Какво е " SCLC " на Английски - превод на Английски

• SCLC
• SCIC

Примери за използване на SCLC на Български и техните преводи на Английски

На стачка организирана от SCLC.
At a sit-in organized by the scIc.

Оказва се, че тази вариантна форма на SCLC тумори се получава от отделен клас редки клетки, наречени туф клетки.
Apparently, this form of SCIC tumors emanate from rare cells known as tuft cells.

Около 10%-15% от всички белодробни ракови заболявания са SCLC.
About 10%-15% of lung cancers are SCIC.

Че тази вариантна форма на SCLC тумори се получава от отделен клас редки клетки, наречени туф клетки.
This variant form of SCLC tumors is derived from a separate class of rare cells called tuft cells.

Около 10%-15% от всички белодробни ракови заболявания са SCLC.
About 10 to 15 percent of all lung cancers are SCIC.

Че тази вариантна форма на SCLC тумори се получава от отделен клас редки клетки, наречени туф клетки.
This explains that this version of SCLC tumors originated from a different group of rare cells called tuft cells.

Около 10%-15% от всички белодробни ракови заболявания са SCLC.
Approximately 10 to 15 percent of lung cancers are SCIC.

Оказва се, че тази вариантна форма на SCLC тумори се получава от отделен клас редки клетки, наречени туф клетки.
It turns out that this variant form of SCLC tumors is derived from a separate class of rare cells called tuft cells.

Около 10%-15% от всички белодробни ракови заболявания са SCLC.
An estimated 10%-15% of all lung cancers are classified as SCIC.

Един вид рак в отчаяна нужда от ново лекарство е SCLC, рак без специфично лечение, което често се разпространява рано.
One type of cancer in desperate need of new drug is SCLC, a cancer without a specific treatment that often spreads early.

Изследователите са открили нов вид дребноклетъчен белодробен рак(SCLC).
Researchers have discovered a new kind of small-cell lung cancer(SCIC).

Свежият поглед идва от анализ на генната активност в човешките SCLC тумори, който се съобщава днес в Genes& Development.
Fresh insight comes from an analysis of gene activity in human SCLC tumors that is reported today in Genes& Development.

Scottish Child Law Centre- безплатни юридически консултации за деца и по въпроси, отнасящи се до деца: SCLC.
Scottish Child Law Centre provides free legal advice for, and about, children: SCIC.

Пациенти с рецидив на дребноклетъчен белодробен карцином(SCLC), при които повторното приложение на лечението от първа линия не се приема за подходящо(вж. точка 5.1).
Patients with relapsed small cell lung cancer(SCLC) for whom re-treatment with the first-line regimen is not considered appropriate(see section 5.1).

Използвайки този"CRISPR екран" екипът установи, че транскрипционен фактор, наречен POU2F3, се изразява изключително в малка част от SCLC туморите с ниски нива на невроендокринни маркери.
With the help of the CRISPR screen, the researchers found that the POU2F3 transcription factor is exhibited in the minority of SCLC tumors with low levels of neuroendocrine markers.

За да обедини усилията на общността, ръководителя на отдела за пряко действие на SCLC Джеймс Бевъл, апелира за марш със забележителна дължина, от Селма до щатската столица Монтгомъри.
To defuse and refocus the anger, SCLC Director of Direct Action James Bevel, who was directing SCLC's Selma Campaign called for a march of dramatic length, from Selma to the state capital of Montgomery.

Използвайки този"CRISPR екран" екипът установи, че транскрипционен фактор, наречен POU2F3, се изразява изключително в малка част от SCLC туморите с ниски нива на невроендокринни маркери.
Using this"CRISPR screen," the team found that a transcription factor called POU2F3 is expressed exclusively in the minority of SCLC tumors with low levels of neuroendocrine markers.

Монотерапия с топотекан е показана за лечение на пациенти с рецидив на дребноклетъчен белодробен карцином(SCLC), при които повторното приложение на лечението от първа линия не се приема за подходящо(вж. точка 5.1).
Topotecan monotherapy is indicated for the treatment of patients with relapsed small cell lung cancer(SCLC) for whom re-treatment with the first-line regimen is not considered appropriate(see section 5.1).

