Примери за използване на Farrell на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Colin farrell".
Please welcome Colin Farrell.”.Вие пил с г-жа Farrell.
You had a drink with Ms. Farrell.Един Линда FARRELL се обади.
A Linda Farrell called.Farrell& Bilic обсъждат сделка.
Farrell& Bilic strike a deal.Това е крайната си решение,г-жа Farrell?
Is this your final decision,Ms. Farrell?Colin Farrell влиза в клиника за наркомани.
Colin Farrell is on drugs.Ваша чест, г-жа Farrell интервю един допуснат убиец.
Your Honor, Ms. Farrell interviewed an admitted killer.Farrell Putnam е международен концерн.
Farrell Putnam, are a global concern.Горещ keira farrell е an aerobics specialist но е дори.
Hot keira farrell is an aerobics specialist but is even.Farrell Heyworth- Ремонт и поддръжка управление на софтуер.
Farrell Heyworth- Repair and Maintenance Management Software.Един отличен сайт с членство за интернет маркетинг е Chris Farrell Membership Site.
An excellent membership site for Internet Marketers is the Chris Farrell Membership Site.Г-жа Farrell не е агент на закона.
Ms. Farrell is not an agent of the law.Разбра ли кои корпоративни клиенти от Farrell Putnam' са участвали в заговора във Венецуела?
Have you found which of Farrell Putnam's corporate clients was in on the Venezuela plot?Г-жа Farrell ще съобразят с призовката.
Ms. Farrell will comply with the subpoena.Един отличен сайт с членство за интернет маркетинг е Chris Farrell Membership Site.
Chris Chris Farrell- Чрез този сайт започна всичко за мен.
Chris Farrell- This is where it all started for me.Модната линия на Роби Уилямс-"Farrell" ще може да се закупи от новооткрития му магазин в Лондон.
The fashion line of Robbie Williams-"Farrell" can be purchased from his store in London.Farrell Putnam, така наречената Звезда на смъртта правна кантора, която Котайт наел да го защитава.
Farrell Putnam, the so-called Death Star" law firm which Kotite hired to defend him.Тъй като г‑н Whitty не е застрахован за претърпените от г‑жа Farrell телесни вреди, тя иска обезщетение от MIBI.
Since Mr Whitty was not insured for the personal injuries suffered by Ms Farrell, she sought compensation from the MIBI.Г-жа Farrell се твърди, й защита по Първата поправка от Конституцията и няма да се съобразят.
Ms. Farrell is asserting her protection under the First Amendment of the Constitution and will not comply.Това е надседемкратно увеличение от 1993 г. насам, когато случаите на субституиращо лечение се оценяваха на около 73 000(Farrell, 1995).
This represents a more than sevenfold increase since 1993,when substitution cases were estimated to be around 73 000(Farrell, 1995).The Farrell Company е световно разпозната, водеща организация за проучвания и обучения на предприемачески практики.
The Farrell Company is Въз основа на спогодба между страните в главното производство г‑жа Farrell получава обезщетение за претърпените от нея телесни вреди.
Following an agreement between the parties to the main proceedings, Ms Farrell received compensation with respect to the personal injuries suffered by her.Г-жа Farrell е професионален новинар; тя е защитена по Първата поправка, което изрично се посочва,… аз съм добре запознат с Първата поправка, съветник.
Ms. Farrell is a professional newscaster; she is protected under the First Amendment, which states explicitly… I'm well aware of the First Amendment, Counselor.MIBI отказва да обезщети г‑жа Farrell, с мотива че застраховката за претърпените от нея телесни вреди не е задължителна по ирландското право.
The MIBI refused Ms Farrell's request for compensation because liability for the personal injuries she had suffered was not a liability in respect of which insurance was required under Irish law.Базираното на абстинентност лечение дава добри резултати по отношение на превенцията на ХИВ вируса за тези, които се лекуват в продължение на 3 или повече месеца(Farrell et al., 2005).
Abstinence-based treatment showed good outcomes with regard to HIV prevention for those who remain in treatment for three months or more(Farrell et al., 2005).Г‑жа Farrell става жертва на пътнотранспортно произшествие на 26 януари 1996 г. при пътуване в камионетка, управлявана от нейния собственик г‑н Whitty, който изгубва контрол върху превозното средство.
Ms Farrell was the victim of a traffic accident on 26 January 1996 when she was a passenger in a van owned and driven by Mr Whitty and he lost control of the vehicle.Въз основа на това споразумение Аscent Group стана ексклузивен представител на Larry Farrell Company в Румъния, България, Сърбия и Република Молдова за обучения и консултантски услуги в сферата на предприемачеството.
Based on this agreement Ascent Group will represent exclusively The Farrell Company in Romania, Bulgaria, Serbia and Republic of Moldova for training and consultancy services on entrepreneurship.В момента на произшествието г‑жа Farrell е седяла на пода в задната част на превозното средство на г‑н Whitty, което не е проектирано, нито е оборудвано за превоз на пътници в задната му част.
At the time of the accident, Ms Farrell was seated on the floor in the rear of Mr Whitty's vehicle, that vehicle being neither designed nor constructed to carry passengers in the rear.Камбанарията на Брюге,The Basilica of the Holy Blood и хотел Relais Bourgondisch Cruycе са само някои от най-горещите точки, към които да се отправите, ако искате да последвате Colin Farrell или Brendan Gleeson.
The Belfry of Bruges,Basilica of the Holy Blood and Relais Bourgondisch Cruyce hotel are just some of the hotspots to look out for if you're planning to follow the Colin Farrell/ Brendan Gleeson trail.
