Примери за използване на Cascada на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отворен или затворен Opel Cascada блести.
Opel ще зарадва поклонниците на кабриолетите с новата Cascada.
Opel will delight devotees of convertibles with the new Cascada.Close Ексклузивните червени шевове в интериора на Cascada Supremes се простират по.
Close Exclusive red stitching features throughout the Cascada Supremes interior, including on.Дистанционното управление от ключа е стандартно при всички нива на Cascada.
Key operated remote control is standard on all Cascada models.Вярно е, че един забавен факт- на испанския пазар Opel Cascada ще се продава под името Opel Cabrio.
True, a funny fact- in the Spanish market Opel Cascada will be sold under the name Opel Cabrio.Няма никакви улици, които да ви разделят от Lago Nahuel Huapi в хотел La Cascada.
There are no streets separating you from Lago Nahuel Huapi at the La Cascada Hotel.Cascada съчетава удоволствието от шофирането под открито небе с най-доброто, което могат да предложат технологиите на марката Opel.
The Cascada combines an open-air driving experience with the best of Opel technology.При кабриолетите мястото за съхранение често е предизвикателство, но не и при Opel Cascada.
Storage is often a challenge with convertibles but not with the Opel Cascada.Cascada е изработен от висококачествени материали, като превъзходна кожа Morrocana и непромокаеми повърхности.
The Cascada is made with high quality materials, such as the premium Morrocana leather and flowing surfaces.Това важи и за автомобилите, успели да разширят нашата гама, като Ampera, Mokka,ADAM и Cascada.
So do the cars that have expanded our portfolio- the Ampera, Mokka,ADAM and Cascada.Елегантен и желан, Opel Cascada възражда чара на пътуването под открито небе по нов начин.
Sleek, elegant and desirable, the Opel Cascada recreates В Cascada Supreme ти и приятелите ти можете напълно да се насладите на ергономичните спортни седалки AGR в черна кожа.
In the Cascada Supreme, you and your passengers can fully enjoy Напълно интегрираната система за адаптивно управление на окачването Opel FlexRide разбира се също е на разположение на бъдещите собственици на Cascada.
FlexRide, Opel's integrated, fully adaptive chassis control system is of course available in the Cascada.Камерата Opel Eye1 в Opel Cascada е предназначена да направи шофирането много по-малко стресиращо преживяване.
Между другото, платът, ане металният покрив е друга важна разлика между Cascada и предшественика си Opel Astra Twin Top.
By the way, the fabric, andnot the metal roof is another important difference between Cascada and its predecessor Opel Astra Twin Top.На 21 февруари 2006 г. Cascada издава първия си албум, който съдържа 14 песни, озаглавен„Everytime We Touch“, и е пуснат първо в САЩ.
On 21 February 2006, Cascada's 14-track album titled Everytime We Touch was released in the United States.През октомври 2012 г. Opel официално представи своя нов кабриолет, базиран на Astra J 2013,който получи своето собствено име Cascada.
In October 2012, Opel officially unveiled its new cabriolet based on the Astra J 2013,which received its own name Cascada.Cascada Swiss Quality Hotel е централно разположен до жп гара Люцерн, на няколко минути пеша от езерото Люцерн и стария град.
Cascada Swiss Quality Hotel is centrally located by the Lucerne Train Station, a few minutes' walk from Lake Lucerne and the old town.В северната част на парка се намира уникална Cascada, триумфална арка с водопад и фонтан, построена за Световното изложение през 1888г.
At the northern corner of the park is the Cascada, a triumphal arch with waterfall and fountain built for the 1888 Universal exhibition.През октомври 2012 г. Opel официално представи своя нов кабриолет, базиран на Astra J 2013,който получи своето собствено име Cascada.
In October 2012, Opel has officially unveiled its new convertible based on the Astra J 2013, butreceived its own name Cascada, which means“waterfall”.Новият кабриолет от среден клас Opel Cascada естествено предлага значително по-внушителна осанка от своя предшественик в лицето на представения през 2006 година компактен Opel Astra Twin Top.
The new midsize Opel Cascada naturally has a more impressive footprint than the 2006 compact Astra Twin Top.Opel навлезе в нови сегменти с модели като компактния SUV Mokka, малкият лайфстайл модел ADAM иелегантният кабриолет Cascada.
Opel has entered new segments with vehicles such as Opel Cascada ви обгръща със здрава предпазна структура, подсилена с допълнителни напречни греди плюс други абсорбиращи и разсейващи енергията на удара мерки. Виж още ПРЕЦИЗНИ МЕРКИ.
The Opel Cascada surrounds you with a rigid safety structure, reinforced with extra body cross members plus other impact absorbing and load diffusion measures.В различни варианти, тя може да бъде интегрирана в новите Insignia и Meriva, както и в много други модели на Opel като Astra,Mokka, Cascada и Zafira Tourer.
In various infotainment variants, it upgrades the new Insignia and Meriva as well as many other Opel models including the Astra,Mokka, Cascada and Zafira Tourer.Сертифицираните многофункционални ергономични седалки, предлагащи перфектната комбинация от спорт и поддръжка,се вписват перфектно в природата на Opel Cascada.
Certified multi-adjustable ergonomic seats offering Нов 1.6 SIDI turbo с 200 к.с. за кабриолета Cascada и новото поколение от малки бензинови двигатели, съчетани с шестстепенни трансмисии, също правят своя дебют във Франкфурт.
A new, 200 hp 1.6 SIDI turbo for the Cascada convertible and the new family of small gasoline engines, coupled with a new six-speed transmission, also make their debuts in Frankfurt.Тази инициатива включва също доброволни полеви действия за клиентско задоволство, което ще включва 57 000 Euro 6 SCR автомобила по пътищата на Европа(Zafira Tourer,Insignia и Cascada).
This activity also includes a voluntary customer satisfaction field action that will involve 57,000 Euro 6 SCR vehicles that are already on the road in Europe(Zafira Tourer,Insignia and Cascada).Изцяло новият, още по-мощен двигател 1.6 SIDIturbo с 200 к.с., който отбелязва своя официален дебют на изложението IAA, прави нашия кабриолет от среден клас Cascada извънредно привлекателно предложение за клиентите.
The completely new,even more powerful 1.6 SIDI turbo with 200 hp debuting at the IAA makes our mid-size Cascada an extremely attractive offer to convertible buyers.В близката селска къща на Ovejuela има малка пешеходна пътека, лесна и място с голяма красота,което ни води към едно от природните чудеса на нашата страна, Cascada del Chorritero, на около 40 метра височина, сгушена в раждането на реката, която дава името на града и с басейн, че ще се наслаждаваме с наградата на добра баня, ако температурата го позволява, ако не, фотографията на мястото ще остане в ретината ни завинаги.
In Монтирането на подобрената система SCR в новите автомобили трябва да започне през следващото лято, но собствениците на сегашните Zafira Tourer,Insignia и Cascada ще имат възможност да използват системата за по-старите модели.
The fitting of the improved SCR system to new vehicles is due to start next summer, but owners of the current Zafira Tourer,Insignia and Cascada will also have the option of having the system retro-fitted.