Изследователският екип, ръководен от Кристофър Вакок, доктор по медицина, доцент в Cold Spring Harbor лабораторията(CSHL), е открил недостатъчност на невроендокринни маркери в белодробните невроендокринни клетки, клетъчен тип, за който се смята, че е източник на SCLC.
The research team, led by Christopher Vakoc, M.D., Ph.D., a Cold Spring Harbor Laboratory associate professor, found a paucity of neuroendocrine markers in pulmonary neuroendocrine cells, a cell type thought to be the source of SCLC.

Това провокира организацията да разшири операцията си COINTELPRO срещу Южна християнска конференция за лидерство(SCLC) и да насочи към крал конкретно като основен враг на Съединените щати.
This provoked the organization to expand their COINTELPRO operation against the Southern Christian Leadership Conference(SCLC), and to target King specifically as a major enemy of the United States.

В миналото сме обединили различните форми на SCLC заедно, защото изглеждат подобни на микроскопски слайд, но сега имаме молекулярни тестове, които лесно могат да разграничат тези злокачествени образувания", казва следователът Ю-Хан Хуанг.
In the past, we have lumped the different forms of SCLC together because they look similar on a microscope slide, but we now have some molecular tests that can easily discriminate these malignancies,” says Cold Spring team member and postdoctoral investigator Yu-Han Huang.

За да обедини усилията на общността, ръководителя на отдела за пряко действие на SCLC Джеймс Бевъл, апелира за марш със забележителна дължина, от Селма до щатската столица Монтгомъри.
To defuse and refocus the community's outrage, SCLC Director of Direct Action James Bevel, who was directing SCLC's Selma voting rights movement, called for a march of dramatic length, from Selma to the state capital of Montgomery.

В миналото сме обединили различните форми на SCLC заедно, защото изглеждат подобни на микроскопски слайд, но сега имаме молекулярни тестове, които лесно могат да разграничат тези злокачествени образувания", казва следователът Ю-Хан Хуанг, първи автор на новата статия.
In the past, we have lumped the different forms of SCLC together because they look similar on a microscope slide, but we now have some molecular tests that can easily discriminate these malignancies," says postdoctoral investigator Yu-Han Huang, first author on the new paper.

HYCAMTIN капсули е показан като монотерапия за лечение на възрастни пациенти с рецидив на дребноклетъчен белодробен карцином(SCLC), при които повторното приложение на лечението от първа линия не се приема за подходящо(вж. точка 5.1).
HYCAMTIN capsules are indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with relapsed small cell lung cancer(SCLC) for whom re-treatment with the first-line regimen is not considered appropriate(see section 5.1).

За да характеризират по-нататък тази малка част от клетките, Вакок и колегите използваха метода, разработен през 2015 г., който използва инструмента за редактиране на гени CRISPR, за да изследва специфични протеини, които са критични за растежа на различни човешки ракови клетъчни линии, включително SCLC линии.
To characterize the cell further, the researchers used a procedure they developed back in 2015, which uses CRISPR(a gene editing tool) to screen for proteins that are important for the growth of cancer cell lines, which includes the SCLC lines.

Монотерапия с топотекан е показана за лечение на: пациенти с метастатичен карцином на яйчника след неуспех на лечението от първа- линия или последваща терапия. пациенти с рецидив на дребноклетъчен белодробен карцином[SCLC], при които повторното приложение на лечението от първа- линия не се приема за подходящо(вж. точка 5. 1).
Topotecan monotherapy is indicated for the treatment of: patients with metastatic carcinoma of the ovary after failure of first-line or subsequent therapy. patients with relapsed small cell lung cancer[SCLC] for whom re-treatment with the first-line regimen is not considered appropriate(see section 5.1).

За да характеризират по-нататък тази малка част от клетките, Вакок и колегите използваха метода, разработен през 2015 г., който използва инструмента за редактиране на гени CRISPR, за да изследва специфични протеини, които са критични за растежа на различни човешки ракови клетъчни линии, включително SCLC линии.
To characterise this minority of cells, the research team used a method they developed that employs the gene-editing tool CRISPR to screen for specific proteins that are critical to the growth of various human cancer cell lines, including SCLC lines.