Какво е " CARDALIS " на Английски - превод на Английски

• cardalis

Примери за използване на Cardalis на Български и техните преводи на Английски

Какво представлява Cardalis?
What is Cardalis?

Cardalis 2, 5 mg/20 mg дъвчащи таблетки за кучета.
Cardalis 2.5 mg/20 mg chewable tablets for dogs.

Как е проучен Cardalis?
How has Cardalis been studied?

Наименование на лекарството: Cardalis.
Medication name: Cardalis.

Cardalis се използва за лечение на кучета с конгестивна сърдечна недостатъчност.
Cardalis is used to treat dogs with congestive heart failure.

За какво се използва Cardalis?
What is Cardalis used for?

Проучването на безопасността показва, че Cardalis има добър профил на безопасност.
The safety study showed Cardalis to have a good safety profile.

Допълнителна информация за Cardalis.
Other information about Cardalis.

Поради ефектa върху мъжките полови хормони Cardalis не трябва да се прилага на подрастващи кучета.
Cardalis should not be given to growing dogs due to its effect on male sex hormones.

Какви са рисковете, свързани с Cardalis?
What is the risk associated with Cardalis?

Cardalis се използва за конгестивна сърдечна недостатъчност, причинена от хронично увреждане на сърдечните клапи.
Cardalis is used for congestive heart failure caused by long-term damage to the heart valves.

Това позволява съществуващите данни от полевите проучвания на отделните активни субстанции да се прилагат за Cardalis.
This allowed the existing field data on the single active substances to be applied to Cardalis.

Проведено е полево проучване при кучета, за да се покаже, че Cardalis таблетки се приемат добре и не е трудно да се прилагат.
A field study was conducted in dogs to demonstrate how well Cardalis tablets were taken and how easy they were to give.

Хора с установена свръхчувствителност(алергия) към спиронолактон или беназеприл трябва да избягват контакт с Cardalis.
People with known hypersensitivity(allergy) to spironolactone or benazepril should avoid contact with Cardalis.

Cardalis 2, 5 mg/20 mg дъвчащи таблетки за кучета Кардалис 2, 5 mg/20 mg дъвчащи таблетки за кучета.
Cardalis 2.5 mg/20 mg chewable tablets for dogs Cardalis 5 mg/40 mg chewable tablets for dogs Cardalis 10 mg/80 mg chewable tablets for dogs.

На 23 юли 2012 г. Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз, за Cardalis.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Cardalis on 23 July 2012.

Cardalis е ветеринарномедицински продукт, който съдържа две активни субстанции, беназеприл хидрохлорид(benazepril hydrochloride) и спиронолактон(spironolactone).
Cardalis is a veterinary medicine that contains two active substances, benazepril hydrochloride and spironolactone.

Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба(CVMP) заключава, че ползите от Cardalis надвишават рисковете, и препоръчва да се издаде лиценз за употреба.
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Cardalis exceed the risks and recommended that be given a marketing authorisation.

Cardalis трябва да се прилага с повишено внимание при кучета с чернодробно увреждане, тъй като това може да промени пътя на метаболизиране(преработка) на спиронолактона в черния дроб.
Cardalis should be used with caution in dogs with liver damage as this may alter the way spironolactone is metabolised(processed) in the liver.

Полевото проучване показва, че Cardalis се приема доброволно и напълно в 92% от случаите, когато се прилага със или без храна, и около 86% от кучетата показват добро спазване на лечението.
The field study showed Cardalis to be voluntarily and fully consumed 92% of the time when offered with or without food and around 86% of dogs showed good compliance with treatment.

Cardalis не трябва да се прилага при бременни или лактиращи(произвеждащи мляко) кучета, тъй като при проучвания на беназеприл при плъхове са наблюдавани токсични ефекти за плода.
Cardalis must not be used in pregnant or lactating(milk producing) bitches as toxic effects for the foetus were seen in studies of benazepril in rats.

Фирмата представя лабораторно проучване при кучета от породата бигъл, сравняващо лечение със спиронолактон и беназеприл като единични активни субстанции(в продуктите Prilactone и Fortekor, които вече са разрешени в ЕС) с лечение с Cardalis.
The company presented a laboratory study in Beagle dogs comparing treatment with spironolactone and benazepril as single active substances(in the products Prilactone and Fortekor which are already authorised in the EU) to treatment with Cardalis.

Cardalis не трябва да се използва при случаи на стеноза на аортата или пулмоналната артерия(стеснение на аортата или на кръвоносни съдове на белите дробове), повлияваща изпомпването на кръв от сърцето.
Cardalis must not be used in cases of aortic or pulmonary stenosis(narrowing of the aorta or pulmonary blood vessels) affecting the heart's blood output.

При проведеното лабораторно проучване е показано, че Cardalis е биоеквивалентен на комбинирано лечение с продукти, съдържащи единични активни субстанции(лекарствата са биоеквивалентни, когато произвеждат едни и същи нива на активната субстанция в организма).
In the laboratory study, Cardalis was shown to be bioequivalent to combined treatment with products containing the single active substances(medicines are bioequivalent when they produce the same levels of active substance in the body).

Cardalis не трябва да се използва при кучета с болест на Адисон или хипоадренокортицизъм(болест, при която надбъбречната жлеза не произвежда достатъчно количество хормони), хиперкалиемия(повишени нива на калий в кръвта) или хипонатриемия(понижени нива на натрий в кръвта).
Cardalis must not be used in dogs with Addison's disease or hypoadrenocorticism(a condition where the adrenal gland does not produce sufficient amounts of hormones), hyperkalaemia(increased blood potassium levels) or hyponatraemia(reduced blood sodium levels).

Cardalis 2, 5 mg/20 mg дъвчащи таблетки за кучета Кардалис 2, 5 mg/20 mg дъвчащи таблетки за кучета Cardalis 5 mg/40 mg дъвчащи таблетки за кучета Кардалис 5 mg/40 mg дъвчащи таблетки за кучета Cardalis 10 mg/80 mg дъвчащи таблетки за кучета Кардалис 10 mg/80 mg дъвчащи таблетки за кучета benazepril HCl/spironolactone.
Cardalis 2.5 mg/20 mg chewable tablets for dogs Benazepril hydrochloride 2.5 mg, spironolactone 20 mg Cardalis 5 mg/40 mg chewable tablets for dogs Benazepril hydrochloride 5 mg, spironolactone 40 mg Cardalis 10 mg/80 mg chewable tablets for dogs Benazepril hydrochloride 10 mg, spironolactone 80 mg.

Как да използвам "cardalis" в изречение

For these reasons, Cardalis should be given when furosemide is prescribed.

Cardalis (benazepril hydrochloride /spironolactone) – QC09BA07 – Vetxed.healthsonar.com | BG Какво представлява Cardalis?

Търся да закупя Cardalis 5mg / 40mg.Ако някой може да даде информация или има в наличност моля да сподели.Благодаря предварително!

Cardalis се използва за лечение на кучета с конгестивна сърдечна недостатъчност. Това е вид сърдечно заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в организма.