Какво е " BY VISA " на Английски - превод на Английски

• by VISA

Примери за използване на By VISA на Български и техните преводи на Английски

Схемите“Verified by VISA” и“MasterCard Secure Code” ви позволяват да регистрирате допълнителна парола за вашата кредитна карта.
Verified by VISA» and«MasterCard Secure Code» schemes let you register an additional password for your credit card.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you are registered in the schemes Verified by VISA or MasterCard SecureCode your servicing bank opens the authentication page where you are to enter your password.

За идентифицирането ви като картодържател, платежният сървър за online търговия на обслужващата ни банка поддържа опциите за верификация на международните картови организации- Verified by VISA и MasterCard SecureCode.
To identify you as a cardholder, the on-line payment server of our serving bank supports the Verification by VISA and MasterCard SecureCode Verification Verification options.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you participate in schemes Authentication Verified by VISA or MasterCard Secure Code opens authentication page Label your bank where you enter your password for authentication.

За идентифицирането ви като картодържател, платежният ни сървър за електронна търговия на обслужващата ни банка поддържа схемите за автентикация на международните картови организации- Veryfied by VISA и MasterCard SecureCode.
To identify you as the cardholder our payment server of our servicing bank supports the authentication schemes of international card organizations- Veryfied by VISA and MasterCard SecureCode.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode, се отваря автентикационна страница на Вашата банка издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you are registered to the authentication schemes Verified by VISA or MasterCard SecureCode, an authentication page of your bank shall open where you must enter your user password.

Ако банката издател на пластмасовата ви карта поддържа технологията за сигурни плащания по интернет Verified By VISA или MasterCard SecureCode, бъдете готови да посочите специалната парола, необходима за успешното плащане.
If the Issuing Bank of your card supports the technology of secure Internet payments Verified By VISA or MasterCardSecureCode, be prepared to enter your unique password required for successful payment.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If You participate in authentication schemes Verified by Visa or MasterCard SecureCode authentication page opens on Your issuing bank where You enter Your password for authentication.

Ако банката издател на пластмасовата ви карта поддържа технологията за сигурни плащания по интернет Verified By VISA или MasterCard SecureCode, бъдете готови да посочите специалната парола, необходима за успешното плащане.
If the Issuing Bank of your plastic card supports the technology of secure Internet payments Verified By VISA or MasterCard SecureCode, be prepared to indicate the special password required for successful payment.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you are registered in verification by VISA or MasterCard SecureCode, an aditional authentication page will be opened, and you will be prompted to enter your authentication password.

За идентифицирането ви като картодържател, платежният сървър за електронна търговия на обслужващата ни банка поддържа схемите за автентикация на международните картови организации- Verified by VISA и MasterCard SecureCode.
To identify you as the cardholder, the payment server for electronic trading of our servicing bank supports the authentication schemes of international card organizations- Verified by VISA and MasterCard SecureCode.

При карти, изискващи допълнителна 3-D автентикация- Verified by VISA или MasterCard SecureCode, се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
For cards requiring additional 3-D authentication- Verified by VISA MasterCard SecureCode, the authentication site of your issuing bank opens, where you enter your authentication password.

Данни за автентикация За идентифицирането ви като картодържател, платежният сървър за електронна търговия на обслужващата ни банка поддържа схемите за автентикация на международните картови организации Verified by VISA и MasterCard SecureCode.
To identify you as a card holder, the payment server for electronic trade of our bank maintains the authentication schemes of the international card organizations Verified by VISA and MasterCard SecureCode.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you are a registered user of the authenticity plan Verified by VISA or MasterCard SecureCode, an authentication page of your issuing bank opens, where you can enter your authentication password.

Платежният сървър за електронна търговия на обслужващата ни банка поддържа схемите за автентикация на международните картови организации- Verified by VISA и MasterCard SecureCode, в случай, че сте регистрирани да ги използвате.
For cardholder's identification, the payment server of our servicing bank supports the authentication schemes of international card organizations- Verified by VISA and MasterCard SecureCode, in case you are registered to use them.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you are registered in the Verification by VISA or MasterCard SecureCode authentication schemes, an authentication page of your Publisher Bank opens where you enter your password for authentication.

