Какво е " DIAZOLIN " на Английски - превод на Английски

• diazolin

Примери за използване на Diazolin на Български и техните преводи на Английски

От облекчаващо агенти: diazolin на една т.
From desensitizing agents: diazolin on 1t.

Diazolin Как тялото на една бременна жена.
Diazolin How does the body of a pregnant woman.

Показания за получаване diazolin по време на бременност.
Indications for receiving diazolin during pregnancy.

Лекарството"Diazolin"(за деца)- инструкции за употреба.
The drug"Diazolin"(children's)- instructions for use.

Diazolin по време на бременност: само по лекарско предписание.
Diazolin during pregnancy: only on prescription.

Вземете алергия таблетки(suprastin, diazolin, Phencarolum).
Take allergy tablets(suprastin, diazolin, Phencarolum).

Въпреки това, нито на бременната жена не може да започнете да приемате diazolin собствена.
However, none of the pregnant woman can not start taking diazolin own.

При получаване на всички лекарства, включително Diazolin, suprastin, дифенхидрамин и т.н.
When taking any medications, including Diazolin, Suprastin, Diphenhydramine, etc.

В такива схеми включва diazolin- тя се счита за най-безопасният лекарството с леко действие.
In such schemes includes diazolin- it is considered the safest drug with mild action.

По-големи деца в леки случаи могат да се дават:"Suprastin","Diazolin","Fenkrol".
The elder children in light cases can be given:"Suprastin","Diazolin","Fenkarol".

Diazolin също номиниран в кожни прояви на алергия при бременни жени- невродермит и екзема.
Diazolin also nominated in skin manifestations of allergy in pregnant women- neurodermatitis and eczema.

Самостоятелното приложение на diazolin не гарантира отсъствието на неблагоприятни ефекти върху плода.
Self-administration of diazolin does not guarantee the absence of adverse effects on the fetus.

Diazolin преминава през плацентарната бариера и може да окаже въздействие(включително отрицателни) върху плода.
Diazolin passes through the placental barrier and can have an impact(including negative) on the fetus.

Разбира се, не приемайте diazolin през първите 12 седмици от бременността, когато раздела е на вътрешните органи и тъкани на плода.
Of course, do not take diazolin in the first 12 weeks of pregnancy, when the tab is the internal organs and tissues of the fetus.

Diazolin е силно обезкуражен от употреба през периода на бременност, особено през първия и втория триместър.
Diazolin is strongly discouraged from using during the gestation period, especially in the first and second trimester.

Независимо от това, дългогодишна практика на diazolin при бременни жени почти не разкри негативното въздействие на лекарството върху плода.
Nevertheless, long-standing practice of diazolin in pregnant women almost did not reveal the negative impact of the drug on the fetus.

Когато вътрешен отит предпише лекарства за гадене(обикновено Reglan или Fenergan) и антихистамини(Suprastin, Diazolin или дифенилдрамин).
When an internal otitis prescribe medications for nausea(usually Reglan or Fenergan) and antihistamines(Suprastin, Diazolin or diphenhydramine).

Не мисля, че diazolin абсолютно безопасно по време на бременност, само на алергии, твърде опасни, така че по-малката от двете злини избират най-малко.
Do not think that diazolin absolutely safe during pregnancy, just allergies, too dangerous, so the lesser of two evils choose the least.

Така че, в случай, че имате драматична алергична реакция, първо се обърнете към Вашия лекар и, разбира се, консултирайте се с лекарството като Diazolin.
So in the event that you have a dramatic allergic reaction, first try to contact your doctor and of course consult about taking a drug such as Diazolin.

В краен случай, по аптечката е необходимо да има подготовка diazolin(mebhydrolin), един хапчета, които временно да отслабят ефекта на алергена.
In an extreme case, in the medicine cabinet is necessary to have a preparation diazolin(mebhydrolin), one pills that temporarily weaken the effect of the allergen.

Diazolin често се предписва при сенна хрема, защото тя е с мек ефект, не предизвиква прекомерен сънливост и на практика няма неблагоприятен ефект върху плода.
Diazolin often prescribed for hay fever because it has a mild effect, does not cause excessive drowsiness and virtually no adverse effect on the fetus.

Първият обикновено се използва за облекчаване на симптомите на алергичен дифенхидрамин, прометазин, suprastin, tavegil, diazolin и Phencarolum, наричан стари лекарства поколение.
The first is commonly used for the relief of symptoms of allergic diphenhydramine, promethazine, suprastin, tavegil, diazolin and Phencarolum, also called old generation drugs.

В допълнение, за лечение на вазодилатативни капки и антихистамини("Diazolin","Suprastin","Tavegil"), които премахват отока на носната лигавица и улесняват назалното дишане.
In addition, for the treatment of vasodilating drops and antihistamines("Diazolin","Suprastin","Tavegil"), which remove the swelling of the nasal mucosa and facilitate nasal breathing.

Ако говорим за лечение на алергии, има широк арсенал от хронични алергични реакции(тежка тя може да вземе върху себе си, без лечение или след единична доза от същото diazolin или преднизолон).
If we talk about the treatment of allergies, there is a wide arsenal of chronic allergic reactions(severe it can take on its own without treatment or after a single dose of the same diazolin or prednisolone).

Но инструкциите на производителя към Diazolin ясно заявяват, че употребата на това лекарство по време на бременност е все още възможна, но със сигурност в случаите, когато възможният ефект от употребата му действително ще надхвърли рисковете от възможни странични и отрицателни реакции.
But the manufacturer's instructions to Diazolin clearly states that the use of this drug during pregnancy is still possible, but certainly in the case when the possible effect of its use will actually exceed the risks of possible side and negative reactions.

Как да използвам "diazolin" в изречение

Антихистамините намаляват отделянето на свободен хистамин в кръвта (произвеждан под формата на хапчета, инжекции, течности) като Fenistil, Suprastin, Zyrtec, Dimedrol, Diazolin и много други.