Примери за използване на Chandra на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chandra е баща на Буда.
Тази версия премахва подкрепа за Chandra Източник Catalog по заявка.
This release removes support for Chandra Source Catalog by request.Chandra е баща на Буда.
Chandra is the father of Budha.Кочанек заяви, че неговия екип ще получи новите данни от Chandra в следващите два месеца.
Kochanek says his group will receive new data from Chandra in two months or so.Рентгеновата обсерватория Chandra започна да следи звездата скоро след изстрелването си през 1999 година.
The Chandra X-Ray Observatory is still working since its 1999 launch.Кочанек заяви, че неговия екип ще получи новите данни от Chandra в следващите два месеца.
Kochanek says his group will be getting new data from Chandra in the next two months or so.Въпреки това, последващите наблюдения с Chandra поставиха събитието по-далеч от центъра на галактиката.
However, follow-up observations with Chandra placed the event further away from the center of the host galaxy.Много от измерванията на Chandra X-ray Observatory ползват тази техника за да определят масите на куповете независимо от други експерименти.
Many Chandra X-ray Observatory experiments use this technique to independently determine cluster masses.В началото на 20-ти век индианският учен Sir Jagadish Chandra Bose оповестява теорията за музиката и влиянието й върху растенията.
The Indian scientist, Sir Jagdish Chandra Bose studied the effect of environment and music on plants.Проучването включва цели 33 изследователи(между тях няма зоолози), включително иЧандра Уикрамшинге(Chandra Wickramasinghe).
The paper includes a whopping 33 researchers(although notably zero zoologists)including a chap called Chandra Wickramasinghe.Астрономите обаче използват Chandra, за да наблюдават как тази звезда застава на пътя на звездния вятър от по-масивния си компаньон.
Astronomers can use Chandra to watch as the companion star blocks out various parts of the wind of the more massive star.Учените са направили неочакваното си откритие, използвайки Chandra, за да наблюдават как Sgr A реагира на намиращ се наблизо газ, познат като G2.
Astronomers have made the unexpected discovery using Chandra to observe Sgr A* react to nearby gas clouds called G2.Удобно разположен в Бали, Chandra Kirana Luxury Villas е чудесна стартова точка, от която можете да започнете да проучвате този оживен град.
Conveniently located in Bali, Chandra Kirana Luxury Villas is a great base from which to explore this vibrant city.Учените са направили неочакваното си откритие, използвайки Chandra, за да наблюдават как Sgr A реагира на намиращ се наблизо газ, познат като G2.
Astronomers made the unexpected discovery while using Chandra to observe how Sgr A* would react to a nearby cloud of gas known as G2.Индийският милиардер Subhash Chandra сега притежава историческия курорт Кетскулс, който се намира на два часа и половина от Ню Йорк.
Indian billionaire Subhash Chandra now owns the historic Catskills lakeside resort located two and a half hours from New York City.Материалът, попадащ в черната дупка ще излъчва рентгеновилъчи в определен спектър, които може да бъдат забелязани от рентгеновата обсерватория Chandra.
Material falling into the black hole would emit X-raysin a particular spectrum, which could be spotted by the Chandra X-ray Observatory.Много от измерванията на Chandra X-ray Observatory ползват тази техника за да определят масите на куповете независимо от други експерименти.
Many of the experiments of the Chandra X-ray Observatory use this technique to independently determine the mass of clusters.Също известен като Baba Ram Dev е индийски, индуски мистик и пламенен почитател на Swami Dayananda Saraswati, Swami Vivekananda иNetaji Subhas Chandra Bose.
Swami Ramdev also known as Baba Ramdev, is an Indian, Hindu swami and an ardent admirer of Swami Vivekananda andNetaji Subhas Chandra Bose.Разположен в чудесния район Денпасар,Grand Chandra Hotel заема удобно място в бизнес, ресторанти, пазаруване център на Бали.
Located in the lovely area of Denpasar,Grand Chandra Hotel enjoys a commanding position in the shopping, restaurants, culture hub of Bali.Наблюдението на Chandra два до три дни след събитието не успя да открие източник, но последвалите наблюдения 9, 15 и 16 дни след събитието доведоха до откриването му.
A Chandra observation two to three days after the event failed to detect a source, but subsequent observations 9, 15 and 16 days after the event, resulted in detections.Събитието, засечено от обсерваторията за рентгенови лъчи Chandra на Агенцията, повдига въпроси за поведението на гигантската черна дупка и заобикалящата я среда.
This event, detected by NASA s Chandra X-ray Observatory, raises questions about the behavior of this giant black hole and its surrounding environment.Въпреки че видимата ѝ светлина отдавна е изчезнала,високоенергийните останки от SN 1006 все още могат да се видят благодарение на рентгеновата обсерватория Chandra на НАСА.
Although its visible wavelengths have since dissipated from view,the high-energy remnants of SN 1006 can still be seen thanks to NASA's Chandra X-ray Observatory.В горния десен ъгъл две рентгенови изображения от рентгеновата обсерватория Chandra на НАСА показват събитието от 9 януари 2015 г.(вляво), с джет, видим отдолу и отляво;
At top right, two X-ray images from NASA's Chandra X-ray observatory show the event as it appeared on January 9, 2015(left), with a jet visible below and to the left;Наблюдението на Chandra два до три дни след събитието не успя да открие източник, но последвалите наблюдения 9, 15 и 16 дни след събитието доведоха до откриването му.
While a Chandra observation two to three days after the event failed to detect an X-ray source, subsequent observations taken 9, 15, and 16 days after the event resulted in detections.Тази снимка на Sgr A* и региона около нея съдържа част от данните,използвани в проучването- рентгеновото лъчение от Chandra(лилаво) и радио емисиите от Very Large Array(синьо).
This image of Sgr A* and the region around it contains some of the dataused in the study, with X-rays from Chandra(purple) and radio emission from the Very Large Array(blue).Използвайки архивни кадри от рентгеновия космическия телескоп Chandra се открили доказателства за 300 до 500 двойчности(binaries), от които след това успели да, стигнат до заключението за цифрата 10000.
Using archived data from the Chandra X-ray space telescope, they found evidence of 300 to 500 of these binaries, from which they were able to infer the 10,000 figure.
