Какво е " AMAZON EUROPE " на Английски - превод на Английски

• amazon europe

Примери за използване на Amazon europe на Български и техните преводи на Английски

Така Miele използва услугите, предоставяни от Amazon Europe Core S.à.
Miele also uses services provided by Amazon Europe Core S.à.

Тази книга ще бъде налична в„Шалом” в София, в самата синагога и на Amazon Europe.
It will be available at Shalom in Sofia, at Sofia Synagogue and at Amazon Europe.

На върха на тази пирамида властва финансовият резерв на компанията-„Amazon Europe Holding Technologies“ SCS, който пък е собственост на три дружества със седалище в щата Делауеър- данъчен рай в САЩ.
At the top of a pyramid of holding companies is the financial reserve, Amazon Europe Holding Technologies SCS, which is itself held by three entities based in Delaware in the US.

Решението на Комисията касае данъчното третиране от страна на Люксембург на две дружества от групата Amazon- Amazon EU и Amazon Europe Holding Technologies.
The Commission decision concerns Luxembourg's tax treatment of two companies in the Amazon group- Amazon EU and Amazon Europe Holding Technologies.

По-конкретно, данъчното становище е допуснало плащането на лицензионно възнаграждение от Amazon EU на Amazon Europe Holding Technologies, като по този начин облагаемите печалби на Amazon EU са били значително намалени.
In particular, the tax ruling endorsed the payment of a royalty from Amazon EU to Amazon Europe Holding Technologies, which significantly reduced Amazon EU's taxable profits.

Решението на Комисията касае данъчното третиране от страна на Люксембург на две дружества от групата Amazon- Amazon EU и Amazon Europe Holding Technologies.
This case against Amazon is focused on the two Amazon's subsidiaries located in Luxembourg, the Amazon Europe Holding Technologies and Amazon EU group.

Също със седалище в Люксембург, звеното„Amazon Europe Holding Technologies“ SCS, което е ядрото на тази фискална пирамида, поглъща лакомо и излива потоци пари- в края на 2011 г. беше натрупало резерв от 1, 9 милиарда евро, без да ползва услугите на нито един служител.
At the heart of this fiscal network, Amazon Europe Holding Technologies SCS, also based in Luxembourg, handles the flow of cash: at the end of 2011 it had accumulated reserves of €1.9bn and no recorded employees.

Решението на Комисията касае данъчното третиране от страна на Люксембург на две дружества от групата Amazon- Amazon EU и Amazon Europe Holding Technologies.
The case against Amazon centred on two subsidiaries incorporated in Luxembourg and controlled by the US parent- Amazon EU group and Amazon Europe Holding Technologies.

Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).
Luxembourg issued a tax ruling in 2003 which allowed Amazon to move the majority of its profits from a taxed company, Amazon EU, to a non-taxed one, Amazon Europe Holding Technologies.

Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).
Luxembourg's 2003 tax ruling had allowed Amazon to shift most of its profits from an Amazon group company subject to tax in Luxembourg(Amazon EU) to a company that is not subject to tax(Amazon Europe Holding Technologies).

Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).
The tax ruling enabled Amazon to shift the vast majority of its profits from an Amazon group company that is subject to tax in Luxembourg(Amazon EU) to a company which is not subject to tax(Amazon Europe Holding Technologies).

Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).
The EC found that Amazon's deal with Luxembourg allowed it to shift most of its profits"from an Amazon group company that is subject to tax in Luxembourg(Amazon EU) to a company that is not subject to tax(Amazon Europe Holding Technologies).

Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).
Luxembourg's tax rulings in 2003 and 2011 enabled Amazon to shift the vast majority of its profits from an Amazon group company subject to tax in Luxembourg(Amazon EU) to a company which is not subject to tax(Amazon Europe Holding Technologies).

Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).
In an official statement, the European Commission explained that Amazon to shifted the vast majority of its profits from an Amazon Group company, that is subject to tax in Luxembourg(Amazon EU the“operating company”), to a company which is not subject to tax(Amazon Europe Holding Technologies).

