Какво е " CORE ASSETS " на Английски - превод на Английски

• core assets

Примери за използване на Core assets на Български и техните преводи на Английски

Габриел Джером е социален работник и вече 16 години работи за световната асоциация по приемна грижа Core Assets.
Jerome is a social worker and has been working for Core Assets for 16 years.

Габриел Джером от световния лидер по приемна грижа Core Assets посети България.
Gabrielle Jerome- Head of International Social Work at the world foster care leader Core Assets visited Bulgaria.

Мениджър от водещата британска агенция по приемна грижа Core Assets отпразнува рождения си ден в името на български приемни деца.
Manager from the leading British fostering agency Core Assets celebrated his birthday for the Bulgarian foster children.

Габриел е социален работник по образование и призвание и работи за Core Assets в продължение на 16 години.
Gabrielle is qualified social worker and has been working for Core Assets for more than 16 years.

Роджър Грийнланд има дългогодишен опит в областта на закрила на децата. Той управлява изготвянето на политики и процедури в Core Assets.
Roger Greenland has solid experience in child protection and now he is responsible for the policies and procedures in Core Assets.

Обученията са част от съвместния проект на фондацията и Core Assets за развитието на приемна грижа в България.
The trainings are part of the common project of the charity with Core Assets for development of foster care in Bulgaria.

В последните 5 години стратегически партньор на“За Нашите Деца” за развитие на приемната грижа е британската компания Core Assets- световен лидер в приемната грижа.
In the last 5 years, a strategic partner of“For Our Children” foundation for developing foster care is the British organization Core Assets- a world leader in foster care.

Даде за пример фондация„За Нашите Деца“, която работи с организацията Core Assets- водеща в приемната грижа във Великобритания.
She gave as example For Our Children Foundation, which works with Core Assets- a leading organization for foster care in the UK.

След като бе запознат с дейността на Core Assets и съвместния им проект с фондация„За Нашите Деца“, г-н Титюков изрази своята подкрепа и възхищение от дейността на двете организации.
After being introduced to the activity of Core Assets and our common project, the mayor expressed his admiration for the collaboration of both organizations.

Посещението беше организирано от фондация„За Нашите Деца“, партньор на Core Assets, и Националната асоциация за приемна грижа.
For Our Children Foundation- partner of Core Assets and the National association of foster care arranged the visit.

Елка Налбантова, директор„Развитие” на фондация„За Нашите Деца“, представи процеса на въвеждане на доказани стандарти в приемната грижа, използвани от Core Assets в различните страни, в които работят.
Elka Nalbantova, Development Director of FOC, presented the process of introduction of proved foster care standards, used by Core Assets in the countries they work in.

На срещата Габриел Жером, ръководител на международната практика на Core Assets, представи уникалното в модела на световния лидер в приемната грижа.
At the meeting Gabrielle Jerome, Head of International Social Work Practice Development of Core Assets, presented the uniqueness of the model of the global leader in foster care.

Центърът по приемна грижа е създаден през 2011 г. с финансовата подкрепа на водещата световна организация по приемна грижа Core Assets и най-голямата семейна американска фирма Cargill.
The Foster Care Centre was established in 2011 with financial support from the world's leading foster care organization Core Assets and the largest American family company- Cargill.

Екипите на фондация„За Нашите Деца“ бяха посетени от Габриел Жером, ръководител на отдела за развитие на международната социална дейност на водещата световна организация по приемна грижа- Core Assets.
For Our Children's teams were visited by Gabrielle Jerome, responsible for the international social activity of the global leading foster care organization- Core Assets.

По проекта беше създаден Център по приемна грижа, подкрепян финансово от световния лидер в приемната грижа Core Assets и най-голямата американска фамилна компания Cargill.
Under the project a specialized Foster Care Centre was created, funded by the world leader in foster care Core Assets and the biggest American family company Cargill.

Световният лидер по приемна грижа, Core Assets, за трети път тази година проведе поредица от специализирани обучения, предназначени за социални работници, фамилни терапевти и психолози на фондация„За Нашите Деца“.
The global leader in foster care Core Assets for third time this year delivered specialized trainings for the social workers, family therapists and psychologists of For Our Children.

