Примери за използване на Convent на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добре дошъл към на convent.
Монахини при немски convent усещам възбуден преглеждания: 2 100%.
Кремъл и Новодевическото Convent.
Visit to the Kremlin and Novodevichy convent.Хотел Convent се помещава в историческа сграда от 13-ти век, която някога е била манастир.
The Convent is set in an historic building which was formerly a 13th-century monastery.Той живее за известно време в Carmelite convent и продължиха да лекцията си възгледи.
He lived for Вторият му съпруга, Габриел a Ан дьо Froulay които бе Émilie на майката,беше бъдат възпитани в convent.
Неговият син е починал,след което е изпратил на двама приятели, с convent училището да бъдат образовани.
His son had died andafter that he had sent his two daughters to a convent school to be educated.След това някои ученици бяха изпратени до Париж за по-нататъшно обучение,останалите преподавани в convent.
After this some students were sent to Paris for further training,the rest taught at a convent.Bar Convent Berlin разшири международната си дейност през 2019 г., като добави първото си събитие в Бразилия.
The Bar Convent Berlin will expand its international activities in 2019, adding its first-ever event in Brazil.Докато Ockham беше в Авиньон convent очакват Комисията да излезе до заключенията си той не е изчезнал.
While Ockham had been in the Avignon convent waiting for the commission to come to its conclusions he had not been idle.Уча. се откри, че музикантът е давал уроци по английски език, музика идори футбол в St. Catherine's Convent School.
Before he became a star with The Police, Sting taught English, music, andsoccer at St. Catherine's Convent School.Бях много annoyed да чуят това заяви, че тя желае да въведете convent, а не чрез необходимостта, за тя е много богата.
I was much annoyed to hear it said that she wished to enter a convent, and it was not through need, for she is very rich.Ockham заминава за Франция, пресичането на канал през лятото на 1324, ипродължава да Прованс, където той вече пребивавали в Авиньон convent.
Ockham went to France, crossing the Channel in the summer of 1324, andcontinued to Provence where he now resided at the Avignon convent.Неговите виждания бяха разгледани от много heretical в convent, но въпреки това той е ръкоположен католически свещеник през 1572.
His views were considered heretical by many in the convent, but nevertheless he was ordained a Catholic priest in 1572.През 1571 той прави искане на Доминиканската Danti че за да бъде позволено да живеят в convent на Санта Мария Новела във Флоренция.
In 1571 he made a request of the Dominican Order that Danti be allowed to live at the convent of the Santa Maria Novella in Florence.Артър беше Образование Loreto Convent, където, подобно на сестра си, той показа значителен музикален талант, спечели награда за неговата игра на пиано.
Arthur was educated at Loreto Convent where, like his sister, he showed considerable musical talent, winning a prize for his playing of the piano.Неговият братовчед, Ан Мари льо Fèvre де Caumartin,е било изпратено до convent, когато Льо Tonnelier реализирана тя е бременна и той се жени за нея три дни преди тя почина.
His cousin, Marie Anne le Fèvre de Caumartin,was sent to a convent when Le Tonnelier realised she was pregnant and he married her three days before she died.Помещаващ се в стария манастир Convent de la Missió, датиращ от 17-ти век, този модерен и шикозен хотел предлага отлично местоположение в центъра на историческия Палма.
Housed in the old monastery Convent de la Missió dating from the 17th century, this modern and chic hotel boasts an excellent location in the center of historic Palma.Интерес за посетителите представляват още манастира ицърквата Сао Франциско(São Francisco Church and Convent of Salvador) и неокласическата църква Носо Сенхор до Бонфим(Church of Nosso Senhor do Bonfim).
Interesting to visitorsare the monastery and the São Francisco Church and Convent of Salvador as well as the neoclassical Church of Nosso Senhor do Bonfim.Около 1278 Бейкън е бил пуснат в затвора в convent в Анкона в Италия с колегите си Franciscans, таксата се на съмнения за новостите в работата си на преподавател.
Around 1278 Bacon was put in prison in the convent in Ancona in Italy by his fellow Franciscans, the charge being of suspected novelties in his teaching.Когато съдът на император Лудвиг на Бавария връща от Италия до Мюнхен, Ockham също заминава за Мюнхен, атой живее в останалата част от живота си в Franciscan convent там.
When Ockham и неговият Franciscan приятели от Авиньон convent също бяха excommunicated с Папа Йоан XXII които издаде заповед за тяхното задържане и връщане до Авиньон.
Ockham and his Franciscan friends from the Avignon convent were also excommunicated by Pope John XXII who issued a warrant for their arrest and return to Avignon.Когато съдът на император Лудвиг на Бавария връща от Италия до Мюнхен,Ockham също заминава за Мюнхен, а той живее в останалата част от живота си в Franciscan convent там.
When Градините Мирабел, заедно с Felsenreitschule и Nonnberg Convent, е едно от най-важните места за заснемането на известния холивудски мюзикъл„Звукът на музиката“.
Mirabell Garden, along with the Felsenreitschule and Nonnberg Convent, is one of the most important shooting locations from the famous Hollywood musical“The Sound of Music”.От 1623 той започва да се направи внимателен подбор на savants които се срещна по негово convent в Париж или отговаряше с него от цяла Европа и дори от Иран, доколкото, както Константинопол и Трансилвания дн.
From 1623 Mersenne began to make the careful selection of savants who met at his convent in Paris or corresponded with him from all over Europe and as far afield as Tunisia, Syria, and Constantinople.Образованието си беше в Franciscan convent и бе почти сигурно в Лондон convent, тъй като е действал като образователен център за района, в който той живее.
His education was in a Franciscan convent and it was almost certainly the London От 1623 той започва да се направи внимателен подбор на savants които се срещна по негово convent в Париж или отговаряше с него от цяла Европа и дори от Иран, доколкото, както Константинопол и Трансилвания дн.
From 1623 he began to make a careful selection of savants who met at his convent in Paris or corresponded with him from all across Europe and even from as far afield as Constantinople and Transylvania(present-day Hungary).През следващата година на двама приятели, влезли в Franciscan Convent на Св. Матей извън Флоренция, Вирджиния, като името Сестринские Мария Челесте и Ливия името Сестринские Arcangela.
In 
