Примери за използване на Allowance на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кои двойки имат право на Marriage Allowance?
Marriage Allowance(данъчно облекчение за женените двойки).
От 6-ти април Dividend Allowance ще бъде намален на £2000.
But from 6 April, this allowance will drop to £2,000.Условията са същите като при Disability Living Allowance.
The same policy applies to disability living allowance.Marriage Allowance(данъчно облекчение за женените двойки).
Marriage Allowance(Transferable married couples Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Допълнително, пътниците имат 2 bag baggage allowance which….
Additionally, passengers have a 2 bag baggage allowance which….Името на вашия наставник(New Enterprise Allowance mentor), aко имате такъв.
The name of their New Enterprise Allowance mentor(if they have one).Брой и процент на лицата, поискали заетост Support Allowance.
Numbers and rates of people claiming Employment Support Allowance.Jobseeker's Allowance(JSA), която представлява временна помощ, отпускана на хора, които активно търсят работа.
Jobseeker's Allowance(JSA) is a benefit payable to people actively seeking work.Нарича се препоръчителен хранителен прием(Recommended Dietary Allowance или RDA).
Jobseeker's Allowance(JSA), която представлява временна помощ, отпускана на хора, които активно търсят работа.
Jobseeker's Allowance(JSA) is a benefit for people who are actively looking for work.Нарича се препоръчителен хранителен прием(Recommended Dietary Allowance или RDA).
This is called the Recommended Dietary Allowance(RDA).Work allowance се прилага за получаващите Universal Credit, които имат деца или са с увреждания.
The support that is available for Universal Credit claimants who have a disability or health condition.Единият работи 16 часа или повече, адругият има право на Carers Allowance.
One partner works 16 hours andthe other is entitled to Carer's Allowance.Това е помощ, която през 2013 година заменя Disability Living Allowance за хора, които са на възраст между 16 и 64 години.
This replaced the Disability Living Allowance for people aged between 16 and 64.Универсалният прехвърлим инструмент на ЕСТЕ е EUA(European Union Allowance).
The universal instrument that this scheme issues is EUAs(European Union Allowances).Това е помощ, която през 2013 година заменя Disability Living Allowance за хора, които са на възраст между 16 и 64 години.
It is replacing the Disability Living Allowance for those aged between 16 and 64.Жените, които нямат право на maternity pay, могат да получават maternity allowance.
Women who do not get maternity pay are liable for maternity allowance.Това е помощ, която през 2013 година заменя Disability Living Allowance за хора, които са на възраст между 16 и 64 години.
It is gradually replacing Disability Living Allowance for people aged between 16 and 64.Единият работи 16 часа или повече, адругият има право на Carers Allowance.
One member is working 16 hours or more a week andthe other member is entitled to Carer's Allowance.Job Seekers Allowance or JSA е заплащане, което получавате, ако сте работили във Великобритания, но сте загубили длъжността си.
Job Seekers Allowance or JSA is a payment you can get if you worked in the UK and lost your job.Единият работи 16 часа или повече, адругият има право на Carers Allowance.
One partner works at least 16 hours per week andthe other partner is entitled to Carer's Allowance.Която през 2013 година заменя Disability Living Allowance за хора, които са на възраст между 16 и 64 години.
In 2013, Personal Independence Payment replaced Disability Living Allowance for people between the ages of 16 and 64.Жените, които нямат право на maternity pay, могат да получават maternity allowance.
Those female individuals who are not entitled to maternity benefits during maternity leave are granted maternity allowance.Това е помощ, която през 2013 година заменя Disability Living Allowance за хора, които са на възраст между 16 и 64 години.
This benefit replaced Disability Living Allowance(DLA) in April 2013 for people aged between 16 and 64 years.Някои служебни програми са задължителни за хората, които претендират за Jobseeker's Allowance(JSA), докато останалите са по желание.
Some schemes are compulsory for those who are claiming Jobseeker's Allowance(JSA), whilst others are voluntary.Можете да се възползвате от Employment and Support Allowance ако имате заболяване или недъг, който ви пречи да работите.
You can apply for Employment and Support Allowance if you have an illness or disability which affects your ability to work.Employment and Support Allowance(ESA) са въведени през октомври 2008, когато заменят обезщетенията за неработоспособност за всички нови ищци.
The Employment and Support Allowance(ESA) was introduced in October 2008 to replace Incapacity Benefit.Отдаването под наем на пазара широка зона(или BRMA)границите се използват за определяне на местния жилищен фонд Allowance(LHA) данъчни ставки.
Broad Rental Market Area(or BRMA)boundaries are used to determine Local Housing Allowance(LHA) rates.Employment and Support Allowance(ESA) са въведени през октомври 2008, когато заменят обезщетенията за неработоспособност за всички нови ищци.
In October 2008, Employment and Support Allowance(ESA) was introduced for new claimants to replace Incapacity Benefit.