Центърът по приемна грижа е създаден през 2011 г. с финансовата подкрепа на водещата световна организация по приемна грижа Core Assets и най-голямата семейна американска фирма Cargill.
The Foster Care Center of For Our Children Foundation was established in 2011 with the support of the world leader in the foster care- CoreAssets and the biggest American family company- Cargill.

Много важна стъпка за нас бе установяването на партньорство с Българския институт за отношения между хората към Нов Български Университет, както и съвместната ни работа със световния лидер по приемна грижа Core Assets.
A very important step for us was the establishment of a partnership with the Bulgarian Center for Human Relations to New Bulgarian University, as well as our collaboration with the world leader in foster care Core Assets.

Всичко това обаче нямаше да е факт, ако през същата тази 2011 г. подкрепата си не бяха предложили водещата световна организация по приемна грижа Core Assets и най-голямата семейна американска фирма Cargill.
All of this would not have happened, if it had not been for the support that the leading organization for foster care Core Assets and the largest American family company Cargill have offered in 2011.

Двамата мениджъри се срещнаха с екипа на Центъра по приемна грижа към фондация„За Нашите Деца“, създаден с подкрепата на Core Assets, и научиха за техните предизвикателства и успехи в ежедневните им усилия да помагат на повече приемни деца и семейства.
Both managers met with the team of the Foster Care Center created with the support of Core Assets and learnt about the challenges and achievements in their daily efforts to help more foster children and families.

Фил Смит, които управлява жалбите и оплакванията в Core Assets, заедно със своя приемен брат Ърни решиха да посветят партито по случай петдесетгодишнината си на каузата на фондация„За Нашите Деца”- повече изоставени български деца да имат приемни семейства.
Phil Smith, who manages the complaints and allegations in Core Assets, together with his foster brother Ernie decided to dedicate their 50th birthdays to the cause of For Our Children Foundation- more abandoned Bulgarian children to have foster families.

Експертите на фондация„За Нашите Деца“ имаха възможност да участват и в интерактивни занимания по време на обученията, които им позволиха да свържат конкретния си опит за работа с приемни семейства и деца с новата информация, предоставена от специалистите на Core Assets Криси Ролф и Андреа Татършел.
The teams of For Our Children had an opportunity to participate in interactive tasks during the trainings which allowed them to connect the their specific experience with the information given by Core Assets' experts Chrissy Rofle and Andrea Tattersall.

Алисън Банкс и Роджър Грийнланд от Core Assets посетиха фондация„За Нашите Деца”, за да се запознаят лично с работата по приемна грижа и сами да усетят ефекта от подкрепата, която британската организация оказва вече близо една година на екипа на фондацията.
Alison Banks and Roger Greenland from Core Assets visited For Our Children to get to know personally the foster care work here and to have a feel of the effect of the support which the British company provides from almost a year under the common project with the Foundation.

През 2010 година фондация„За Нашите Деца” достигна до повече деца в нужда, разшири формите си за подкрепа, осигури по-добра вътрешна възможност за финансиране на европейски проекти повиши доверието на обществото, привлече за свой партньор световният лидер в приемната грижа Core Assets, повиши броя и подготовката на специалистите си.
In 2010"For Our Children" reached more children in need, expanded its forms of support, provided greater opportunity for internal financing of European projects, enhanced public confidence, attracted as a partner the worldwide leader in foster care- Core Assets, increased the number and training of its specialists.

Благодарение на обученията на Core Assets в най-новите стандарти по приемна грижа фондация„За Нашите Деца“ се превърна в утвърден партньор при предоставянето на тази социална услуга и само през 2015 г. в подкрепяни от нея приемни семейства са настанени 60 деца.
Thanks to the trainings in the latest standards of foster care, which Core Assets has provided, For Our Children Foundation has become an established partner in providing the social service, and only in 2015, 60 children have been accommodated in foster families supported by our organization.

BoE заяви, че капиталовите изисквания няма да продължават да пълзят нагоре, защото повечето UK банки вече са постигнали целевите нива за капиталова адекватност от първи ред("Tier 1 capital", което е съотношение между Bank's Core Equity capital и Total Risk-weighted assets) на ниво от 11% за рисково претеглените активи(RWA за контролен период до 2019-а година).
BoE said that capital requirements will not continue up because most UK banks have already achieved the target levels of"Tier 1 capital"(which is the ratio between the Bank's Core Equity capital and Total Risk-weighted assets) at a level of 11% of risk weighted assets(RWA over a period up to 2019).