Примери за използване на Bloomberg intelligence на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дейвид Пауъл е главен икономист за еврозоната на Bloomberg Intelligence в Лондон.
Според Bloomberg Intelligence, изтичането на капитали от Китай през 2015 г. е в размер на$ 1 трлн.
Bloomberg News recently estimated that capital outflows from China in 2015 totaled $1 trillion.Техническите индикатори обаче вдигат червен флаг за вероятно прегряване, според Bloomberg Intelligence.
But technical indicators are now raising a warning flag, according to Bloomberg Intelligence.Видяхме оценки на Bloomberg Intelligence, според които отливът на капитали достига $1 трлн. през изминалата година.
Bloomberg Intelligence estimates that $1 trillion of capital left the nation last year.Техническите индикатори обаче вдигат червен флаг за вероятно прегряване, според Bloomberg Intelligence.
However, technical indicators raise a red flag for likely overheating, according to Bloomberg Intelligence.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Индексът на Bloomberg Intelligence на китайските банки се понижи с 0.9% в понеделник до четиримесечно дъно.
A Bloomberg Intelligence index of Chinese lenders dropped 0.9% on Monday to Цената на най-голямата криптовалута може да падне до $1500,каза анализаторът на Bloomberg Intelligence Майк Макглоун.
This means that the price of the coin could fall to $1.500,says Bloomberg Intelligence analyst Mike McGlone.Bloomberg Intelligence прогнозира, че успехът Beyond Meat ще накара компании като Kellogg Co., Conagra Brands Inc.
With the success of Beyond Meat, Bloomberg Intelligence expects that more and more companies like Kraft Heinz Co., Kellogg Co.Когато Нигерия прави това през 2014,оценката за размера на икономиката през 2013 се увеличи с 89%, по данни на Bloomberg Intelligence.
When Nigeria updated its in 2014,the economy's estimated size in 2013 surged 89 per cent, according to Bloomberg Intelligence.Според Bloomberg Intelligence, подхранени от данъчните реформи, фискални стимули ще донесат по-силни продажби в по-късен етап от тримесечието.
Bloomberg Intelligence says tax-reform-driven fiscal stimulus will bring stronger sales later in the quarter.Индустрията трябва да бъде притеснена, ако метриките падат отново през 2018 г.“, коментира Гита Рангенатън, анализатор на Bloomberg Intelligence.
The industry should be concerned if the metric falls again in 2018,” said Bloomberg Intelligence analyst Geetha Ranganathan.Данните, събрани от Bloomberg Intelligence, показват, че предишните разширения на разходите също са свързани с печалби на фондовите пазари.
Data compiled by Bloomberg Intelligence show prior balance-sheet expansions were correlated with stock market gains, too.Сегашната криза прилича на тази от 1985 г. и 1986 г., според доклада на Петер Пуликан и Майкъл Kay, анализатори от Bloomberg Intelligence.
The current downturn resembles that of 1985 and 1986, Bloomberg Intelligence analysts Peter Pulikkan and Michael Kay wrote in a report on Thursday.Според данни, събрани от Bloomberg Intelligence, ZTE не е значителен играч на глобалния пазар, като през третото тримесечие има само 1,2% пазарен дял.
According to data compiled by Bloomberg Intelligence, ZTE is not a significant player in the global market with a market share of 2.1% in Q3 2017.Вече тестваните от Jeep иRam превозни средства са 67% от общия обем продажби на компанията в САЩ през 2017 г., според Bloomberg Intelligence.
Already, the Jeep andRam vehicles he oversaw were responsible for 67 percent of total U.S. volume in 2017, according to Bloomberg Intelligence.Според проучване на Bloomberg Intelligence китайските биткойн миньори ще продължат да трупат печалби дори ако цената се понижи с 50% от текущите нива.
According to a Bloomberg Intelligence study, Chinese battling miners will continue to gain profits even if the price drops by 50% of current levels.Както HSBC Holdings Plc,така и Standard Chartered Plc увеличиха ефективните ставки с 10 базисни пункта до 2.48% през юли, според Bloomberg Intelligence.
Both HSBC andStandard Chartered increased effective rates by 10 basis points to 2.48 per cent in July, according to Bloomberg Intelligence.Според данни, събрани от Bloomberg Intelligence, ZTE не е значителен играч на глобалния пазар, като през третото тримесечие има само 1,2% пазарен дял.
According to data gathered by Bloomberg Intelligence, ZTE is not a significant player in the global market, with only a market share of 1.2% in the third quarter.Индийците предпочитат ниския клас смартфони, струващи до 250 долара, катосе има предвид ниския среден доход в страната според Bloomberg Intelligence.
Indians favor low-end smartphones priced at $250 or less,given the low average annual income of its people, according to Bloomberg Intelligence.Според данни, събрани от Bloomberg Intelligence, ZTE не е значителен играч на глобалния пазар, като през третото тримесечие има само 1,2% пазарен дял.
According to data compiled from Bloomberg Intelligence, ZTE isn't a significant player in the global market, with just 2.1 percent market share in the third quarter.Електронната търговия е допринесла с едва 6.2% от сделките в търговията на дребно за миналата година,в сравнение с 18% за Китай, според данни на Bloomberg Intelligence.
E-commerce accounted for just 6.2% of the country's retail transactions last year,compared with 18% for China, according to Bloomberg Intelligence.Анализаторите в Bloomberg Intelligence очакват централната банка да се придържа към посланието си, че"вероятно ще има някакво скромно оттегляне на стимулите" през прогнозния период.
Analysts at Bloomberg Intelligence expect the central bank to stick to its message that“some modest withdrawal of stimulus” is likely over the forecast horizon.Всичките тези модели генерират„непропорционално голямо ниво от общите приходи“,казва Майкъл Дийн от Bloomberg Intelligence по време на автосалона във Франкфурт.
All these models generate“a disproportionately high level of overall earnings,” says Michael Dean,automotive equity research analyst for Bloomberg Intelligence, speaking via phone from the Frankfurt Auto Show.Спадът може да стане най-големият за производителите на автомобили, който някога се е случвал в Китай, най-големия в света на автомобилните пазари, каза Стив Мен,старши аналитик на Bloomberg Intelligence в Хонконг.
The slump may be the biggest auto manufacturers have ever experienced in China, the world's largest car market, said Steve Man,a senior analyst at Bloomberg Intelligence in Hong Kong.Стив Мен, анализатор към Bloomberg Intelligence в Хонг Конг, коментира, че в Китай и други бързо разрастващи се пазари компаниите предпочитат човешкия труд пред този на роботите, тъй като той изисква по-малко директни инвестиции.
Steve Man, an analyst at Bloomberg Intelligence in Hong Kong, told the outlet that automakers in China and other fast-growing markets favor human labor because it requires less upfront investment.Автомобилните производители в Китай и други развиващи се пазари, където растежът е най-силен, избират човешкият труд, тъй като изисква по-малко първоначални инвестиции,посочва Стив Ман, анализатор в Bloomberg Intelligence.
Carmakers in China and other emerging markets, where growth is strongest, favor human labor because it requires less upfront investment, said Steve Man,an analyst at Bloomberg Intelligence in Hong Kong.Между септември 2018 г. и юни 2019 г. Evergrande инвестира повече от 3,8 милиарда долара в компании, свързани с електрическите автомобили, според Bloomberg Intelligence и ще започне да произвежда марката си Hengchi през следващата година.
Between September 2018 and June 2019,Evergrande invested more than US$3.8 billion in EV-related companies, according to Bloomberg Intelligence, and will start producing its Hengchi brand next year.
