Примери за използване на Billionaires index на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това става ясно от Bloomberg Billionaires Index.
Индексът Bloomberg Billionaires Index обхваща 500-те най-богати хора в света.
The Bloomberg Billionaires Index ranks the world's 500 wealthiest people.Това сочи индексът Bloomberg Billionaires Index.
It was announced by the Bloomberg Billionaires Index.Индексът Bloomberg Billionaires Index обхваща 500-те най-богати хора в света.
Bloomberg Billionaires Index ranks the world's 500 wealthiest individuals.Милиардерът запазва първото си място в списъка на най-богатите хора в света,става ясно от Bloomberg Billionaires Index(BBI).
The billionaire has maintained first place in the list of the richest people in the world,follows from the data Bloomberg Billionaires Index(BBI).Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
По данни на Bloomberg Billionaires Index осем от 10-те най-богати хора в света са от САЩ.
Bloomberg Billionaires Index, eight of the 10 richest people in the world are from the U.S.Оценка за 2 млрд. долара ще доведе до състояние от 1, 4 млрд.долара за председателя на Борда на директорите Кай Хед според Bloomberg Billionaires Index.
A $2bn valuation would translate into a$1.4bn fortune for director Mr Hed, according to the Bloomberg Billionaires Index.По данни на Bloomberg Billionaires Index осем от 10-те най-богати хора в света са от САЩ.
According to the Bloomberg Billionaires Index, eight of the 10 richest people in the world are from the U.S.Неслучайно главният изпълнителен директор на Facebook е 22-ят най-богат човек на планетата според Bloomberg Billionaires Index.
The chief executive of the world's largest social networking site is the 22nd richest person in the world, according to Bloomberg Billionaires Index.Според Forbes и Bloomberg's Billionaires Index, личното състояние на Безос възлиза на 109 млрд. долара.
According to both Forbes and Bloomberg's Billionaires Index, Bezos is now personally worth $109 billion.Това щеше да ги направи по-заможни от съоснователяна Microsoft Пол Алън, 30-ия по богатство човек в света според Bloomberg Billionaires Index.
That would make them wealthier than Microsoftmsft co-founder Paul Allen, the 30th-richest person on the Bloomberg Billionaires Index.Според"Bloomberg Billionaires Index"(списък на милиардерите) през 2012 богатите са увеличили богатствата си с още 241 милиарда долара.
According to"Bloomberg Billionaires Index"(list of Годишният бизнесмен в момента е най-богатият човек в Азия и 14-ият най-заможен в света,показва Bloomberg Billionaires Index.
Те французи, влизащи в топ 500 на Bloomberg Billionaires Index са спечелили общо 78 милиарда долара от 31 декември насам, което е увеличение от 35%.
The 14 people from France on the 500-member Bloomberg Billionaires index added a combined $78 billion to their collective net worth since Dec. 31, a 35% increase.Третото място на Закърбърг, стана реалност в петък, когато акциите на социалната мрежа Facebook добавиха 2.4% към стойността си,според данни на Bloomberg Billionaires Index.
Zuckerberg just passed Buffett on Friday, when Facebook shares climbed 2.4%,according to the Bloomberg Billionaires Index.Семействата зад LVMH, Kering и L'Oreal притежават приблизително 181 млрд. долара,по данни на Bloomberg Billionaires Index, като даренията за Нотр Дам представляват по-малко от 1% от тяхното комбинирано богатство.
The families behind LVMH, Kering and L'Oreal are worth an estimated $181 billion,according to the Bloomberg Billionaires Index, and the pledges to Notre Dame amount to less than 1% of their fortunes.Това щеше да ги направи по-заможни от съоснователя на Microsoft Пол Алън,30-ия по богатство човек в света според Bloomberg Billionaires Index.
This would actually make them wealthier than Microsoft Corp. co-founder Paul Allen,who is the 30th richest person, according to the Bloomberg Billionaires Index.Не само това, той няма да наследи дела на баща си в Centaline Group, за който се смята, чее на стойност около 400 милиона долара според Bloomberg Billionaires Index- защото е дарен за благотворителност преди повече от десетилетие.
