Примери за използване на Brouwer на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Brouwer бе разбито страхливци.
Bolshevik заплахата от Brouwer и Weyl….
Bolshevik menace of Brouwer and Weyl….Книга ненадеждността на логически принципи Brouwer.
The Unreliability of the Logical Principles Brouwer.Изследването, което се ангажира Brouwer сега е в две области.
The research which Brouwer now undertook was in two areas.В отговор на въпроса от заглавието, което дава Brouwer е"не".
The answer to the question of the title which Brouwer gives is"no".В по-късно част от Brouwer кариерата съдържа някои спорни епизоди.
The later part of Brouwer's career contains some controversial episodes.Brouwer бързо установи, че неговите философски идеи sparked противоречия.
Brouwer quickly found that his philosophical ideas sparked controversy.Kneebone пише в Brouwer за приноса на философията на математиката.
Kneebone writes in[3] about Brouwer's contributions to the philosophy of mathematics:-.Той допринесе за математически Intuitionism, който е бил основан от Brouwer.
He contributed to mathematical Intuitionism which had been founded by Brouwer.Други теми, които интересуват Brouwer бяха топология и основите на математиката.
Other topics which interested Brouwer were topology and the foundations of mathematics.Brouwer, публикувани си в определена точка теореми 1911 за крайни тримерни пространства.
Brouwer published his fixed point theorems in 1911 for finite dimensional spaces.Weyl е много повлияна от Husserl в неговия облик, а също имного идеи, споделени с Brouwer.
Weyl was much influenced by Husserl in his outlook andalso shared many ideas with Brouwer.Brouwer са представени неговите идеи в умишлено неформално, както и много лични, начин.
Brouwer had presented his ideas in a deliberately non-formal, and very personal, way.Тезата разглежда 1920s спор между Хилберт и Brouwer върху основите на математиката.
The thesis examines the 1920s dispute between Hilbert and Brouwer on the foundations of mathematics.Въпреки това, Brouwer не спечелят в любов на своя стъпка дъщеря и отношенията между тях бе strained.
However, Brouwer did not gain the affection of his step-daughter and relations between them was strained.Хилберт написа писмо с препоръка на топло, който помогна да спечелят Brouwer негов председател през 1912.
Hilbert wrote a warm letter of recommendation which helped Brouwer to gain his chair in 1912.Jan Brouwer също така се изброяват няколко променливи в"държава" или ниво на съзнанието нивото на решетката.
Jan Brouwer also lists several variables at the'state' level or consciousness level of the lattice.Ван дер Waerden,които учи в Амстердам от 1919 до 1923, пише за Brouwer като лектор виж например.
Van der Waerden, who studied at Amsterdam from 1919 to 1923,wrote about Brouwer as a lecturer see for example.По-конкретно Brouwer атакувани Хилберт"и пети проблем, отнасящи се до теорията за непрекъснато групи.
In particular Brouwer attacked Hilbert 's fifth problem concerning the theory of continuous groups.Този път[Urysohn и Александров]посетен Brouwer, които е най-благоприятно впечатлени от двамата руснаци.
This time[Urysohn and Aleksandrov]visited Brouwer, who was most favourably impressed by the two Russians.След Urysohn смъртта Brouwer и Александров се уверите, че математиката е ляво е правилно обработени.
After Urysohn's death Brouwer and Aleksandrov made sure that the mathematics he left was properly dealt with.Kronecker на идеи бяха доразвити от Поанкаре и Brouwer, които поставя особен акцент върху интуиция.
Kronecker's ideas were further developed by Poincaré and Brouwer, who placed particular emphasis upon intuition.Когато Brouwer беше началото кариерата си като математик, е-theoretic топологията е в примитивно състояние.
When Brouwer was beginning his career as a mathematician, set-theoretic topology was in a primitive state.В университета в Амстердам Heyting се преподава от Brouwer които са имали големи влияние върху неговата бъдеща работа.
At the University of Amsterdam Heyting was taught by Brouwer who had a large influence on his future work.Brouwer продължи да развива идеите си дисертация в ненадеждността на логически принципи, публикувани през 1908.
Brouwer continued to develop the ideas of his thesis in The Unreliability of the Logical Principles published in 1908.Въпреки не успяват да превърнат математиците на неговия начин на мислене, Brouwer получили много отличени за изключителен принос.
Despite failing to convert mathematicians to his way of thinking, Brouwer received many honours for his outstanding contributions.Каза, че не би Brouwer лекция по негова собствена топологично резултати, тъй като те не са годни с математически intuitionism.
Said that Brouwer would not lecture on his own topological results since they did not fit with mathematical intuitionism.Неговата конструктивен теории не са били лесно да се създаде, тъй като понятието за набор не може да бъде взето като основната идея, нотрябваше да бъде изградена с по-основни понятия, които в Brouwer на случая, бяха избор последователности.
His constructive theories were not easy to set up since the notion of a set could not be taken as a basic concept buthad to be built up using more basic notions which, in Brouwer's case, were choice sequences.Kneebone също пише за влияние в тази Brouwer възгледите на основите на математиката е по негова изследовател математиците.
Kneebone also writes in[3] about the influence that Brouwer's views on the foundations of mathematics had on his fellow mathematicians:-.Лична Excellence: Brouwer гласи, че личните постижения на физическите лица също са важни критерии за постигане на духовно просветление.
Personal Excellence: Brouwer states that personal excellence of individuals are also important criteria in achieving spiritual enlightenment.
