Какво е " BRAVECTO PLUS " на Английски - превод на Английски

• bravecto plus

Примери за използване на Bravecto plus на Български и техните преводи на Английски

Как се използва Bravecto Plus?
How is Bravecto Plus used?

BRAVECTO PLUS спот-он разтвор.
BRAVECTO PLUS spot-on solution.

Как действа Bravecto Plus?
How does Bravecto Plus work?

Защо Bravecto Plus е лицензиран в ЕС?
Why is Bravecto Plus authorised in the EU?

Допълнителна информация за Bravecto Plus.
Other information about Bravecto Plus.

Какво представлява Bravecto Plus и за какво се използва?
What is Bravecto Plus and what is it used for?

Какви са рисковете, свързани с Bravecto Plus?
What are the risks associated with Bravecto Plus?

Bravecto Plus убива бълхите и кърлежите в рамките на 48 часа.
Bravecto Plus kills fleas and ticks within 48 hours.

Съдържанието на една пълна пипета Bravecto Plus се прилага върху кожата на котката в основата на черепа ѝ.
The content of one full Bravecto Plus pipette is applied to the cat's skin at the base of the skull.

Bravecto Plus се предлага под формата на спот-он разтвор в пипета.
Bravecto Plus is available as a spot-on solution in a pipette.

Активните субстанции в Bravecto Plus, флураланер и моксидектин, действат по различни начини за унищожаване на паразитите.
The active substances in Bravecto Plus, fluralaner and moxidectin, work via different routes to kill parasites.

Bravecto Plus спот-он разтвор се предлага в три размера пипети.
Bravecto Plus spot-on solution is available in three pipette sizes.

Следователно преди употребата на Bravecto Plus за едновременна профилактика на опаразитяването с възрастни D.
Therefore prior to application of Bravecto Plus for the concurrent prevention of infection with adult D. immitis, the advice provided in section 12 should be considered.

Bravecto Plus е ефективен за превенция на дирофилариоза в продължение на 8 седмици.
Bravecto Plus is effective at preventing heartworm disease for 8 weeks.

За превенция на дирофилариоза Bravecto Plus трябва да се използва само при нужда от третиране при опаразитяване с кърлежи или бълхи и един или повече от горепосочените паразити.
To prevent heartworm disease Bravecto Plus must only be used when there is a need to treat ticks or fleas and one or more of the parasites listed above.

Bravecto Plus съдържа активните субстанции флураланер(fluralaner) и моксидектин(moxidectin).
Bravecto Plus contains the active substances fluralaner and moxidectin.

При малък брой хора, са докладвани реакции на свръхчувствителност към друг ветеринарномедицински продукт, съдържащ fluralaner и същите ексципиенти като Bravecto Plus.
Hypersensitivity reactions to another veterinary medicinal product containing fluralaner and the same excipients as Bravecto Plus have been reported in a small number of people.

Bravecto Plus е толкова ефективен, колкото и друго лекарство, съдържащо емодепсид и празиквантел.
Bravecto Plus was as effective as another medicine containing emodepside and praziquantel.

В друго практическо проучване при котки, естествено опаразитени с нематоди и/или анкилостоми, е установено, че лечението с Bravecto Plus намалява броя на яйцата, отделяни с фецеса, със 100%.
Another field study involving cats naturally infected with roundworms and/or hookworms showed treatment with Bravecto Plus to reduce faecal egg counts by 100%.

Bravecto Plus е също толкова ефективен, колкото и селамектин, друго вече лицензирано лекарство за лечение на ушни кърлежи при котки.
Bravecto Plus was as effective as selamectin, another medicine already licensed for the treatment of ear mites in cats.

В случай на разливане върху маси или подови повърхности, излишният Bravecto Plus спот-он разтвор трябва да бъде отстранен, като се използва хартиена кърпичка, и зоната трябва да бъде почистена с детергент.
In case of spillage on table or floor surfaces, excess Bravecto Plus spot-on solution should be removed using paper tissue and the area cleaned with a detergent.

Bravecto Plus е ветеринарномедицински продукт, който се използва за третиране на смесено опаразитяване с кърлежи или бълхи и ушни кърлежи и/или червеи, които живеят в тялото.
Bravecto Plus is a veterinary medicine used in cats to treat mixed infestations with both ticks or fleas and ear mites and/or worms that live inside the body.

В две лабораторни проучвания при здрави котки, които са изкуствено инфектирани с ларви на дирофилария, е показано, че Bravecto Plus е 100% ефективен в продължение на 8 седмици за предотвратяване на дирофилариоза.
Two laboratory studies involving healthy cats which were artificially infected with heartworm larvae showed Bravecto Plus to be 100% effective in preventing heartworm disease during 8 weeks.

Най-честите неблагоприятни реакции при Bravecto Plus(които е възможно да засегнат не повече от 1 на 10 животни) са леки и краткотрайни реакции на мястото на приложение, например загуба на козина, лющене на кожата и одраскване.
The most common side effects with Bravecto Plus(which may affect up to 1 in 10 animals) are mild and short-lived reactions at the application site such as hair loss, flaking skin and scratching.

В практическо проучване при 167 котки, опаразитени с 5 или повече ушни кърлежи, след третиране с Bravecto Plus ушните кърлежи изчезват напълно при 94% от котките 14 дни след третирането, а 28 дни след третирането- при 100% от котките.
In a field study of 167 cats infested with 5 or more ear mites, treatment with Bravecto Plus resulted in 94% of cats free from ear mites 14 days after treatment and 100% of cats free from ear mites 28 days after treatment.

Следователно при третиране с Bravecto Plus, други продукти, които може да инхибират р-гликопротеин(напр. циклоспорин, кетоконазол, спинозад, верапамил), трябва да се използват едновременно само след преценка полза/риск от отговорния ветеринарен лекар.
Therefore, during treatment with Bravecto Plus, other products that can inhibit p-glycoprotein(e.g. cyclosporine, ketoconazole, spinosad, verapamil) should only be used concomitantly according to the benefit-risk assessment of the responsible veterinarian.

В практическо проучване при котки, естествено опаразитени с кърлежи и/или бълхи, е установено, че лечението с Bravecto Plus намалява броя на кърлежите и бълхите с повече от 95% и е толкова ефективно, колкото лечението с фипронил, друго лекарство, вече лицензирано за третиране на кърлежи и бълхи.
A field study involving cats naturally infested with ticks and/or fleas showed treatment with Bravecto Plus to reduce tick and flea counts by more than 95% and to be as effective as treatment using fipronil, another medicine already licensed for the treatment of ticks and fleas.