Какво е " BAXTER AG " на Английски - превод на Английски

• baxter AG

Примери за използване на Baxter AG на Български и техните преводи на Английски

Производител: Baxter AG Uferstrasse 15.
Manufacturer: Baxter AG Uferstrasse 15.

Лекарства с рецепта. Производител:"Baxter AG".
Prescription drugs listed. Manufacturer:"Baxter AG".

Как се използва Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG?
How is Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG used?

Производител Baxter AG Industriestrasse 67 A-1221.
Manufacturer Baxter AG Industriestrasse 67 A-1221 Vienna Austria.

За какво се използва Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG?
What is Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG used for?

Производител Baxter AG Industriestraße 67 A-1221 Виена Австрия.
Manufacturer Baxter AG Industriestraße 67 A-1221 Vienna Austria.

Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на ЕС, за Advate, на Baxter AG на 2 март 2004 г.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Advate to Baxter AG on 2 March 2004.

Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG е ваксина, която се прилага с инжекция.
Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG is a vaccine that is given by injection.

Настоящият документ представлява резюме на Европейския публичен оценъчен доклад(EPAR) за Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG.
This is a summary of the European public assessment report(EPAR) for Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG.

Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG се използва за профилактика на пандемичен грип.
Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG is a vaccine to prevent‘pandemic' flu.

Какви ползи от Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG са установени в проучванията?
What benefit has Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG shown during the studies?

Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на ЕС, за Celvapan на Baxter AG на 04 март 2009 г.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Celvapan to Baxter AG on 04 March 2009.

Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG е одобрен при„извънредни обстоятелства“.
Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG has been authorised under‘Exceptional Circumstances'.

За пълния списък на всички нежелани лекарствени реакции, съобщени при Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG, вижте листовката.
For the full list of all side effects reported with Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG, see the package leaflet.

Проучването показва, че Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG предизвиква изграждането на антитела до нива, които отговарят на тези критерии.
The study showed that Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG produced an antibody response that met these criteria.

Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за CEPROTIN на Baxter AG на 16 юли 2001 г.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for CEPROTIN to Baxter AG on 16 July 2001.

Разработен е план за управление на риска, за да се гарантира, че Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG се използва възможно най-безопасно.
A risk management plan has been developed to ensure that Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG is used as safely as possible.

Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG се прилага като инжекция в мускул на рамото или бедрото в две дози през интервал от най-малко три седмици между тях.
Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG is given by injection into the shoulder muscle or thigh in two doses, at least three weeks apart.

Европейската комисия издава разрешение за употреба на Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG, валидно в Европейския съюз.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG on 16 October 2009.

За повече информация относно лечението с Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG прочетете листовката(също част от EPAR) или попитайте вашия лекар или фармацевт.
For more information about treatment with Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG, read the package leaflet(also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.

Фирмата производител на mock-up ваксината Celvapan H5N1 е дала съгласие научните й данни да се използват за Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG(„информирано съгласие“).
The company that made the Celvapan H5N1 mock-up vaccine has agreed that its scientific data can be used for Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG(‘informed consent').

Вирусите, използвани в Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG, са култивирани в клетки на бозайници(vero клетки) за разлика от вирусите при други грипни ваксини, култивирани в кокоши яйца.
The viruses used in Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG are grown in mammal cells(‘vero cells'), unlike those in some other flu vaccines, which are grown in hen's eggs.

Vaccine H5N1 Baxter AG ще събере информация за безопасността и ефективността на крайната пандемична ваксина и ще я представи на CHMP за оценка.
When the company that makes Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG includes the flu strain responsible for a pandemic in the vaccine, it will collect information on the safety and effectiveness of the final pandemic vaccine, and submit this to the CHMP for evaluation.

СНМР реши, че ползите от Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG са по-големи от рисковете при всички изследвани групи пациенти, и препоръча да се издаде разрешение за употреба.
The CHMP decided that Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG's benefits are greater than its risks in all age groups investigated and recommended that it be given marketing authorisation.

Въз основа на този план информацията за безопасността е включена в кратката характеристика на продукта и в листовката за Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG, включително подходящи предпазни мерки за здравните специалисти и пациентите.
Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients.

Най-честите нежелани лекарствени реакции при Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG(наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) при възрастни са главоболие, слабост(умора) и болка на мястото на инжектиране.
The most common side effects with Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG in adults(seen in more than 1 person in 10) are headache, fatigue(tiredness) and pain at the site of the injection.