Not only that, he won't inherit his father's stake in Centaline Group,estimated to be worth about $400 million according to the Bloomberg Billionaires Index, because it was donated to charity more than a decade ago.Зукърбърг, който доскоро беше третият по богатство човек в света- веднага след Джеф Безос и Бил Гейтс,вече е шести в индекса Bloomberg Billionaires Index.
Zuckerberg, 34, who recently was the world's third-richest person, behind Jeff Bezos and Bill Gates,is now ranked sixth on the Bloomberg Billionaires Index.Напрежението около световната търговия и притесненията за рецесия в САЩ поведоха пазарите към червена територия в края на годината,оставяйки 500-те души в Bloomberg Billionaires Index с общо нетно състояние от 4, 7 трлн. долара в края на декември.
Global trade tensions and worries about a US recession dragged markets lower at year's end,leaving the 500 people on the Bloomberg Billionaires Index with a combined net worth of $4.7 trillion as of Friday's close.Повече от 20 нови милиардери са били произведени в рамките на европейските семейства в последните 12 месеца, сочи класацията Bloomberg Billionaires Index.
More than 20 В момента това е Франсоаз Бетанкур Майерс, внучка на основателя на козметичния гигант"L'Oreal", чието състояние се оценява на 45, 6 млрд.долара според"Bloomberg Billionaires Index", класация на 500-те най-богати хора в света.
As of now, Francoise Bettencourt Meyers, the granddaughter of the founder of cosmetics manufacturer L'Oreal SA, is the richest woman in the world, with a net worth of $45.6 billion,according to the Bloomberg Billionaires Index, a ranking of the world's 500 richest people.Шест от най-богатите бизнесмени под 40-годишна възраст, които са натрупали богатството си сами, са от Азиатско-тихоокеанския регион,сочи Bloomberg Billionaires Index.
Six of Той вече притежава 78 млн. акции в Uber, което се равнява на миноритарен дял от 4,6%, а нетното му състояние възлиза на 3, 7 млрд. долара,според Bloomberg Billionaires Index.
He still owns 78 million shares in Uber- a 4.6% stake- and has a net worth of $3.5 billion,according to the Bloomberg Billionaires Index.Докато Bezos пое най-големия удар, например, той остава най-богатия човек в света, с над $142 млрд нетна стойност,според Bloomberg Billionaires Index.
While Bezos took the biggest hit, for example, he remains the richest man in the world, with a $142 billion net worth,according to the Bloomberg Billionaires Index.Разпродажбата на американските пазари изтри $99 милиарда от богатствата на 500-те най-богати хора в света,вторият най-голям еднодневен спад за годината, според Bloomberg Billionaires Index.
Wednesday's plunging global markets lopped $99 billion from the fortunes of the world's 500 wealthiest people,the year's second-steepest one-day drop for the Bloomberg Billionaires Index.Най-богатите хора в света са изгубили 35 млрд. долара в сряда, когато глобалните фондови пазари бяха разтърсени от политическите сътресения в САЩ, сочи Bloomberg Billionaires Index.
Boston/Princeton: Клатен, чийто баща Херберт Кванд помогна за спасяването на BMW в края на 50-те години, е вторият най-богат човек в Германия с богатство на стойност 18.6 млрд. долара,според Bloomberg Billionaires Index.
Klatten- whose father Herbert Quandt helped rescue BMW in the late 1950s- is Germany's second-richest person with a fortune valued at US$18.6 billion(RM77bil),according to the Bloomberg Billionaires Index.Палонджи Мистри, който е на 90 години, и неговото семейство са акционери в Tata Sons, холдинговата компания, зад която има над 100 свързани дружества с 100 млрд. долара годишни приходи,по данни на Bloomberg Billionaires Index.
Mistry, 90, and his family are shareholders in Tata Sons, the holding company behind more than 100 affiliates with US$100bil in annual revenue,according to the Bloomberg Billionaires Index.Ротшилд и неговото семейство са най-големите акционери в RIT Capital Partners Plc- инвестиционна компания, чиито акции поскъпнаха с 7.4% през тази година,увеличавайки личното му състояние до над 1 млрд. долара, по данни на Bloomberg Billionaires Index.
Rothschild and his direct family are 
