdocument).

ПРУ следва да проведат две фаза IV рандомизирани клинични изпитвания(RCT) с подходящо контролно средство и значими крайни показатели, за да демонстрират ефикасността и безопасността в периоперативна среда и при травми.
The MAH(s) should perform two phase IV randomised clinical trials(RCTs) with an appropriate control and clinically meaningful endpoints to demonstrate the efficacy and safety in the perioperative setting and trauma.

В рамките на 6 месеца от Решението на Европейската комисия ПРУ следва да предадат основните елементи(включително протокол от проучване с използване на лекарството, протоколи от RCT) от плана за управление на риска в одобрения от ЕС формат, включен в Приложение IV.
The MAHs should submit within 6 months of the European Commission Decision, the core elements(including protocol of DUS, protocols of the RCTs) of a risk management plan in EU format and this was included in Annex IV.

Изследователите твърдят, че не могат да извършат RCT, защото би било неетично да не се даде ваксина на дете, тъй като, ако умре от нещо, което е могло да бъде предотвратено, след това ще носят отговорност.
Researchers state that they can't perform an RCT because it would be unethical to not give a child a vaccine because if they die of something that could have been prevented then they are held responsible.

Затова хората от селото запретнали ръкави и с помощта на неправителствени организации и университети поставили подобна на клон антена върху покрив, инсталирали радио оборудване и създали свой собствен мини-оператор, наречен Red Celular de Talea(RCT).
So the village, under an initiative launched by indigenous groups, civil organisations and universities, put up a perch-like antenna on a rooftop, installed radio and computer equipment, and created its own micro provider called Red Celular de Talea(RCT).

Изследователите твърдят, че не могат да извършат RCT, защото би било неетично да не се даде ваксина на дете, тъй като, ако умре от нещо, което е могло да бъде предотвратено, след това ще носят отговорност.
The researchers will say they cannot perform an RCT because it would be unethical to NOT give a child a vaccine because if that child dies of something that could have been prevented, then they don't want to be responsible.

Добавянето на това финансиране допълнително укрепва нашата основа и ни дава възможност да ускорим развитието на първата вълна от продукти на Red-Cell Therapeutics(RCT), които ще са насочени към лечение на ензимни недостатъци, рак и автоимунни заболявания“, казва Nissen в прессъобщение.
The addition of this funding further strengthens our foundation and enables us to accelerate the development of our first wave of Red-Cell Therapeutics(RCT) products that are targeting treatment of enzyme deficiencies, cancer and autoimmune disease,” said Nissen in a press statement.

Добре проектираният и правилно анализиран RCT е мощно оръжие за медицинските изследователи- осигуряващо на лекарите необходимата информация за да направят правилните решения при лечението на пациентите си. Независимо от това RCT има своите ограничения.
A well-designed and properly analysed RCT is a very powerful tool for medical researchers- providing doctors with the information they need to make the right decisions when treating their patients.

Въпреки че CHMP счита, че изпитванията GISSI-P и OMEGA са от най-голямо значение за оценката на ефекта на продукти, съдържащи омега-3, за вторичната профилактика след ИМ, също така се признава, че RCT(GISSI-HF, ORIGIN, SU. FOL. OM3), проведени в други групи със сърдечносъдов риск(напр. коронарна реваскуларизация, ангина пекторис, исхемичен инсулт), също имат значение, тъй като ССЗ все още се считат за континуум.
Although CHMP considers that the GISSI-P and the OMEGA trials are the most relevant for evaluating the effect of omega-3 containing products in the secondary prevention after MI, it is also acknowledged that RCTs(GISSI-HF, ORIGIN, SU. FOL. OM3) conducted in other CV risk populations(e.g. coronary revascularisation, angina pectoris, ischaemic stroke) are as well relevant, as CV disease is still considered a continuum.

По-специално, новият оптимизиран RCT побира повече гориво, отколкото няколко допълнителни допълнителни централни резервоара(ACT) преди това, като в същото време заема по-малко място в товарния трюм- като по този начин се освобождава подовото пространство за допълнителни товари и багаж на дълги маршрути.
In particular, the new optimised RCT holds more fuel than several optional Additional Centre Tanks(ACTs) did previously, while taking up less space in the cargo hold- thus freeing-up underfloor volume for additional cargo and baggage on long-range routes.