Примери за използване на Env на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фиксиран ENV работа за оптимизиране.
Тестове: преименувайте env vars за тестове.
Tests: rename env vars for tests.Env Updated env преди 11 месеца.
Env Updated env 1 year ago.Копия от Env изследват повърхността на ХИВ;
Copies of Env stud the surface of HIV;Елементи за начало и край съгласно ENV 1317-4.
Start and end elements according to ENV 1317-4.Добавено; изричното(1), генерирани приложение извежда ENV.
Added; the express(1) generated app outputs the env.Генерална дирекция среда( ГД ENV) на предвиждат.
Directorate- General for the Environment( DG ENV).Текущата среда може да се достъпи с Mix. env.
The current environment can be accessed using Mix. env.Свойството за одобрение от 14 ха env с капитана къща, вила, басейн.
Property for the approval of 14 ha env with master House, cottage, pool.Както се очаква, средата може да се смени с MIX_ENV.
As expected, the environment can be changed via the MIX_ENV environment variable.PAGECACHE_ENV Необходими за представяне на правилната кеширана версия на Госта.
PAGECACHE_ENV Needed to display the correct cached version to the Visitor.Позволете да деактивирате връзките ида скриете помощната връзка с env var.
Allow disabling links andhiding help link with an env var.Въведете env var за превключване на автоматично избиране на всички устройства. Добавете шрифт- страхотно.
Introduce env var to toggle autoselection of all drives. Add font-awesome.Всички ретровируси имат три основни кодиращи домена: gag,pol и env.
All retroviruses have three major coding domains; gag,pol and env.От тях 185(98, 9%) env гени са били носители на специфични субституции в областта на аа 36-45 на gp41.
Of these, 185(98.9%) env genes carried specific substitutions in region of aa 36- 45 of gp41.Всички ретровируси иматтри основни кодиращи домена: gag, pol и env.
All retroviruses have three key genes,encoding proteins called Gag, Env and Pol.Ваксиналният щам е рекомбинантен канарипокс вирус, експресиращ env и gag гените на FeLVA.
SL точки 0 Env- Загуба на стоп в точки, ако 0, след това се спре загубата се определя в зависимост от параметрите на Пликове индикатор;
SL points 0 Env- stop loss in points, if 0, then stop loss is set according to the parameters of the Envelopes indicator;Purevax rcpch Ваксиналният щам е рекомбинантен канарипокс вирус, експресиращ env и gag гените на FeLV- A.
Новата стратегия за ваксини, описана в доклад на 23 ноември в"Научни изследвания",се основава на протеина на обвивката на HIV, Env.
The new vaccine strategy, described in a paper on November 23 in Science Advances,is based on the HIV envelope protein, Env.Ваксиналния щам на котешката левкемия е рекомбинантен вирус canarypox изразяващ env и gag гените на вирус- А на котешката левкемия.
The vaccine strain is a recombinant canarypox virus expressing the env and gag genes of FeLV-A.TP точки 0 Env- Поемане на печалбата в пункта, ако 0, след прибиране на печалбата се определя в зависимост от параметрите на Пликове индикатор;
TP points 0 Env- take profit in points, if 0, then take profit is set according to the parameters of the Envelopes indicator;Новата стратегия за ваксини, описана в доклад на 23 ноември в"Научни изследвания",се основава на протеина на обвивката на HIV, Env.
This new vaccine strategy, described in an article published on November 23 in Scientific advances,is based on the HIV envelope protein, Env.Тъй като Env играе тази ключова роля при инфекцията и е вирусната структура с най-голяма експозиция на имунната система на заразения гостоприемник, тя е основната цел на усилията за ваксинация срещу ХИВ.
Given its vital role, and the fact that this part of the virus has the most exposure to a host's immune system, Env has been the main target for HIV vaccine efforts.Първият, условно наречен ALVAC-HIV, е всъщност вирус на птичата шарка, обработен по такъв начин, че да не предизвиква заболяване, но да може да пренася синтетични варианти на три ХИВ гена:gag, env и pro.
The first, dubbed ALVAC-HIV, was a canarypox virus, engineered so it could not cause disease, and modified to carry synthetic versions of three HIV genes,known as gag, env, and pro.Тъй като Env играе тази ключова роля при инфекцията и е вирусната структура с най-голяма експозиция на имунната система на заразения гостоприемник, тя е основната цел на усилията за ваксинация срещу ХИВ.
Since Env plays this crucial role in infection, and is the viral structure with the most exposure to the immune system of an infected host, it has been the main target of HIV vaccine efforts.За предпазване от котешка левкемия,ваксината съдържа два гена от FeLV, наречени env и gag, които са били въведени в друг векторен(носител) вирус, наречен вирус на шаркодифтерита по пойните птици, посредством„рекомбинантна ДНК технология“.
To protect against feline leukaemia,the vaccine contains two genes from the FeLV called env and gag, which have been inserted into another vector(carrier) virus called canarypox using‘recombinant DNA technology'.Тъй като Env играе тази ключова роля при инфекцията и е вирусната структура с най-голяма експозиция на имунната система на заразения гостоприемник, тя е основната цел на усилията за ваксинация срещу ХИВ.
Given that Env plays this crucial role in the infection and it is the viral structure with the highest exposure to the immune system of an infected host, it has been the main target of HIV vaccination efforts.В клиничните изпитвания фаза ІІІ НІV рекомбинанти, съдържащи env гени от НІV РНК проби, взети до 24- та седмица от 187 пациенти, са показали> 4 пъти намалена чувствителност към енфувиртид в сравнение със съответните проби от преди лечението.
In phase III clinical studies HIV recombinants containing the env genes from HIV RNA samples taken up to week 24 from 187 patients showed> 4 fold reduced susceptibility to enfuvirtide compared with Идеята е да се инокулират хората с целия Env протеин или негови субединици, за да стимулират производството на Env-свързващи антитела, с надеждата, че тези антитела ще предотвратят заразяването на ХИВ от гостоприемни клетки при бъдещи експозиции към вируса.
