Какво е " ADOBE RGB " на Английски - превод на Английски

• adobe RGB

Примери за използване на Adobe RGB на Български и техните преводи на Английски

Функцията Adobe RGB е ефективна.
Adobe RGB is effective.

С широко цветово пространство в Adobe RGB.
With Adobe RGB wide color space.

Кое е по-добро Adobe RGB или sRGB?
Is Adobe RGB or sRGB better?

С широко цветово пространство в Adobe RGB.
With Adobe RGB wide colour space.

Зелено или червено, функцията Adobe RGB е ефективна.
Red, Adobe RGB is effective.

Adobe RGB или sRGB се препоръчва за цветни снимки.
Adobe RGB or sRGB is recommended for colour images.

То може да бъде или sRGB, или Adobe RGB.
The most common is sRGB or Adobe RGB.

Adobe RGB или sRGB се препоръчва за цветни снимки.
Adobe RGB or sRGB is recommended for color pictures.

За които става дума, са sRGB и Adobe RGB.
Typically this includes sRGB and Adobe RGB.

Включващ 99% покритие на Adobe RGB, 100% покритие на sRGB/Rec.
Featuring 99% of Adobe RGB, 100% of sRGB/Rec.

За които става дума, са sRGB и Adobe RGB.
The two most common are sRGB and Adobe RGB.

Adobe RGB или sRGB се препоръчва за цветни снимки.
Adobe RGB or SRGB is the recommended for colour pictures.

За които става дума, са sRGB и Adobe RGB.
The main ones are standard sRGB and Adobe RGB.

Adobe RGB се използва за комерсиален печат и разполага с по-голям.
Adobe RGB Adobe RGB is used for commercial printing and has a larger color range than sRGB.

Принтерите, които използвам, са Loxley Colour и те могат да печатат в Adobe RGB.
The printers I use is Loxley Colour and they can print in Adobe RGB.

Adobe RGB(1998) е цветово пространство, разработено от Adobe Systems през 1998 г.
Adobe RGB(1998) is a color space, developed by Adobe Systems in 1998.

За индустрията за графични изкуства широко се използват както Adobe RGB, така и sRGB стандартите.
For Graphic Arts industry, both Adobe RGB and sRGB standards are widely used.

Когато отпечатвате изображения, записани в Adobe RGB режим като използвате sRGB принтери.
When you print the images recorded in Adobe RGB mode using sRGB printers that are not.

Монитор Philips с Adobe RGB технология гарантира на професионалистите съгласуваност на цветовете.
New“Phillips” screen with Adobe RGB technology ensures better color consistency.

Всички знаем, че най-често използваните цветови пространства от фотографите са Adobe RGB и sRGB.
We all know that the most common color spaces used by photographers are Adobe RGB and sRGB.

BenQ SW270C отговаря на високите цветови стандарти, покривайки 99% от Adobe RGB, 100% от sRGB/Rec.
BenQ SW270C meets the high color standards by covering 99% of Adobe RGB, 100% of sRGB/Rec.

Втората част е да се уверите, че условията за гледане съответстват на тези от оригиналната спецификация на Adobe RGB стандарта.
The second part is making sure the viewing conditions match those of the original specification of the Adobe RGB standard.

Hotkey Puck Ви позволява да превключвате между режимите Adobe RGB, sRGB, и„черно и бяло“ без усилие.
Hotkey Puck lets you switch between Adobe RGB, sRGB, and Black& White modes effortlessly.

Това означава, че за да получите резултати, съгласно Adobe RGB стандарта, трябва да зададете яркостта на вашия монитор до 160 нита или възможно най-близо.
This means that, in order to obtain results as stipulated by the Adobe RGB standard you should set your monitor's brightness to 160 nits or as close as possible.

Фигура 02 показва системното меню, а Контролерът ключ 1 се присвоява на Calibration 1, което в първата част на това ръководство за обучение е било използвано за Adobe RGB цветен режим.
Figure 02 show the System menu, and Controller key 1 being assigned to Calibration 1, which in the first part of this tutorial was used for the Adobe RGB Colour Mode.

Adobe RGB 1998 цветовото пространство обхваща около 50% от видимите цветове, определени от CIE- подобряването на гамата sRGB е предимно в циан-зелените нюанси.
The Adobe RGB color space encompasses roughly 50% of the visible colors specified by the Lab color space, improving upon the gamut of the sRGB color space primarily in cyan-greens.

IPS дисплейът поддържа над 99% от цветовата палитра на Adobe RGB и предоставя на потребителите няколко цветови опции и режима, за да посрещне големия диапазон от изисквания на графичните артисти.
The monitor's IPS display supports over 99.5 percent of the Adobe RGB color space and provides users with several coloring options and modes in order to meet the wide spectrum of needs that graphic professionals require.

Adobe RGB 1998 е проектиран(от Adobe Systems, Inc.), за да обхване повечето от цветовете, постижими по CMYK принтери, но с помощта на само RGB основни цвята на дадено устройство като на дисплея на компютъра.
The Adobe RGB(1998) color space was designed to encompass most of the colors achievable on CMYK color printers, but by using RGB primary colors on a device such as the computer display.