Какво е " EUDRAVIGILANCE " на Английски - превод на Английски

• eudravigilance

Примери за използване на Eudravigilance на Български и техните преводи на Английски

EudraVigilance(В процес на изграждане).
EudraVigilance(In production).

По-нататъшен напредък с EudraVigilance.
Further progress with EudraVigilance.

EudraVigilance и клиничните изпитвания.
EudraVigilance and clinical trials.

База данни за докладвани нежелани лекарствени реакции на Eudravigilance.
Changes in reporting adverse drug reactions to Eudravigilance.

Добрият напредък, наблюдаван през 2005 г. с EudraVigilance, продължи през 2006 г.
The good progress observed in 2005 with EudraVigilance continued in 2006.

Хостинг на база данни за безопасност с електронно регулаторно отчитане в EudraVigilance.
Safety Database hosting with electronic regulatory reporting in EudraVigilance.

Занапред Агенцията ще усъвършенства базата данни EudraVigilance и докладването на индивидуалните случаи, свързани с безопасността.
The Agency will further improve the EudraVigilance database and individual case safety reporting.

Агенцията разработва и през 2008 г. планира да финализира Политиката за достъп до EudraVigilance.
The Agency is developing the EudraVigilance Access Policy, which it plans to finalise in 2008.

На 19 май 2015 г. е извършено търсене в базата данни Eudravigilance(EV) от Европейската агенция по лекарствата за трите SGLT2 инхибитора.
A search in Eudravigilance(EV) database was performed by the EMA on 19 May 2015 for the three SGLT2 inhibitors.

Притежателите на разрешения за употреба ще имат достъп до тези данни посредством базата данни EudraVigilance чл.
Marketing authorisation holders shall access those reports through the Eudravigilance database.

Въпреки това работата по изграждане на временно хранилище за данни за EudraVigilance Human се отрази значително на работата в тази област.
However, work on the interim DataWarehouse solution for EudraVigilance Human had severe impact on work in this area.

В този уебсайт потребителите могат да видят всички съобщенията за подозирани нежелани реакции, изпратени до EudraVigilance.
This website allows users to view all suspected side effect reports submitted to EudraVigilance.

Това следва да подобри употребата на базата данни EudraVigilance в рамките на общото поддържане на лекарствена безопасност на равнище ЕС.
This should lead to improved use of the EudraVigilance database in the overall conduct of pharmacovigilance at EU level.

Докладване на подозирани неочаквани сериозни нежелани реакции от спонсора до европейската база данни EudraVigilance, както и.
Reporting of suspected unexpected serious adverse reactions by the sponsor to the Eudravigilance database; and.

EudraVigilance(уeб-базирана информационна система за подкрепа на задълженията за фармакологична бдителност, постановени от законодателството на Общността).
EudraVigilance(web-based information system to support the pharmacovigilance obligations laid down by Community legislation).

Планираното развитие на аналитичните и отчетните функции на склада данни EudraVigilance ще подкрепи тази цел.
The planned development of the analytical and reporting functions of the EudraVigilance Data Warehouse will support this goal.

В края на 2006 г. EudraVigilance съдържаше общо 677 976 докладвания на индивидуални случаи на безопасност(ICSRs) съответстващи на 409 138 индивидуални случаи.
At the end of 2006, EudraVigilance contained a total of 677,976 individual-case-safety reports(ICSRs), corresponding to 409,138 individual cases.

За да се гарантира качеството на данните, подадени в базата данни EudraVigilance, най-малко един потребител от всяка организация трябва да получи обучение.
To ensure the quality of data submitted to the EudraVigilance database, at least one user from each organisation should receive training.

Обикновено агенциите по лекарствата разчитат на спонтанното съобщаване на нежеланите реакции и базата данни EudraVigilance на EMEA остава ключов инструмент за това.
Medicines agencies have traditionally relied on spontaneous reporting of adverse reactions, and the EMEA EudraVigilance database remains a key tool for this.

В EVDAS бяха включени методологии за количествено откриване на сигнали, а към EudraVigilance беше добавена нова функция, улесняваща разглеждането на сигналите.
Quantitative signal-detection methodologies were included in EVDAS and new functionality facilitating the review of signals was added to EudraVigilance.

Тези проекти са EudraNet, EudraVigilance, EudraPharm, подаване на заявления по електронен път, базите данни за клиничните изпитвания и за добрите производствени практики.
These projects have been agreed as being EudraNet, EudraVigilance, EudraPharm, electronic submissions, clinical trials and good manufacturing practice databases.

Минималните изисквания за мониторинга на данни в базата данни Eudravigilance за определяне на наличието на нови или променени рискове;
(d) the minimum requirements for the monitoring of data included in the Eudravigilance database to determine whether there are new risks or whether risks have changed;

Законодателството надгражда съществуващи процедури и структури за проследяване на лекарствената безопасност, например системата EudraVigilance за наблюдение на подозирани нежелани лекарствени реакции.
It builds on existing processes and structures for pharmacovigilance, such as the EudraVigilance system for monitoring suspected side effects.

Агенцията е въвела нова и подобрена версия на системата EudraVigilance- информационна система, която се използва за докладване на предполагаеми странични ефекти на лекарствата;
The Agency implemented a new and improved version of the EudraVigilance system, an information system used to report suspected side effects of medicines;

До края на годината общо 26 национални компетентни органи(NCАs) усвоиха електронното докладване до EudraVigilance, както и 201 притежатели на разрешения за употреба.
By the end of the year, a total of 26 national competent authorities(NCAs) were reporting electronically to EudraVigilance, as were 201 marketing-authorisation holders.

Откриването, оценката и проследяването на потенциални проблеми с безопасността ще бъде подсилено с наличието на склада данни и системата за анализ EudraVigilance.
The detection, evaluation and tracking of potential safety issues will be reinforced through the availability of the EudraVigilance Data Warehouse and Analysis System.

За всички сериозни НЛР от територията на Р. България в 15-дневен срок едновременно до ИАЛ(ID-BDA) и до EudraVigilance, Postauthorisation module(ID-EVHUMAN).
For all serious ADR from the territory of Bulgaria in 15 days simultaneously to the BDA(ID-BDA) and to the EudraVigilance, Postauthorisation module(ID-EVHUMAN).

Нивото на достъп ще бъде съобразено с изискването за гарантиране защитата на личните данни, както и търговската конфиденциалност на някои от данните, съхранявани в EudraVigilance.
The level of access will take into account the requirement to guarantee personal data protection as well as the commercial confidentiality of some of the data stored in EudraVigilance.

За всички сериозни НЛР извън територията на Европейското икономическо пространство(ЕИП) в 15-дневен срок само до EudraVigilance, Postauthorisation module(ID-EVHUMAN).
For all serious ADR outside the territory of the European Economical Area(EEA) in 15 days only to the EudraVigilance, Postauthorisation module(ID-EVHUMAN).

След като бъдат осъществени, политиките ще предоставят на заинтересованите страни различни нива на достъп до докладите за съмнение за нежелани реакции, съдържащи се в базата данни EudraVigilance.
Once implemented, the policies will provide stakeholders with different levels of access to suspected adverse reaction reports contained in the EudraVigilance database.

Как да използвам "eudravigilance" в изречение

Уеб приложението на EudraVigilance (EVWEB) за електронно докладване на ICSRs и подозирани неочаквани сериозни нежелани реакции (SUSARs) няма да бъде на разположение.