Примери за използване на Fata на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fata прическа модерна булка.
Той дори има един филм на име Fata Morgana.
He even has a film named Fata Morgana.Fata, ако има такъв, доста кратък и пухкав.
Fata, if it exists, rather short and fluffy.Може би това е една и съща Fata Morgana?
Maybe it's the same Fata Morgana?Федерално администрирани племенни зони(FATA).
Federally Administered Tribal Areas(FATA).Той дори има един филм на име Fata Morgana.
One is Нов гардероб винаги е необходимо за едно fata.
A new wardrobe is always a need for a fata.Fata- дава на булката защита от злото око.
Fata- gives the bride protection from the evil eye.Нещо като Fata Morgana прследване на един мираж.
Just like Sean, we are chasing a fata morgana.Fata собствените си ръце, за да се регистрирате брака.
Fata own hands to register the marriage.Федерално администрираните племенни райони“ FATA.
The Federally Administered Tribal Areas FATA.Habent sua fata libelli-„Книгите имат своя съдба“.
Habent sua fata libelli'- books have their own destiny.Но в инцидента през 1665 г. събитията се случват по-високо от обичайното за Fata Morgana.
But the 1665 event occurs higher in the sky more than a Fata Morgana could.Fata"Испания" често има гладък преход към влака.
Fata"Spaniard" often has a smooth transition to the train.Плаваме на запад с леки източни ветрове.Cool Runnings и Fata Morgana опъват спинакерите.
Heading west with light east winds,Cool Runnings and Fata Morgana fly the spinnakers.Fata е незаменима за провеждане на сватбено тържество.
Fata is indispensable in holding a wedding celebration.Тук научихме какво означава„Fata“ на полинезийски език- специална маса за жертвоприношения, на която са поставяни подаръци и приноси за боговете.
Here, we found out what“Fata” means in the Polynesian language- a special offering table, where gifts and offerings for the gods were placed.Fata може да направи изображението на определен жар, добави булка нежност.
Fata can make the image of a certain zest, add a bride tenderness.Но това, което хората са видели, най-вероятно е рядък вид мираж, наречен Fata Morgana- оптична илюзия, причинена от конкретните метеорологични условия, огъващи светлинните лъчи.
What people saw most likely is a rare type of mirage called Fata Morgana- an optical illusion caused by specific weather conditions bending light rays.Fata украсяване прическа за къса коса, може да се монтира по няколко начина.
Fata adorning hairstyle for short hair, can be mounted in several ways.По време на"активния сезон" през последните четири месеца,52 случая на полиомиелит, причинен от див полиовирус са съобщени от FATA, с данни за широко географско разпространение в цялата страна.
During the‘high season' in the past four months,52 cases of wild poliovirus have been reported from FATA, with evidence of widespread geographic transmission across the country.Fata трябва да бъде в хармония с прическата и общия образ на булката.
Fata should be in harmony with the hairstyle and the general image of the bride.И все пак- необузданото желание на местните служители да затоплят ръцете си, ако не и на реален инвестиционен проект нашведски търговец на мебели, тогава поне за създаването на"Ikea Fata Morgan".
And yet- the unbridled desire of domestic officials to warm their hands, if not on a real investment project of a Swedish furniture retailer,then at least on the creation of a“Ikea Fata Morgan”.Fata отдавна еволюира от гъста голяма материя до малко парче коприна и органза.
Fata has for a long time evolved from dense large matter to a small piece of silk and organza.Все по-нарастваща тревога, по отношение на усилията за глобална ерадикация на полиомиелита, буди ситуацията в Пакистан,особено във федералните административни племенни области(FATA), които остават основна зона на разпространение на заразата.
The situation in Pakistan is increasingly worrying to the global eradication effort,especially in Federally Administered Tribal Areas(FATA) which remains the main transmission zone in Pakistan.Латинският корен fata, означаващ съдба, е показателен, че fays имат способности, свързани с познанието(предсказване на бъдещето) и манипулирането на съдбата(късмет, благословии, проклятия).
The Latin root fata, meaning fate in the sense of one of the Parcae, is an indication that fey have abilities associated with knowledge(foresight) and manipulation(luck, blessing, cursing) of fate.Тук срещаме отново нашите нови приятели от белгийския катамаран„Mercredi Soir“ и немското семейство с двете малки сладки момиченца от катамаран„Invictus“,с които споделяме голямата риба тон на борда на Fata Morgana- първият от поредица епични купони.
Here, we find once again our new friends from S/V Mercredi Soir and the German family with the two cute little girlsaboard S/V Invictus and we share the big tuna with them aboard Fata Morgana- first of a series of epic parties.През 2010 г. Fata Assicurazioni Danni S.p.A и Fata Vita S.p.A(дъщерни подразделения на италианския застрахователен холдинг„Дженерали груп") придобиват миноритарен дял, а през 2013 г. 9,9% от банката се придобиват от VTB Capital.
In 2010, Fata Assicurazioni Danni S.p.A and Fata Vita S.p.A(subsidiaries of the Italian insurance holding Generali Group) acquired a minority stake in Corpbank.Много от тях, обаче, не бяха удовлетворени само от прокси ролята си срещу Индия и атакуваха тези, считани от тях за врагове на„истинския” ислям в сърцето на Пакистан, както и в неконтролираната Северозападна гранична провинция(по-късно преименувана на Пахтункува) ифедерално управляваните племенни територии(FATA).
Many of them, however, were not satisfied to be just proxies against India, and struck out against putative enemies of true Islam in Pakistan proper, as well as in the lawless Northwest Frontier Province(later renamed Pukhtunkhwa) andthe Federally Administered Tribal Areas(FATA).Polar миражи("Fata Morgana"), който в тези високи географски ширини показват понякога толкова фантастични снимки на величествения кораби, плаващи или градове, заобиколен от зеленина, че неподправен туристи буквално"изкачване на очите челото.".
Polar mirages("Fata Morgana"), which in these high latitudes show sometimes so fantastic pictures of magnificent sailing ships or towns surrounded by lush greenery that inexperienced tourists literally,"climb eye on his forehead.".