Данни за автентикация- За идентифицирането ви като картодържател, платежният сървър за електронна търговия на обслужващата ни банка поддържа схемите за автентикация на международните картови организации- Verified by VISA и MasterCard SecureCode.
For you identification as the authentic cardholder, the e-commerce payment server of our servicing bank supports the authentication schemes of the international card organizations- Verified by Visa or MasterCard SecureCode.

При карти, изискващи допълнителна 3-D автентикация- Verified by VISA или MasterCard SecureCode, се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
For cards requiring additional 3-D authentication- Verified by VISA or MasterCard Secure Code, an authentication page of your Issuing bank opens where you enter your password for authentication.

В допълнение, за утвърждаването Ви като законен картодържател, нашият сървър на плащане поддържа схеми за разпознаване на автентичността на Visa и MasterCard- Verified by VISA или MasterCard SecureCode, в случай, че сте регистрирани да ги използвате.
In addition, for your validation as a legitimate cardholder, our payment server supports Visa and MasterCard- Verified by VISA or MasterCard SecureCode authentication schemes if you are registered to use them.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you are registered in the authentication schemes Verified by Visa or MasterCard SecureCode it will be opened authentication page of your bank publisher, where you enter your password for authentication.

За идентифицирането ви като картодържател, платежният сървър за електронна търговия на обслужващата ни банка поддържа схемите за автентикация на международните картови организации- Verified by VISA и MasterCard SecureCode, в случай.
The authentication of your card is verified by a security code(CVV2). Your additional identification as a card holder for online payments carried on by our bank for authentication- Verified by VISA and MasterCard SecureCode.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация;
If you are registered in the authentication procedures Verified by VISA or MasterCard SecureCode, the authentication page of your issuing bank will appear, where you can fill in your authentication password.

Отваря се платежна страница на обслужващата ни банка(ОББ), където въвеждате данните на вашата карта Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you are registered for the Verified by Visa or MasterCard SecureCode authentication services, an authentication page of your card issuer opens, where you type your authentication password or code.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател на картата, където въвеждате паролата си за автентикация.
The authentication page of your bank, which issued the card, will open if you are registered with the authentication systems Verified by VISA or MasterCard SecureCode and you have to enter your authentication password.

При карти, изискващи допълнителна 3-D автентикация, при които сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode, се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
For cards requiring additional 3-D authentication, for which you are registered in the authentication schemes Verified by VISA or MasterCard SecureCode, the authentication site of your issuing bank opens, where you enter your authentication password.

В допълнение, за идентифицирането Ви като картодържател, платежният сървър за електронна търговия на обслужващата ни банка поддържа схемите за автентификация на международните картови организации- Verified by VISA и MasterCard SecureCode, в случай, че сте регистрирани да ги използвате.
In addition, to identify you as the cardholder's payment server of our servicing bank supports the authentication schemes of international card organizations- Verified by VISA and MasterCard SecureCode, in case if you are registered.

Ако Потребителят е регистриран в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode, се отваря автентикационна страница на банката издател, където Потребителят въвежда паролата си за автентикация.
If you are registered in the authentication systems Verified by VISA or MasterCard SecureCode, the authentication page of your issuing bank will pop-up, where you will have to fill-in your authentication password.

В допълнение, за идентифицирането ви като картодържател, платежният сървър за електронна търговия на обслужващата ни банка поддържа схемите за автентикация на международните картови организации- Verified by VISA и MasterCard SecureCode, в случай, че сте регистрирани да ги използвате.
In addition, for your identification as the authentic cardholder, the payment server of our servicing bank supports the authentication schemes of the international card organizations-“Verified by Visa” and“MasterCard SecureCode”, in case you are registered to use them.

Разплащанията се извършват чрез програмите MasterCard SecureCode и Verified by VISA, които осигуряват най-високата степен на сигурност при картови разплащания в интернет.
We accept payments with MasterCard, Maestro, Visa, Visa Electron branding cards. The payments are processed via 3D secure programs- MasterCard SecureCode and Verified by VISA, which provide the highest security level of payment into card not present environment(internet).

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация;
If you are registered for an authentication Verified by VISA or MasterCard SecureCode, an authentication page by your bank card issuer opens, where you enter your password. When the transaction is successful, a transaction note is visualized, which you print or save.