Примери за използване на Feminist на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заглавие„ Кандидатура за Feminist Boot Camp 2019.
Ние сега се признае никой илинадясно начин да бъде feminist.
We now recognize no one orright way to be feminist.Книгата на Сузи Орбак Fat is a Feminist Issue от 1978 г.
Статистики обсъждам Feminist Initiative още не отговори на този въпрос.
Stats discuss Feminist Initiative have not answered this question yet.Книгата на Сузи Орбак Fat is a Feminist Issue от 1978 г.
I will use Susie Orbach's Fat is a Feminist Issue(1978) as Един от малкото независими уебфоруми, посветени на въпросите на жените- feminist.
One of the few independent web forums dedicated to women's issues, Feminst.Политическите позиции на Feminist Initiative's за смъртното наказание Социални въпроси.
Feminist Initiative's political stances on death penalty Social issues.Конкурсът е отворен само за участнички, присъствали на лагера Feminist Boot Camp 3.
The Call is open only to participants who have attended Feminist Boot Camp 3.Политическите позиции на Feminist Initiative's за минимална заплата икономически въпроси.
Feminist Initiative's political stances on minimum wage Economic issues.Вътрешно обсъждане Д-р Елена Целепис ще представи своя проект на тема"The Cosmopolitics of Art:Borders and Feminist Resistances Beyond the“East”-“West” Binary" на 7 февруари 2013(четвъртък) от 16:30ч.
Dr. Elena Tzelepis will present her research proposal on the topic“The Cosmopolitics of Art:Borders and Feminist Resistances Beyond the“East”-“West” Binary” on 7 February 2013(Thursday) at 16:30h at CAS Conference Room.Политическите позиции на Feminist Party's за за стимулиране на икономиката икономически въпроси.
Fearless People's Alliance's political stances on economic stimulus Economic issues.Лагерът„Feminist Boot Camp” е интензивен 5-дневен семинар, насочен към овластяване, в защитена среда и чрез придобиване на знания и умения, на млади жени и момичета, особено представителки на различни уязвими групи.
Feminist Boot Camp” is an intensive 5-day seminar, aiming to empower, in a safe environment and through acquiring knowledge and skills, young women and girls, especially representatives of different vulnerable groups.Политическите позиции на Feminist Initiative's по Външна политика въпроси въпроси на външната политика.
Feminist Initiative's political stances on foreign policy issues Foreign Policy issues.Бихме искали топло да ви поканим(с потенциал за повишаване на температурата) да прекарате време с нас и да преживеете някои споделени практики,които създадохме за нашето представление„Still to Come, a Feminist Pornscape".
We would like to warmly invite you(with the potential to raise your temperature) to spend some time with us andexperience some of the shared practices we developed for our performance"Still to Come, a Feminist Pornscape".Инициативата Feminist Boot Camp се провежда с подкрепата на Глобалния фонд за жените(Global Fund for Women).
Във втория етап на инициативата даваме възможност на включилите се във Feminist Boot Camp да реализират идеите си- индивидуално или в екип, чрез разработване и изпълнение на проект.
In the second stage of the initiative we are giving the opportunities to all partakers in the Feminist Boot Camp to bring their ideas to reality- individually or in a team, by developing and executing a project.Инициативата Feminist Boot Camp се провежда с подкрепата на Глобалния фонд за жените(Global Fund for Women).
The Feminist Boot Camp initiative is possible thanks to В САЩ съществуват стотици блогове за феминистко възпитание, от рода на"Raising My Boychick"("как се отглежда вероятно хетеросексуален бял мъж"),"Feminist Dad"(въпреки че той казва"Дъщеря ми ОБИЧА Дисни") и"She Has My Eyes"("родителство без фанатизъм и без глупости").
In the US there are hundreds of Политическите позиции на Feminist Party's за имигрант асимилация въпросите на имиграцията Трябва имигранти се изисква да научите английски?
Movement for France's political stances on immigrant assimilation Immigration issues Should immigrants be required to learn English?Основните идеологически мотиви за изложбата„Тялото на водата“ са мисленето на екофеминизма и идеите за така наречения хидрофеминизъм, така както в днешно време са развити от Астрида Нейманис- австралийска теоретичка и изследователка, работеща в Sydney Environment Institute и авторка на книгата Bodies of Water:Posthuman Feminist Phenomenology(2017).
Our approach is rather subtle, loosely drawing on the ideas of ecofeminism and hydrofeminism, as currently developed by Astrida Neimanis, Australian theorist and researcher at Sydney Environment Institute, and author of the book Bodies of Water:Posthuman Feminist Phenomenology(2017).За да станете участничка* в лагера“Feminist Boot Camp”, е необходимо да сте на възраст от 18 до 35 години и да можете да отделите 5 пълни дни през месец май(лагерът ще се проведе от 11 до 15 май 2019 г.).
In order to become a participant* in the Feminist Boot Camp, you should be female, between 18 and 35 years old and be able to spare 5 full days in May(the camp will take place from May 11th to May 15th 2019).Основните идеологически мотиви за изложбата„Тялото на водата“ са мисленето на екофеминизма и идеите за така наречения хидрофеминизъм, така както в днешно време са развити от Астрида Нейманис- австралийска теоретичка и изследователка, работеща в Sydney Environment Institute и авторка на книгата Bodies of Water:Posthuman Feminist Phenomenology(2017).
The main ideological foundation of the exhibition is constituted by ecofeminism and the ideas of hydrofeminism as currently elaborated by Astrida Neimanis, Australian theorist and researcher at Sydney Environment Institute, and author of the book Bodies of Water:Posthuman Feminist Phenomenology(2017).Допускането на семинара“Feminist Boot Camp” единствено на жени, с предимство на момичетата и младите жени и жените от уязвими групи, е втози смисъл временна специална мярка, насочена към установяването на фактическо равенство между мъжете и жените.
Allowing only women to the Feminist Boot Camp, giving advantage to girls and young women from vulnerable groups, is in this sense a temporary special measure aiming to achieve real equality between men and women.Тя предлага термина„хидрофеминизъм“(описан широко в книгата ѝ Bodies of Water:Posthuman Feminist Phenomenology, публикувана през 2017 г.), чрез който изследва пост-хуманистичното и материалистично разбиране за субекта/”себе си“ като флуиден и онтологично свързан с„другия“.
Who proposes the term“hydrofeminism”(elaborated most broadly in her 2017 book Bodies of Water:Posthuman Feminist Phenomenology) to reflect the post-humanist, materialistic notion of the subject/self as fluid and ontologically related to“others”.Лагерът“Feminist Boot Camp” е интензивен 5-дневен семинар, насочен към овластяване, в защитена среда и чрез придобиване на знания и умения, на млади жени и момичета, особено представителки на различни уязвими групи. Участничките в лагера ще имат възможност да научат повече от на….
Feminist Boot Camp” is an intensive 5-day seminar, aiming to empower, in a safe environment and through acquiring knowledge and skills, young women and girls, especially representatives of different vulnerable groups….По време на Feminist Boot Camp участничките не само ще се запознаят помежду си, но в защитена среда и атмосфера на сигурност и доверие(т. нар. safe space), те ще могат да споделят своите опит и преживявания и ще имат възможност да обсъдят една с друга и с екипа на БФЖ идеите си за проекти, свързани с правата на жените в България.
During the Feminist Boot Camp the participants will not only get acquainted with each other but will be able to share their own experience and stories with one another and with the BFW's team in a safe space, and discuss their ideas about women's rights related projects in Bulgaria.