Concurrence, Amazon Services Europe, френското и италианското правителство и люксембургското правителство, както и Европейската комисия представят писмени становища.
Written observations have been lodged by Concurrence, Amazon Services Europe, the French, Italian and Luxembourg Governments and the European Commission.

Серджио Бучър, който бе вицепрезидент на Amazon Fashion Europe от 2013 г. насам, ще поеме новия пост от октомври.
Sergio Bucher, who has served as vice president of Amazon's fashion unit across Europe since 2013, will join Debenhams in October.

Накрая, Amazon Services Europe твърди, че не би трябвало да се приема теорията за достъпността, тъй като тя насърчава forum shopping, рискуващ, предвид спецификата на националните правни системи, да доведе чрез контаминация до„law shopping“.
Finally, Amazon Services Europe submits that the accessibility theory should not be accepted, since it encourages forum shopping, which, given the specific nature of national legal systems, might lead to‘law shopping' by contamination.

Познати като Netflix of Europe, през 2014 стрийминг услугите на Lovefilm получават наименованието Amazon Prime Instant Video.
Thought as the“Netflix of Europe”, Lovefilm's streaming services were re-branded as Amazon Prime Instant Video in 2014.

Нашият СЕО Елица Стоилова беше лично поканена и одобрена от EYIF, US Mission to Europe и US Embassy за да участва в това събитие със стратегически партньори Amazon и Startup Europe.
Our CEO Elitsa Stoilova was personally invited and approved by EYIF, US Mission to Europe and US Embassy to participate in this event with strategic partners Amazon and Startup Europe.

Нашият СЕО Елица Стоилова беше лично поканена и одобрена от EYIF, US Mission to Europe и US Embassy за да участва в това събитие със стратегически партньори Amazon и Startup Europe.
Our CEO Elitsa Stoilova was personally invited and approved by EYIF, US Mission to Europe and US Embassy to participate in this event with strategic partners Amazon and Startup Europe. The organizers created this banner for us.

Серджио Бучър, който бе вицепрезидент на Amazon Fashion Europe от 2013 г. насам, ще поеме новия пост от октомври.
Sergio Bucher, who will take up the job in October, has been vice-president of Amazon's European fashion business since 2013.

Проектът се спонсорира от представителството на САЩ в Европейския съюз и се осъществява със стратегическото партньорство на Amazon и Startup Europe.
The project is sponsored by the US Mission to the European Union and has Amazon and Startup Europe as strategic partners.

Amazon Services Europe твърди, че не би трябвало да се приема теорията за достъпността, тъй като тя насърчава forum shopping, рискуващ, предвид спецификата на националните правни системи, да доведе чрез контаминация до„law shopping“.
Amazon submit that the accessibility theory for jurisdiction should not be accepted, since it encourages forum shopping, which, given the specific nature of national legal systems, might lead to‘law shopping' by contamination.

С решение от 6 февруари 2014 г. последният изменя частично определението на Tribunal de commerce de Paris(Търговски съд Париж), като запазва недопустимостта на исканията на Concurrence по отношение на Samsung и отхвърлянето на исканията на Concurrence по отношение на Amazon Services Europe..
By judgment of February 2014, the Cour d'appel de Paris varied in part the order of the Tribunal by declaring Concurrence's claims against Samsung inadmissible and dismissing Concurrence's claims against Amazon.

С решение от 6 февруари 2014 г. последният изменя частично определението на Tribunal de commerce de Paris(Търговски съд Париж), като запазва недопустимостта на исканията на Concurrence по отношение на Samsung и отхвърлянето на исканията на Concurrence по отношение на Amazon Services Europe..
By judgment of 6 February 2014, the cour d'appel de Paris(Court of Appeal, Paris) varied in part the order of the tribunal de commerce de Paris(Commercial Court, Paris) of 8 February 2013 by declaring Concurrence's claims against Samsung inadmissible and dismissing Concurrence's claims against Amazon.