Какво е " DAUL " на Английски - превод на Английски

• daul

Примери за използване на Daul на Български и техните преводи на Английски

Г-н Daul е съвършено прав.
Mr Daul is quite correct.

Имате думата, г-н Daul.
You have the floor, Mr Daul.

Г-н Daul поиска думата.
Mr Daul has asked for the floor.

Това е действителността, г-н Daul.
That is the reality, Mr Daul.

Г-н председател, г-н Daul, благодаря за въпроса.
Mr President, Mr Daul, thank you for your question.

След това чувам казаното от г-н Daul.
Then, I hear what Mr Daul has to say.

Както каза г-н Daul, необходима ни е повече, не по-малко търговия.
As Mr Daul said, we need more, not less, trade.

Г-н председател, подкрепям казаното от г-н Daul.
Mr President, I endorse the comments made by Mr Daul.

Г-н Daul, когато цитирате г-н Наполитано, моля цитирайте го изцяло.
Mr Daul, when you quote Mr Napolitano, quote him in full.

Г-н Schulz се изказа в подкрепа на предложението на г-н Daul.
Mr Schulz spoke in favour of Mr Daul's proposal.

Г-н Daul, ние имаме много интензивни контакти с другите участници.
Mr Daul, we have very intensive contact with other players.

В групата на г-н Daul влизат членове на партия"Нова демокрация".
Mr Daul's group comprises members of the Nea Dimokratia party.

Първо, определено не искаме стопанството на г-н Daul да изгори.
Firstly, we definitely do not want Mr Daul's farm to burn down.

Г-н Daul, бих искал да Ви поздравя за чудесното Ви изказване!
Mr Daul, I would like to congratulate you on your wonderful speech!

Той е зодия Овен като мен и Marielle de Sarnez, и Joseph Daul.
He is an Aries like me and like Marielle de Sarnez and Joseph Daul.

Г-н председател, г-н Daul е съвсем прав относно това, което току-що каза.
Mr President, Mr Daul is quite right in what he has just said.

Ще обърна внимание на най-важните въпроси, като започна с г-н Daul.
I will talk about the most important matters, starting with Mr Daul.

Г-н Daul е прав, когато спомена защитата на метода на Общността.
Mr Daul is right to have referred to the defence of the Community method.

Последно давам думата накратко на г-н Daul и г-н Verhofstadt.
I will give the floor briefly to Mr Daul and Mr Verhofstadt and then it is finished.

Г-н Daul и г-н Schulz бяха тук и двамата гласуваха против това отлагане.
Mr Daul and Mr Schulz were here and they both voted against that postponement.

Ето това следва да направим и да отхвърлим предложението, направено от г-н Daul.
We should therefore do that and reject the motion proposed by Mr Daul.

Г-н Daul дори предложи Нидерландия да напусне Европейския съюз.
Mr Daul has even suggested that the Netherlands might as well leave the European Union.

Ще поставя на гласуване искането за отлагане на гласуването, внесено от г-н Daul.
I will put the request to postpone the vote tabled by Mr Daul to the vote.

Според мен г-н Daul съвършено точно отбеляза в началото на настоящото разискване.
In my opinion, Mr Daul hit the nail on the head at the beginning of this debate.

Що се отнася до втория компонент, бих искал да подчертая това, което каза г-н Daul.
As regards the second ingredient, I would like to stress what Mr Daul said.

От името на групата S&D.-(DE) Г-н председател, госпожи и господа, г-н Daul говори за действителността.
On behalf of the S&D Group.-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, Mr Daul talked about reality.

Не споделям напълно мнението на г-н Daul, че сте изготвили програмата си за следващите пет години.
I do not fully share Mr Daul's opinion that you have laid down your programme for the next five years.

Действително, г-н Daul, държавите-членки ще трябва да се откажат допълнително от своя суверенитет, по-специално във фискалната област.
Indeed, Mr Daul, Member States will have to abandon more of their sovereignty, in particular in the fiscal area.

(NL) Г-н председател, това, което научих, е, че ако стопанството на г-н Daul е обхванато от пожар, първо, трябва да потушите пожара.
(NL) Mr President, what I have learned is that, if Mr Daul's farmhouse is on fire, you first have to put the fire out.

Какви конкретни действия- г-н Daul попита същото- ще предприемем след това, за да реализираме нашето послание?
What specific action- Mr Daul asked the same thing- will we subsequently undertake in order to realise our message?