Примери за използване на Architecture week на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Британските панели- изчезващ вид?- One Architecture Week.
Директор на One Architecture Week от завръщането си в България през февруари 2014.
Director of One Architecture Week since February 2014.Проектът е показван в рамките на Sofia Architecture Week 2012.
The project took part of the 2012 Sofia Architecture Week.Янчев и Манолов са и куратори на Sofia Architecture Week 2013 на тема Град на бъдещето(Future City).
Yanchev and Manolov are curators of Sofia Architecture Week 2013 with topic“Future City”.Мероприятието се нарича“Пренареждане” ие част от Sofia Architecture Week.
It's called“A Night to Believe” andit's part of OCD Awareness Week.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Партньори на One Architecture Week пък, са Община Пловдив и фондация„Америка за България“.
Partners One Architecture Week turn were Plovdiv Municipality and the Foundation“America for Bulgaria”.Изложбата ще бъде реализирана като подгряващо събитие на Sofia Architecture Week 2012.
The exhibition will be art of the calendar of Sofia Architecture Week 2012.Тя синтезира кураторската работа по фестивала One Architecture Week 2014 и представлява своеобразна карта на съдържанието му.
It synthesises the curatorial work on the One Architecture Week 2014 festival and is a map of the festival's program and content.Партньорското Асоциация за Развитие на София Sofia Architecture Week Streamer bg.
The Association for the Development of Sofia Sofia Architecture Week Streamer bg.От 30 септември до 9 октомври в Пловдив ще се проведе ежегодният фестивал за архитектура One Architecture Week.
From September 30 to October 9 in Plovdiv will be held the annual Festival of Проект А03 Проектът А03- Архитектура Търси бе част от Sofia Architecture Week през 2012г.
Project A03- Община Пловдив и One Architecture Week канят архитекти от цял свят в открит международен конкурс.
The Municipality of Plovdiv(Bulgaria) and One Architecture Week invite worldwide architects to participate in an open international competition for concept design.Участие във форума„GreenDayForum- зелени стратегии иустойчиви бизнес решения“и в Architecture Week Пловдив.
Involvement in Друго изключително популярно международно събитие е Sofia Architecture Week- фестивал за съвременна архитектура и градска среда.
Another extremely popular international event is Sofia Architecture Week- a festival for contemporary Представяне на конкурса, среща с възложителя ивъзможност за лично задаване на въпроси в рамките на Sofia Architecture Week.
Presentation of the competition,meeting with the competition promoter and the opportunity to ask questions during Sofia Architecture Week.Като започнете от Капана фест, One design week, One architecture week, концерти на Ядрото, фестивали за деня на детето и още много, много.
Starting with Kapana Fest,One design През 2012 г. е съорганизатор и на форумите за модерно изкуство иградска среда Sofia Dance Week и Sofia Architecture Week.
In 2012 the NDK was a co-organizer of the forums for modern art,for city environment, Sofia Dance Sofia Architecture Week(26 ноември- 2 декември) е ежегоден международен фестивал за архитектура, който тази година ще има своето 5-то юбилейно издание.
Sofia Architecture Week(November 26- December 2) is an international festival for Заедно с Орлин Манолов и Фондация ЕДНО е съ-организатор на конкурса за Метростанция 20 в София икуратор на Sofia Architecture Week 2013.
Together with Orlin Manolov and ONE Foundation is a co-organiser of Metrostation 20 Cometition in Sofia anda curator of Sofia Architecture Week 2013.Пътуващата изложба„Съвременна норвежка архитектура 7“, която е част от програмата на Sofia Architecture Week тази година, обикаля света от 2011 г.
The travelling exhibition Contemporary Norwegian С коментар по темата ще се включат историците Владимир Балчев и Катрин Сариева, културологът Красимир Асенов,както и Яна Кирова от One Architecture Week.
Our panel includes historians Vladimir Balchev and Katrin Sarieva,cultural scholar Krassimir Assenov, and Yana Kirova from One Architecture Week.Sofia Architecture Week(26 ноември- 2 декември) е ежегоден международен фестивал за архитектура, който тази година ще има своето 5-то юбилейно издание.
Sofia Architecture Week(November 26- December 2) is an annual international festival of Част от този материал е взет от статия в Architecture Week за графична програма в Корнел, както и от историята на програмата на уеб сайта Крис Корнел.
Some of this material was taken from an article in Architecture Week about the graphics program at Cornell, and from the history of the Program of Computer Graphics on Cornell's web site.Тази година кантората"Овчаров& Парушев" е представена на престижния архитектурен форум ONE Architecture Week 2015, едно от водещите архитектурни събития в Европа.
This year'Ovcharov& Parushev' law office will be present at the acclimed One Architecture Week празнува девето издание с изключително силни и разнообразни формати, част от които ще останат като трайни намеси и след края на събитието.
One Architecture Week celebrates its ninth edition this October with a strongly built program and diverse formats, some of which will remain as a permanent intervention after the end of the event.Преди това е била бранд мениджър в bTV Media Group, маркетинг в Икономедиа,PR мениджър на Sofia Dance Week и One Architecture Week 2013, PR специалист в PR агенция.
She has been brand manager at bTV,content manager at Economedia, PR manager of One Architecture Екипът осъществява проекта„Архитектура Търси“ в рамките на Sofia Architecture Week 2012, както и проекта„Архитектура Среща“ през 2013 г. съвместно с Владия Михайлова.
The bureau realized the project“Architecture Seeks” within the framework of Sofia Architecture Week 2012, as well as the project“Architecture Meets” in 2013 in collaboration with Vladiya Mihailova.Книгата„Земно строителство“ е официално представена на 26 ноември 2013 година на фестивала„Sofia Architecture Week“ в Дома на културата в Пловдив.
The book,“Earth Building” is written in Bulgarian and was officially launched on the 26th of November 2013, at the House of Culture in Plovdiv, under the auspices of the festival,''Sofia Architecture Week”.Проектът One Architecture Week 2014 представлява постоянна изложба с идеи, концепции и проекти, заложени в манифеста и програмата на фестивала седмица на архитектурата.
The One Architecture Week 2014 project is a permanent exhibition of ideas, concepts and sub-projects which illustrate the philosophy and program of the eponymous week-long Стартирал като двудневна конференция през септември 2008 г. под името Sofia Architecture Week, днес фестивалът се е превърнал в десетдневна платформа за обсъждане и действие по теми, важни за българските градове.
Founded in 2008 as a two-day conference under the name Sofia Architecture Week, today the event is a ten-day platform for discussion and action on topics of importance to Bulgarian cities.
