Примери за използване на Climate action на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Funding for climate action| Действия по климата.
Тава се казва в новия доклад на организациите и Overseas Development Institute(ODI) и Climate Action Network(CAN) Europe.
That was revealed in a report by the Overseas Development Institute and Climate Action Network Europe.Според анализа на Climate Action Tracker до 2030 година са планирани 2 440 електроцентрали, които ще работят с въглища.
The Climate Action Tracker analysis says that 2,440 coal fired power stations are planned around До момента единствено Мароко и Гамбия са поели ангажименти,„съвместими“ с целтана Парижкото споразумение от 2015 г., посочва аналитичният сайт Climate Action Tracker.
For now, only Morocco andLIFE Climate Action е нова подпрограма на програмата LIFE за околната среда и действията по климата за периода 2014-2020 г. с бюджет от 864 млн. евро.
LIFE Climate Action is a new subprogram of the LIFE Program for the Environment and Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
action сигнал
action signal
action service
action day
action MENU
climate actionaction comics
in action
Повече
Използване със наречия
Например ExxonMobil, една от фирмите,които са под натиск от Climate Action 100+, планира да похарчи 46-48 млрд. долара през 2019/2020 г. за инвестиции в нефт и газ, включително фракинг.
For example, ExxonMobil,one of the firms under pressure from Climate Action 100+, plans to spend $46-48bn in 2019/2020 on oil and gas investments, including fracking.LIFE Climate Action има четири основни инструмента за адаптиране към климата, обхващащи безвъзмездни средства за дейности по проекти в държавите-членки, включително проекти за АИК.
LIFE Climate Action has four key Инвестиционният гигант BlackRock Inc инеговите активи от 7 трилиона долара току-що се присъединиха към инициативата Climate Action 100, подпомагаща компаниите в действията им по въпросите за изменението на климата.
Investment giant BlackRock Inc. andits $7 trillion in assets just joined the Climate Action 100+ initiative, pressuring companies to act on Независимите учени от Climate Action Trackers изследваха INDCs на 32 страни, допринасящи за около 80% от общите глобални емисии и съставляващи 70% от общото население.
The independent researchers of Climate Action Trackers studied the INDCs of 32 countries covering about 80% of global emissions and 70% of the population.Договорената цел за постигане на 32% дялна възобновяемата енергия трябва да се разглежда като начална точка в надпреварата за по-големи амбиции”,заяви Уендъл Трио, директор на Climate Action Network Europe.
The agreed 2030 binding target of 32 percent should be seen as a starting line for the race to greater ambition," said Wendel Trio,director of campaign group Climate Action Network Europe.Независимо от това,„Climate Action 100+ показа, че натискът за инвеститорите може да работи“, казва тя и посочва, че все пак не може да се пренебрегне натискът на благотворителните организации и активистите.
Nonetheless,“Climate Action 100+ has demonstrated that investor pressure can work,” she says, adding that“$34tn has a lot of clout”.Годишната среща на високо равнище се организира от природозащитната организация R20 Regions of Climate Action, създадена през 2011 г., за да ускори инвестициите и проектите за зелена инфраструктура на местно ниво.
The annual summit is organized by Schwarzenegger's environmental organization R20 Regions of Climate Action, established in 2011 to accelerate sub-national green infrastructure investments and projects.Bridging European and Local Climate Action(BEACON- ФАР) е проект, който насърчава действията в областта на климата и улеснява обмена между националните правителства, общините и училищата в Европа.
BEACON is a project promoting climate action and facilitating an exchange between national governments as well as municipalities and schools in Europe.Спечелилите това дело страни(An Bord Pleanála,Minister for Communications, Climate Action and Environment и Attorney General) са направили искане да им бъдат възстановени направените от тях съдебни разноски.
In costs applications made pursuant to that ruling, the successful parties(An Bord Pleanála,the Minister for Communications, Climate Action and Environment, and the Attorney General) argued that they should be awarded their costs.Според Climate Action Tracker, изследователски проект, подкрепян от германското министерство на околната среда, Русия е една от най-изоставащите страни в света по отношение на мерките за намаляване на емисиите.
According to the Climate Action Tracker, a research project backed by Швейцарската енергийна компания Glencore Plc взе решение за пренасочване на своите инвестиции встрани от въглищата след натиск от страна на акционерна мрежа, позната като Climate Action 100+, която има подкрепата на повече от 300 инвеститори, управляващи 32 трлн. долара.
Glencore made its decision after facing pressure from a shareholder network known as Climate Action 100+, which has the backing of more than 300 investors managing $32 trillion.Независимите учени от Climate Action Trackers изследваха INDCs на 32 страни, допринасящи за около 80% от общите глобални емисии и съставляващи 70% от общото население. Те заключиха, че.
The independent researchers of Climate Action Trackers studied the INDCs of 32 countries covering about 80% of global emissions and 70% of the population. They concluded that.Мотото на 25 годишното честване на програма LIFE и Директивата за местообитанията и мрежата Натура 2000, под което се провеждат всички събития, свързани с отбелязването му,е"25 years of EU supporting Natureq Environment and Climate Action torught LIFE".
