Какво е " CARATHÉODORY " на Английски - превод на Английски

• carathéodory

Примери за използване на Carathéodory на Български и техните преводи на Английски

Perron, писане през 1952 г., забележки, че Carathéodory.
Perron, writing in 1952, remarks that Carathéodory.

В нея се отбелязва, че Carathéodory разглеждат това като.
In it is noted that Carathéodory considered this as.

На Втората световна война е трудно време за Carathéodory.
The World War II was a difficult time for Carathéodory.

На този етап Carathéodory започна подготовка като военен инженер.
At this stage Carathéodory began training as a military engineer.

Carathéodory беше наистина впечатлен с Гьотинген, описващи го като:….
Carathéodory was indeed impressed with Göttingen, describing it as the.

Гръцкото правителство бе помолен Carathéodory да се създаде второ висше в Smyrna.
The Greek government had asked Carathéodory to establish a second university in Smyrna.

Годините на Първата световна война са били трудни за онези, Carathéodory и неговото семейство.
The years of World War I were difficult ones for Carathéodory and his family.

Carathéodory е времето, прекарано в Брюксел с баща си Stephanos през лятото на 1907.
Carathéodory had spent time in Brussels with his father Stephanos over the summer of 1907.

В глад хит от 1917 г., твърд, но Carathéodory продължи да дава лекция курсове в университета.
The famine of 1917 hit hard but Carathéodory continued to give lecture courses at the university.

Carathéodory продължи да провежда своята позиция в Мюнхен, докато той пенсионираните през август 1938.
Carathéodory continued to hold his position in Munich until he retired in August 1938.

Finsler"докторска дисертация бе контролирана от Carathéodory на криви и повърхнини в общите пространства.
Finsler' doctoral dissertation was supervised by Carathéodory on Curves and surfaces in general spaces.

Carathéodory стана първият лектор на посещение на американския Математическо общество.
In 1928 Carathéodory became the first visiting lecturer of the American Mathematical Society.

Това ляво Берлин опитва да запълни Carathéodory"и председател и Гьотинген опитва да запълни Hecke на стола и двете през 1919.
This left Berlin trying to fill Carathéodory's chair and Göttingen trying to fill Hecke's chair both in 1919.

Carathéodory влезли в университет в Берлин през май 1900 година, когато Frobenius и Шварц бяха професори.
Carathéodory entered the University of Berlin in May 1900 where Frobenius and Schwarz were professors.

Той отидох първо да Мюнхен през 1924 г., където е учил с Carathéodory, а после matriculated в Тринити Колидж, Кеймбридж.
He went first to Munich in 1924 where he studied with Carathéodory, then matriculated at Trinity College, Cambridge.

Carathéodory дойде и отидох за по-малко от три години, докато той бе последван от Hecke които също ляво-бързо през 1919.
Carathéodory came and went in less than three years while he was followed by Hecke who also left quickly in 1919.

Хаусдорфова, в 1918, е удължен Carathéodory"и теория на мярката за апарата като крайни мерки, за които не са неразделна ред.
Hausdorff, in 1918, had extended Carathéodory 's theory of measure to sets having finite measure of non-integral order.

Carathéodory е назначен през 1918 да попълните Frobenius"и председател на съвместно главата и математика в Берлин с Шмид.
Carathéodory was appointed in 1918 to fill Frobenius's chair and to jointly head mathematics in Berlin with Schmidt.

В допълнение на математиците, споменати по-горе, роден е в контакт с Courant, Шмид и Carathéodory около този период.
In addition to the mathematicians mentioned above, Born was in contact with Courant, Schmidt and Carathéodory around this period.

Brouwer решително се противопоставиха на ход и той е силно подкрепена от останалите членове на Управителния съвет, като Айнщайн и Carathéodory.
Brouwer vigorously opposed the move and he was strongly supported by other board members such as Einstein and Carathéodory.

В Carathéodory семейство 1874-75, прекарано в Константинопол, където Константин отпуски на дядо живели, докато Stephanos е бил в отпуск.
The Carathéodory family spent 1874-75 in Constantinople, where Constantin's paternal grandfather lived, while Stephanos was on leave.

В Колстън Euphrosyne, които му е леля и единадесет години си младши, Carathéodory е следната семейна традиция на Колстън близки роднини.
In marrying Euphrosyne, who was his aunt and eleven years his junior, Carathéodory was following a family tradition of marrying close relatives.

Писма от колеги като Carathéodory, Tietze, Hopf и Perron казал на много колеги, които трябваше Süss спаси от политическото преследване.
Letters from colleagues such as Carathéodory, Tietze, Hopf and Perron told of many colleagues who Süss had saved from political persecution.

Клайн Изказаха се много от Hamel в неговото позоваване но смята Carathéodory чувствате за определена позиция, и Carathéodory е назначен.
Klein spoke highly of Hamel in his reference but considered Carathéodory superior for the particular position, and Carathéodory was appointed.

Carathéodory Това поставя в трудно положение, тъй като той едностранно с гърци, но все пак баща му работи в правителството на Османската империя.
This put Carathéodory in a difficult position since he sided with the Greeks, yet his father served the government of the Ottoman Empire.

На 14 юли гръцкото правителство публикува законопроектът за създаване на гръцки университет в Smyrna, а скоро и други бяха назначени в съдейства Carathéodory.
On 14 July the Greek government published a bill setting up a Greek University in Smyrna and soon others were appointed at assist Carathéodory.

Въпреки това, други като Carathéodory твърдят, че Blaschke, следва да бъде възстановен, така че отношенията между немски математиците може да се подобри.
However, others such as Carathéodory argued that Blaschke should be reinstated so that relations among German mathematicians might improve.

Fejér съвместно да произвеждат важните документи, с Carathéodory по целия функции в 1907 и друга основна работа с Riesz през 1922 за conformal mappings.
Fejér collaborated to produce important papers, one with Carathéodory on entire functions in 1907 and another major work with Riesz in 1922 on conformal mappings.

Carathéodory постигна значителен принос за смятане на промените, теорията на точка в стаята мярка и теория на функциите на една реална променлива.
Carathéodory made significant contributions to the calculus of variations, the theory of point set measure, and the theory of functions of a real variable.

Неговата първоначална математически интереси са в теорията на реалните функции, които той преподава от Carathéodory които също преподава му смятане на варианти.
His initial mathematical interests were in the theory of real functions which he was taught by Carathéodory who also taught him the calculus of variations.