Какво е " APEALEA " на Английски - превод на Английски

• apealea

Примери за използване на Apealea на Български и техните преводи на Английски

Как се използва Apealea?
How is Apealea used?

Apealea съдържа натрий.
Apealea contains sodium.

Как да съхранявате Apealea.
How to store Apealea.

Защо Apealea е разрешен за употреба в ЕС?
Why is Apealea authorised in the EU?

Други лекарства и Apealea.
Other medicines and Apealea.

Apealea: паклитаксел на основа разтворител.
Apealea: solvent-based paclitaxel.

Допълнителна информация за Apealea.
Other information about Apealea.

Apealea е предназначен за интравенозно приложение.
Apealea is for intravenous use.

Какви са рисковете, свързани с Apealea?
What are the risks associated with Apealea?

Какво представлява Apealea и за какво се използва?
What is Apealea and what is it used for?

Apealea в полза на паклитаксел на основа разтворител.
Favours Apealea favours solvent-based paclitaxel.

Първо трябва да се приложи Apealea, след това карбоплатин.
Apealea should be administered first, then carboplatin.

Apealea съдържа активното вещество паклитаксел(paclitaxel).
Apealea contains the active substance paclitaxel.

След като се отвори се препоръчва Apealea да се използва незабавно.
Once opened, Apealea is recommended to be used immediately.

ПРОДУКТ Apealea 60 mg прах за инфузионен разтвор паклитаксел.
Apealea 60 mg powder for solution for infusion paclitaxel.

Подобен ефект може да се очаква при Apealea(мицеларен паклитаксел).
A similar effect can be anticipated for Apealea(paclitaxel micellar).

Apealea не е взаимозаменяем с други лекарствени форми на паклитаксел.
Apealea should not be interchanged with other paclitaxel formulations.

При някои пациенти, получаващи Apealea, е наблюдавана сърдечна недостатъчност.
Heart failure has been observed in some patients receiving Apealea.

Apealea се доставя под формата на стерилен прах за реконституиране преди употреба.
Apealea is supplied as a sterile powder for reconstitution before use.

Локалните реакции на мястото на инфузията са много чести при инфузиите Apealea.
Local reactions at the infusion site are very common during Apealea infusions.

Apealea е показан за приложение в комбинация с карбоплатин(вж. точка 4.1).
Apealea is indicated to be used in combination with carboplatin(see section 4.1).

Повечето реакции на свръхчувствителност, свързани с Apealea, са леки до умерени(вж. точка 4.4).
Most hypersensitivity reactions related to Apealea were mild to moderate(see section 4.4).

Apealea съдържа смес от две производни на ретиноевата киселина като помощни вещества.
Apealea contains a mixture of two retinoic acid derivatives as excipients.

Листовка: информация за потребителя Apealea 60 mg прах за инфузионен разтвор паклитаксел(paclitaxel).
Package leaflet: Information for the user Apealea 60 mg powder for solution for infusion paclitaxel.

Apealea не се препоръчва при пациенти със силно понижена чернодробна или бъбречна функция.
Apealea is not recommended for patients with severely reduced liver or kidney function.

Активното вещество в Apealea, паклитаксел, е противораково лекарство, което се използва в ЕС от много години.
The active substance in Apealea, paclitaxel, is a cancer medicine that has been used in the EU for many years.

Apealea е противораково лекарство, съдържащо активното вещество паклитаксел, което принадлежи към група лекарства, наречени таксани.
Apealea is a cancer medicine containing the active substance paclitaxel, which belongs to a group of medicines called taxanes.

Почти всички пациенти, лекувани с Apealea, имат неутропения от някаква степен, като при 79% от пациентите тя е степен 3 или 4.
Almost all patients treated with Apealea had neutropenia of some grade, 79% of the patients had grade 3 or 4.

Apealea трябва да се реконституира, като се използва един от трите разтвора, подходящи за реконституиране, и съгласно следните стъпки.
Apealea should be reconstituted using either one of the three suitable solutions for reconstitution and according to the following steps.

За пациенти, които изпитват силна болка или други реакции към инфузията Apealea, се препоръчва да се обмисли прилагането на лекарствения продукт през централен венозен катетър.
Patients who experience severe pain or other reactions to the infusion of Apealea are recommended to be considered for a central venous catheter.