The 25 years celebrations of the LIFE Programme and the Habitat Directive and NATURA 2000 Network moto, under which,all the events were implemented was"25 years of EU supporting Nature Environment and Climate Action trough LIFE".Наред с успеха си с BP, Climate Action 100+ има и няколко други победи, включително убеждавайки Glencore, един от най-големите производители на въглища в света, да ограничи производството си.
In addition to its success with BP, Climate Action 100+ has had some notable wins, including persuading Glencore, one of the world's biggest coal producers, to cap production.Всички трябва да разберат, че ако не позволим на жените да участват в процеса по взимане на решения, ще живеем в свят, в който някои от нас не биха искали да живеят", категорична е Оспри Ориел Лайк,основател на Women's Earth and Climate Action Network.
We all need to understand that… if we don't involve women in our decision-making processes- and the knowledge they have- we are not going to be living in a world that any of us want to be a part of," said Osprey Orielle Lake, founder andco-director of the Women's Earth and Climate Action Network.Bridging European and Local Climate Action(BEACON- ФАР) е проект, който насърчава действията в областта на климата и улеснява обмена между националните правителства, общините и училищата в Европа.
The EUKI project Bridging European and Local Climate Action(BEACON) strengthens the exchange between national governments, municipalities and schools on BirdLife се присъедини към консорциум от около 500 природозащитни неправителствани организации- Climate Action Network, чиито дейности са насочени към ограничаване на климатичните промени до устойчиви нива и който призовава за справедливост, за сериозни и наложителни действия на Конференцията в Копенхаген.
BirdLife has joined a consortium of around 500 environment and development NGOs, the Climate Action Network, which is working to llimit Bridging European and Local Climate Action(BEACON- ФАР) е проект, който насърчава действията в областта на климата и улеснява обмена между националните правителства, общините и училищата в Европа.
The Bridging European and Local Climate Action(BEACON) project aims to promote И в случай че ни е нужна не дотам фина метафора,бразилският проект Guaraquecaba Climate Action, субсидиран от Шеврон, Дженеръл Моторс и American Electric Power, спира достъпа на народа Гуарани до собствената им гора, като за целта използва въоръжени охранители, наречени„Forca Verde“- Зелените сили.
And in casewe need an unsubtle metaphor, the Guaraquecaba Climate Action Project in Brazil, bankrolled by Chevron, General Motors and American Electric Power, locks the Guarani people away from their own forest, and to do so it employs armed guards called‘Forca Verde'- Green Force.Bridging European and Local Climate Action(BEACON- ФАР) е проект, който насърчава действията в областта на климата и улеснява обмена между националните правителства, общините и училищата в Европа.
Bridging European and Local Climate Action(BEACON) is a project promoting Базирайки се на най-изчерпателната база-данни за европейските въглищни централи, която някога е била създавана,анализатори от Sandbag и Climate Action Network(CAN)- Европа за първи път имаха възможност да изчислят количеството въглерод(и промяната му с времето), отделяно от 280 въглищни електроцентрали, които в момента оперират на територията на Европа.
Drawing on the most comprehensive database of Europe's coal plants ever compiled,analysts from Sandbag and Climate Action Network(CAN) Europe have for the first time been able to put a number to the amount of carbon released by the 280 coal-fired power stations currently operating in the EU and its changes over time.Bridging European and Local Climate Action(BEACON- ФАР) е проект, който насърчава действията в областта на климата и улеснява обмена между националните правителства, общините и училищата в Европа.
The project Bridging European and Local Climate Action(BEACON) is a multi-level governance project promoting През лятото на тази година група влиятелни международни неправителствени организации(сред които Greenpeace, Bankwatch Network,Friends of the Earth Europe и Climate Action Network Europe) изпрати на Европейската комисия призив да се откаже от строителството на Трансадриатическия тръбопровод(ТАП), по който газта от азербайджанското находище„Шах Дениз“ планираше да се доставя до страните от ЕС.
This summer, a group of influential NGOs, including Greenpeace, Bankwatch Network,Friends of the Earth Europe и Climate Action Network Europe, called on the European Commission to withdraw support for the 878-kilometer-long Trans-Adriatic Pipeline(TAP) stretching from Azerbaijan.Докладът, изготвен от Climate Action Tracker(CAT) и подкрепен от три европейски изследователски групи, сочи, че е необходима драстична промяна в посока чисти автомобили и намаляване разхода на гориво.
The report, by a Climate Action Tracker(CAT) backed by three European research groups, said В рамките на програмата между 15 и 20 журналисти ще имат възможността да присъстват на Global Climate Action Summit(GCAS), който ще се проведе в Сан Франциско, САЩ, през септември, и на втората седмица от преговорите по време на 24-тата Conference of the Parties(COP 24) to the UN Framework Convention on Climate Change(UNFCCC), която ще се проведе в Катовице, Полша, през декември.
A group of 15-20 journalists will be selected to attend both the Global Climate Action Summit(GCAS), to be held this September in San Francisco, United States and 
